book - Englisch Türkisch Sätze
Englisch Türkisch
book kitap n.
  • It is not about making the fixing of book prices normative throughout the European Union.
  • Bu, kitap fiyatlarının belirlenmesini Avrupa Birliği genelinde normatif hale getirmekle ilgili değildir.
  • I have published it in consolidated form, but I can by no means recommend the book.
  • Bunu birleştirilmiş bir şekilde yayınladım, ancak kitabı hiçbir şekilde tavsiye edemem.
  • If Member States do not want to fix book prices, then we do not want to impose it on them.
  • Eğer Üye Devletler kitap fiyatlarını belirlemek istemiyorsa, biz de onlara bunu dayatmak istemiyoruz.
Show More (1965)
book defter n.
  • That book will be placed at the exit of the Chamber tomorrow morning at 10.00 a.m.
  • Bu defter yarın sabah saat 10.00'da Oda çıkışına yerleştirilecektir.
  • The budget books for 2001 did indeed reveal a surplus of EUR 15 billion at year-end.
  • 2001 yılı bütçe defterleri gerçekten de yıl sonunda 15 milyar Euro'luk bir fazla ortaya koymuştur.
  • That is not his job, nor should it be; on the contrary, it is for him to keep the books properly.
  • Bu onun işi değildir, olmamalıdır da; tam tersine, onun görevi defterleri düzgün tutmaktır.
Show More (9)
book ayırtmak v.
  • We booked her a hotel room with disabled people's access.
  • Ona engelli erişimi olan bir otel odası ayırttık.
  • I'd like to book three seats.
  • Üç koltuk ayırtmak istiyorum.
  • Please book a room for her.
  • Lütfen onun için bir oda ayırtın.
Show More (7)
book rezervasyon yaptırmak v.
  • I had to book a flight for them.
  • Onlar için uçak bileti rezervasyonu yapmak zorundaydım.
  • I had to book a flight for him.
  • Onun için uçak bileti rezervasyonu yapmak zorundaydım.
  • I guess I had better decide before I book the accommodation and flights.
  • Sanırım konaklama ve uçuş rezervasyonu yapmadan önce karar versem iyi olacak.
Show More (1)
book yer ayırtmak v.
  • Have you already booked our seats on a plane?
  • Uçakta önceden yerlerinizi ayırttınız mı?
  • Now it is half past three, but we booked a place at the restaurant at 8 o'clock.
  • Şimdi saat üç buçuk ama saat sekizde restoranda yer ayırttık.
Show More (-1)
book rezerve etmek v.
  • Information should be available when you book your ticket.
  • Bilgi, biletinizi rezerve ettiğinizde mevcut olmalıdır.
Show More (-2)
book (bir şey için) ayarlanmak v.
  • My trip to Australia is officially booked.
  • Avustralya seyahatim resmen ayarlandı.
Show More (-2)
book rezervasyon yapmak v.
  • Have you got a table booked?
  • Rezervasyon yaptırdınız mı?
Show More (-2)
book ayırmak v.
  • Please book me a room in a first-class hotel.
  • Lütfen birinci sınıf bir otelde bana bir oda ayırın.
Show More (-2)