break through - Englisch Türkisch Sätze
Englisch Türkisch
break through çıkmak v.
  • It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
  • Bir avukatın küçük noktalarda bile her taşın altına bakması ve çıkmazdan kurtulmak için aynı konu üzerinde ısrarla durması önemlidir.
  • The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
  • Denizaltı yüzeye çıkmak için ince bir buz tabakasını kırmak zorunda kaldı.
  • The sun broke through the clouds.
  • Güneş bulutların arasından çıktı.
Show More (0)
break through zorla geçmek v.
  • They attempted to break through the enemy line.
  • Düşman hattını zorla geçme girişiminde bulundular.
  • They attempted to break through the enemy line.
  • Düşman hattını zorla geçmeye kalkıştılar.
Show More (-1)
break through yarıp geçmek v.
  • They attempted to break through the enemy line.
  • Düşman hattını yarıp geçmeyi denediler.
  • The protestors broke through the barricades in front of the presidential palace.
  • Protestocular başkanlık sarayının önündeki barikatları yarıp geçtiler.
Show More (-1)
break through görünmek v.
  • The sun broke through the clouds.
  • Güneş, bulutların arasından göründü.
Show More (-2)