|
- This fertiliser plant is owned by Atofina the chemical branch of the Total/Fina/Elf group.
- Bu gübre tesisi Total/Fina/Elf grubunun kimya kolu olan Atofina'ya aittir.
- If they find undeclared chemical or biological weapons, they have the right to destroy them.
- Eğer deklare edilmemiş kimyasal ya da biyolojik silahlar bulurlarsa, bunları imha etme hakkına sahiptirler.
- There is, though, not only the chemical sector, but also the organic sector.
- Sadece kimya sektörü değil, aynı zamanda organik sektör de bu konuya ilgi duymaktadır.
- However, this chemical has not been tested for its purity and safety and the product is not authorised.
- Bununla birlikte, bu kimyasalın saflığı ve güvenliği test edilmemiştir ve ürün ruhsatlı değildir.
- We have before us two reports regarding the import and export of chemical products.
- Önümüzde kimyasal ürünlerin ithalat ve ihracatına ilişkin iki rapor bulunmaktadır.
- To describe storing animal feed in a former chemical works as carelessness is to put it mildly.
- Hayvan yemlerinin eski bir kimya fabrikasında depolanmasını dikkatsizlik olarak nitelendirmek en hafif tabiridir.
- Indeed the chemical is not of pharmaceutical quality and may contain unspecified and unquantified impurities.
- Kimyasalın farmasötik kalitede olmadığı ve belirtilmemiş ve sayılmamış safsızlıklar içerebileceği belirtilmiştir.
- I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
- İngiltere'nin kuzeybatısındaki seçim bölgemde kimya şirketleri var.
- But why make the microbiological thresholds more stringent while not providing for any threshold for chemical quality?
- Ancak neden mikrobiyolojik eşikler daha sıkı hale getirilirken kimyasal kalite için herhangi bir eşik öngörülmemektedir?
- It concerns not accepting the general use of a chemical flavouring in jams and marmalades, that is vanillin.
- Reçel ve marmelatlarda kimyasal bir tatlandırıcı olan vanilinin genel kullanımının kabul edilmemesiyle ilgilidir.
- The new strategy on chemical products launched by your services is the best example of this.
- Hizmetleriniz tarafından başlatılan kimyasal ürünlere ilişkin yeni strateji bunun en iyi örneğidir.
- Many pieces of chemical legislation have taken too long to be properly implemented in the past.
- Geçmişte birçok kimyasal mevzuatın düzgün bir şekilde uygulanması çok uzun sürmüştür.
- At this point, we should not forget the recently-adopted legislative framework for the chemical sector.
- Bu noktada, kimya sektörü için kısa süre önce kabul edilen yasal çerçeveyi de unutmamalıyız.
- The chemical and biological conventions could also be strengthened.
- Kimyasal ve biyolojik konvansiyonlar da güçlendirilebilir.
- Now the US has overtaken Europe in the discovery of new chemical or biological entities.
- ABD, yeni kimyasal ve biyolojik varlıkların keşfinde Avrupa'yı geride bırakmış durumda.
- There is, though, not only the chemical sector, but also the organic sector.
- Gerçi sadece kimya sektörü değil, aynı zamanda organik sektör de var.
- Furthermore, there remains much to do in order to eliminate risks to health, both of a physical and chemical origin.
- Ayrıca hem fiziksel hem de kimyasal kaynaklı sağlık risklerini ortadan kaldırmak için yapılması gereken çok şey vardır.
- The BUAV estimates 2 123 animals per high production volume chemical test.
- BUAV, yüksek üretim hacimli kimyasal test başına 2.123 hayvan bulunduğunu tahmin etmektedir.
- Air travel, nuclear power stations, chemical works and oil depots, are all obvious targets for terrorists.
- Hava yolculuğu, nükleer enerji santralleri, kimyasal tesisler ve petrol depoları teröristler için açık hedeflerdir.
- This is not sensible, as Member States do not all have the same legislation with regard to chemical products.
- Üye Devletlerin hepsi kimyasal ürünlerle ilgili olarak aynı mevzuata sahip olmadığından bu mantıklı değildir.
- The chemical composition of the two is almost similar to each other.
- Her ikisinin de kimyasal içerikleri neredeyse birbirinin aynıdır.
- This chemical is in lots of things you eat and drink.
- Bu kimyasal yediğiniz ve içtiğiniz birçok şeyin içinde mevcuttur.
- It's a chemical that makes women want to nurture their young and stay close.
- Bu, kadınların yavrularını beslemek ve onlara yakın kalmak istemelerini sağlayan bir kimyasaldır.
- One theory is that vitamin B-12 helps break down a brain chemical called homocysteine.
- Bir teoriye göre B-12 vitamini homosistein adı verilen bir beyin kimyasalının parçalanmasına yardımcı olur.
- Some pesticides, and a quite powerful chemical defoliant.
- Bazı pestisitler ve oldukça güçlü bir kimyasal yaprak dökücü.
- This chemical is in lots of things you eat and drink.
- Bu kimyasal yiyip içtiğiniz birçok şeyin içerisinde mevcut.
- It's a chemical that makes women want to nurture their young and stay close.
- Kadınların yavrularını beslemek ve onlara yakın olmak istemesini sağlayan bir kimyasal.
