|
- There, in the middle of these hundred dancers, the only male dancer appeared.
- Orada, bu yüzlerce dansçının ortasında, tek erkek dansçı ortaya çıktı.
- Adult women receive less vocational training and education than their male colleagues.
- Yetişkin kadınlar, erkek meslektaşlarına kıyasla daha az mesleki eğitim ve öğretim almaktadır.
- Rest assured, this is something that I regret, as we had 16 female speakers to just one male speaker.
- Emin olun ki 16 kadın konuşmacıya karşılık sadece bir erkek konuşmacımız olduğu için bu durumdan üzüntü duyuyorum.
- To arrive in Afghanistan or Kabul is to enter a world that is exclusively male.
- Afganistan'a ya da Kabil'e varmak, sadece erkeklerin olduğu bir dünyaya girmek demektir.
- So human dignity must be protected from the time the male sperm is united with the female egg.
- Dolayısıyla insan onuru, erkek sperminin kadın yumurtasıyla birleştiği andan itibaren korunmalıdır.
- In other words, women are reverting to their traditional subordinate role of being the property of the male.
- Başka bir deyişle kadınlar erkeğin malı olma şeklindeki geleneksel ikincil rollerine geri dönüyorlar.
- I have serious reservations about the individualisation of the male beef premia.
- Erkek sığır eti priminin bireyselleştirilmesi konusunda ciddi çekincelerim var.
- This must not be compared to male circumcision, where this practice has been adopted in some Member States.
- Bu uygulama, bazı Üye Devletlerde benimsenmiş olan erkek sünneti ile karşılaştırılmamalıdır.
- How, then, is a change in traditional male thinking to be effected in board rooms, for example?
- O halde, örneğin yönetim kurulu odalarında geleneksel erkek düşüncesinin değişmesi nasıl sağlanacaktır?
- The Islamic headscarf is a sign of oppression of women, a sign of male superiority.
- İslami başörtüsü kadınlar üzerindeki baskının, erkek üstünlüğünün bir işaretidir.
- Adult women receive less vocational training and education than their male colleagues.
- Yetişkin kadınlar, erkek meslektaşlarına göre daha az mesleki eğitim ve öğretim almaktadır.
- Males often fight with one another for possession of a harem of females.
- Erkekler genellikle dişilerden oluşan bir hareme sahip olmak için birbirleriyle savaşırlar.
- Tom is a male cheerleader.
- Tom erkek bir amigo.
- In seahorses it's the male that gets pregnant.
- Denizatlarında hamile kalan erkektir.
- Tom is a male model.
- Tom bir erkek model.
- Tom saw a male squirrel.
- Tom erkek bir sincap gördü.
- Is that dog male or female?
- O köpek erkek mi yoksa dişi mi?
- Male gnomes have long beards and wear a tall red hat.
- Erkek cücelerin uzun sakalları vardır ve uzun kırmızı bir şapka takarlar.
- The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.
- Sıcak havalarda sadece erkek yavru üreten timsahın nesli de, üreyecek dişi kalmayacağı için, tükenebilir.
- Is that bird male or female?
- Bu kuş erkek mi dişi mi?
- Sami heard a male's voice outside.
- Sami dışarıda bir erkek sesi duydu.
- We must sacrifice a newborn male to the gods.
- Tanrılara yeni doğmuş bir erkek kurban etmeliyiz.
- Was the victim male or female?
- Kurban kadın mıydı erkek mi?
- If you'd known that I was male, wouldn't you have spoken to me?
- Benim bir erkek olduğumu bilseydin benimle konuşur muydun?
- The queen failed to produce a male heir for the king.
- Kraliçe kral için bir erkek varis üretmekte başarısız oldu.
- Was the victim male or female?
- Kurban erkek mi yoksa kadın mıydı?
- Tom had no male heir.
- Tom'un bir erkek varisi yoktu.
- I have three dogs; one is male and the others are female.
- Üç köpeğim var; biri erkek, diğerleri dişi.
- The queen failed to produce a male heir for the king.
- Kraliçe, kral için bir erkek varis üretmeyi başaramadı.
- A bull is male and a cow is female.
- Bir boğa erkektir ve bir inek dişidir.
- He looks like a male model.
- O erkek bir modele benziyor.
- Tom is a male cheerleader.
- Tom bir erkek amigo.
- We must sacrifice a newborn male to the gods.
- Tanrılara yenidoğmuş bir erkeği kurban etmeliyiz.
- A male crocodile ate a female dog.
- Erkek bir timsah dişi bir köpeği yedi.
- Many of the world's best chefs are male.
- Dünyanın en iyi şeflerinin birçoğu erkektir.
- Do you prefer a male or female doctor?
- Erkek mi yoksa kadın doktor mu tercih edersiniz?
- The penis is one of the male reproductive organs.
- Penis, erkek üreme organlarından biridir.
- When a woman is united with the male, she becomes creative, when she isn't united with the male, she becomes destructive.
- Bir kadın bir erkekle birleşmiş olduğu zaman o yaratıcı olur, bir erkekle birleşmiş olmadığı zaman yıkıcı olur.