- This chemical is in lots of things you eat and drink.
- Bu kimyasal, yediğiniz ve içtiğiniz birçok şeyin içinde bulunur.
- Some pesticides, and a quite powerful chemical defoliant.
- Biraz böcek ilacı ve oldukça kuvvetli kimyasal yaprak dökücü.
- Some pesticides, and a quite powerful chemical defoliant.
- Bazı böcek ilaçları ve oldukça kuvvetli bir kimyasal yaprak dökücü.
- It's a chemical that makes women want to nurture their young and stay close.
- Kadınların yavrularını beslemek ve onlara yakın durmak istemelerini sağlayan bir kimyasaldır.
- Barium is a chemical element of the symbol Ba.
- Baryum, sembolü Ba olan bir kimyasal elementtir.
- The laboratory is experimenting with a new chemical.
- Laboratuvarda yeni bir kimyasal deneniyor.
- Californium is a chemical element denoted by the symbol Cf.
- Kaliforniyum, Cf sembolüyle ifade edilen kimyasal bir elementtir.
- Chemical vapors can make you really sick.
- Kimyasal buharlar sizi gerçekten hasta edebilir.
- Everyone knows that this chemical is harmful to man.
- Bu kimyasalın insana zararlı olduğunu herkes bilir.
- Francium is a chemical element of the symbol Fr.
- Francium, sembolü Fr olan bir kimyasal elementtir.
- Can you draw the chemical structure of phenol?
- Fenolün kimyasal yapısını çizebilir misiniz?
- Barium is a chemical element of the symbol Ba.
- Baryum, Ba sembollü bir kimyasal elementtir.
- Everyone knows that this chemical is harmful to man.
- Herkes bu kimyasalın insan için zararlı olduğunu biliyor.
- Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
- Tantal, Ta sembollü kimyasal bir elementtir.
- Chemical vapors can make you really sick.
- Kimyasal buharlar seni gerçekten hasta yapabilir.
- Lead is a chemical element symbolised by Pb.
- Kurşun, sembolü Pb olan kimyasal bir elementtir.
- Are you familiar with the periodic table of chemical elements?
- Kimyasal elementlerin periyodik tablosunu biliyor musun?
- Titanium is a chemical element with the symbol Ti.
- Titanyum, Ti sembollü kimyasal bir elementtir.
- When acid comes in contact with metal, it causes a chemical reaction.
- Asit metalle temas ettiğinde kimyasal bir reaksiyona neden olur.
- Magnesium is a chemical element.
- Magnezyum kimyasal bir elementtir.
- Of how many chemical elements is water composed?
- Su kaç tane kimyasal elementten oluşur?
- When acid touches metal, a chemical reaction happens.
- Asit metale değdiğinde kimyasal bir reaksiyon olur.
- Petrochemicals are chemical products derived from petroleum.
- Petrokimyasallar petrolden türetilen kimyasal ürünlerdir.
- Radioactivity' is a chemical term.
- Radyoaktivite kimyasal bir terimdir.
- Don't swallow these chemical products.
- Bu kimyasal ürünleri yutmayın.
- Are you familiar with the periodic table of chemical elements?
- Kimyasal elementlerin periyodik tablosuna aşina mısınız?
- This chemical will prevent germs from breeding.
- Bu kimyasal mikropların üremesini engelleyecek.
- Petrochemicals are chemical products derived from petroleum.
- Petrokimyasallar petrolden elde edilen kimyasal ürünlerdir.
- Radioactivity' is a chemical term.
- Radyoaktivite, kimyasal bir terimdir.
- Of how many chemical elements is water composed?
- Kaç tane kimyasal element, suyu oluşturur?
- Francium is a chemical element of the symbol Fr.
- Francium, Fr sembollü kimyasal bir elementtir.
- Of how many chemical elements is water composed?
- Su kaç kimyasal elementten oluşur?
- Can you draw the chemical structure of phenol?
- Fenolün kimyasal yapısını çizebilir misin?
- Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
- Tantal, sembolü Ta olan kimyasal bir elementtir.
- Titanium is a chemical element with the symbol Ti.
- Titanyum, sembolü Ti olan kimyasal bir elementtir.
- Don't expose this chemical to direct sunlight.
- Bu kimyasalı doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.
- This chemical will prevent germs from breeding.
- Bu kimyasal mikropların üremesini engeller.
- To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
- Bildiğim kadarıyla, bu kimyasal mikropların üremesini engelleyecek.
- Heating water does not change its chemical composition.
- Suyu ısıtmak kimyasal yapısını değiştirmez.
- Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
- Şirketimiz Rusya'da yeni bir kimya fabrikası kurmayı planlıyor.
- Californium is a chemical element denoted by the symbol Cf.
- Kaliforniyum, Cf sembolü ile gösterilen kimyasal bir elementtir.
- Lead is a chemical element symbolised by Pb.
- Kurşun, Pb ile sembolize edilen kimyasal bir elementtir.
- This chemical is extremely dangerous.
- Bu kimyasal son derece tehlikeli.
- He doesn't know the name of the chemical element Yb.
- Yb kimyasal elementinin adını bilmiyor.
Show More (68)
|