- Would you prefer to be examined by a male nurse?
- Erkek bir hemşire tarafından muayene edilmeyi mi tercih edersiniz?
- If you'd known that I was male, wouldn't you have spoken to me?
- Erkek olduğumu bilseydin, benimle konuşmaz mıydın?
- The penis is one of the male reproductive organs.
- Penis erkek üreme organlarından biridir.
- Many of the world's best chefs are male.
- Dünyanın en iyi şeflerinin çoğu erkektir.
- The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
- Bu çalışmadaki hastalar, 30 erkek ve 25 kadından oluşmaktadır.
- The hero is male and white, he comes alone, he doesn't have a family, he never speaks of his family, and his mother died.
- Kahraman erkek ve beyaz, yalnız geliyor, ailesi yok, ailesinden hiç bahsetmiyor ve annesi öldü.
- Male gnomes have long beards and wear a tall red hat.
- Erkek cücelerin uzun sakalları var ve uzun kırmızı bir şapka giyerler.
- In some species of animals, the female is dominant over the male.
- Bazı hayvan türlerinde dişi, erkek üzerinde baskındır.
- A person is either male or female.
- Bir insan ya erkektir ya da kadındır.
- Tom wants a male dog.
- Tom erkek bir köpek istiyor.
- I have three dogs; one is male and the others are female.
- Üç tane köpeğim var; birisi erkek, diğerleri dişi.
- Male octopuses die a few months after mating.
- Erkek ahtapotlar çiftleşmeden birkaç ay sonra ölürler.
- The practice of male circumcision is ancient and developed in parallel amongst different cultures.
- Erkek sünneti uygulaması çok eskidir ve farklı kültürler arasında paralel olarak gelişmiştir.
- A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
- Tüm erkek çalışanlar için mavi takım elbise, beyaz gömlek ve kırmızı kravat şarttır.
- A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
- Mavi takım, beyaz gömlek ve kırmızı kravat tüm erkek işçiler için gereklidir.
- Do you prefer a male or female doctor?
- Erkek mi yoksa kadın bir doktoru mu tercih edersiniz?
- Sami heard a male's voice outside.
- Sami dışarıdaki bir erkeğin sesini duydu.
- A person is either male or female.
- Bir kişi ya erkektir ya da dişi.
- The suspect is a black male.
- Şüpheli siyah bir erkek.
- A bull is male and a cow is female.
- Boğa erkek, inek dişidir.
- Tom had no male heir.
- Tom'un erkek varisi yoktu.
- The experiment was made on a hundred unmarried males.
- Deney yüz bekâr erkek üzerinde yapıldı.
- The women's basketball team has a male coach.
- Kadın basketbol takımının bir erkek koçu var.
- There are more male members than female ones on this website.
- Bu sitede erkek üye sayısı kadın üye sayısından fazla.
- An 18-year-old male is in hospital after an altercation at a party last night.
- 18 yaşında bir erkek dün gece bir partide çıkan tartışmanın ardından hastaneye kaldırıldı.
- Male octopuses die a few months after mating.
- Erkek ahtapotlar çiftleştikten birkaç ay sonra ölür.
- I'm not sure if it's a male or a female.
- Erkek mi dişi mi emin değilim.
- In some species of animals, the female is dominant over the male.
- Bazı hayvan türlerinde dişi erkek üzerinde egemendir.
- The male ape is intelligent by nature.
- Erkek maymun, doğası gereği zekidir.
- Is that dog male or female?
- Bu köpek erkek mi dişi mi?
- In seahorses it's the male that gets pregnant.
- Deniz atlarında hamile kalan erkektir.
- The women's basketball team has a male coach.
- Kadın basketbol takımının erkek bir koçu var.
- Is that bird male or female?
- O kuş erkek mi yoksa dişi mi?
- There are more male members than female ones on this website.
- Bu web sitesinde bayan üyelerden daha fazla erkek üye var.
- The hero is male and white, he comes alone, he doesn't have a family, he never speaks of his family, and his mother died.
- Kahraman erkek ve beyaz, yalnız geliyor, ailesi yok, ailesinden hiç söz etmiyor ve annesi ölmüş.
- The crocodile, which produces only male young in hotter weather, might die out too because there will be no females to breed.
- Sıcak havalarda sadece erkek yavru doğuran timsahın da üreyecek dişi olmayacağı için nesli tükenebilir.
- When a woman is united with the male, she becomes creative, when she isn't united with the male, she becomes destructive.
- Bir kadın erkekle birleştiğinde yaratıcı olur, erkekle birleşmediğinde ise yıkıcı olur.
- Sami didn't have any male friends.
- Sami'nin hiç erkek arkadaşı yoktu.
- Do you think a male Gemini would get on well with a female Pisces?
- Sizce bir erkek İkizler, bir kadın Balık ile iyi anlaşabilir mi?
- A high proportion of crime in any country is perpetrated by young males in their teens and twenties.
- Bir ülkedeki suçların büyük bir kısmı onlu ve yirmili yaşlardaki genç erkekler tarafından işlenir.
Show More (75)
|
