|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
General |
|
1 |
General |
be able to v.
|
-abilmek |
|
The fire department was able to retire early.
İtfaiye erken emekli olabildi.
More Sentences
|
2 |
General |
able adj.
|
becerikli |
|
He is clearly an exceptionally talented, able and intelligent central banker.
Kendisinin son derece yetenekli, becerikli ve zeki bir merkez bankacısı olduğu açıktır.
More Sentences
|
3 |
General |
able adj.
|
güçlü |
|
And we will not be able to overcome this crisis without strong public initiatives, which will require use of the budget.
Bütçenin kullanılmasını gerektirecek güçlü kamu girişimleri olmaksızın bu krizin üstesinden gelemeyiz.
More Sentences
|
4 |
General |
able adj.
|
yapabilen |
|
Consumers must be able to choose, and labelling is crucial to this.
Tüketiciler seçim yapabilmelidir ve etiketleme bunun için çok önemlidir.
More Sentences
|
5 |
General |
able adj.
|
yetenekli |
|
He was an extremely able man.
O oldukça yetenekli bir adamdı.
More Sentences
|
6 |
General |
able adj.
|
gücü yeten |
|
I think we'll never be able to afford that kind of car.
O tür bir arabayı almaya gücümün yetmeyeceğini düşünüyorum.
More Sentences
|
Colloquial |
|
7 |
Colloquial |
able to make (something) v.
|
(bir şeye, toplantıya, etkinliğe) katılabilmek |
|
All things being equal, I should be able to make the reunion next month.
Bir aksilik yaşanmazsa gelecek ayki buluşmaya katılabilirim.
More Sentences
|
Idioms |
|
8 |
Idioms |
able to do v.
|
yapabilmek |
|
I was fortunate to be able to do that.
Bunu yapabilmek için şanslıydım.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
9 |
Trade/Economic |
able adj.
|
yapabilen |
|
Consumers must be able to choose, and labelling is crucial to this.
Tüketiciler seçim yapabilmelidir ve etiketleme bunun için çok önemlidir.
More Sentences
|
10 |
Trade/Economic |
able adj.
|
yetenekli |
|
He was an extremely able man.
O oldukça yetenekli bir adamdı.
More Sentences
|
Common Usage |
|
11 |
Common Usage |
able-bodied adj.
|
sağlam |
|
General |
|
12 |
General |
not being able to speak n.
|
konuşamama |
|
13 |
General |
able-bodiedness n.
|
sağlıklı olma |
|
14 |
General |
able-bodiedness n.
|
eli ayağı tutma |
|
15 |
General |
able-bodiedism n.
|
sağlam vücutluya yapılan kayırma |
|
16 |
General |
able-bodism n.
|
sağlam vücutluya yapılan kayırma |
|
17 |
General |
able-bodiedism n.
|
güçlünün lehinde davranma |
|
18 |
General |
able-bodism n.
|
güçlünün lehinde davranma |
|
|
19 |
General |
not to be able to stand v.
|
ayakta duramamak |
|
20 |
General |
be able to relate v.
|
bağdaştırabilmek |
|
21 |
General |
be able to read v.
|
sökmek (okumayı) |
|
22 |
General |
be able to desist v.
|
kendini alamamak |
|
23 |
General |
be able to desist from v.
|
kendini alamamak |
|
24 |
General |
be able to take a joke v.
|
şaka kaldırmak |
|
25 |
General |
be able to understand v.
|
aklı ermek |
|
26 |
General |
not to be able to do anything v.
|
elinden bir şey gelmemek |
|
27 |
General |
be able to cope with v.
|
baş edebilmek |
|
28 |
General |
not to be able to get married v.
|
evde kalmak |
|
29 |
General |
be able to read v.
|
sökmek |
|
30 |
General |
not to be able to exit v.
|
çıkamamak |
|
31 |
General |
be able to understand v.
|
anlayabilmek |
|
32 |
General |
not to be able to get married v.
|
evde kalmak (evlenmemiş) |
|
33 |
General |
not to be able to believe one's eyes v.
|
gözlerine inanamamak |
|
34 |
General |
be able to do v.
|
yapabilmek için |
|
35 |
General |
not be able get a word in edgewise v.
|
laf ağzında kalmak |
|
36 |
General |
be able run rings around (somebody) v.
|
taş çıkartmak |
|
37 |
General |
not to be able to think of v.
|
akıl edememek |
|
38 |
General |
not able to pass v.
|
geçememek |
|
|
39 |
General |
not able to believe v.
|
inanamamak |
|
40 |
General |
be able to see v.
|
görebilmek |
|
41 |
General |
not able to walk v.
|
yürüyememek |
|
42 |
General |
be able to stay in power v.
|
iktidarda ayakta kalmak |
|
43 |
General |
not to be able to move a muscle (due to fatigue) v.
|
parmağını bile oynatamamak |
|
44 |
General |
not to be able to move a muscle (due to fatigue) v.
|
parmağını bile kıpırdatamamak |
|
45 |
General |
be able to write v.
|
eli kalem tutmak |
|
46 |
General |
not to be able to make oneself understood v.
|
derdini anlatamamak |
|
47 |
General |
not to be able to get married v.
|
kısmeti kapanmak |
|
48 |
General |
not to be able to get married v.
|
kısmeti bağlanmak |
|
49 |
General |
be able to be applied v.
|
uygulanabilmek |
|
50 |
General |
not able to make anything out v.
|
hiçbir anlam çıkaramamak |
|
51 |
General |
not be able to go to the bathroom by oneself v.
|
kendi başına tuvalete gidememek |
|
52 |
General |
be barely able to stand at the funeral v.
|
cenazede güçlükle ayakta durabilmek |
|
53 |
General |
not able to go on v.
|
devam edememek |
|
54 |
General |
not able to wait v.
|
bekleyememek |
|
55 |
General |
be able to v.
|
-ebilmek |
|
56 |
General |
be able-bodied v.
|
eli ayağı tutmak |
|
57 |
General |
should be able to v.
|
-ebilmek |
|
58 |
General |
be able to achieve v.
|
başarabilmek |
|
59 |
General |
able-bodied adj.
|
güçlü |
|
60 |
General |
able adj.
|
kabiliyetli |
|
61 |
General |
able adj.
|
ehil |
|
62 |
General |
able adj.
|
muktedir |
|
63 |
General |
able adj.
|
hünerli |
|
64 |
General |
able adj.
|
kadir |
|
65 |
General |
refill able adj.
|
yeniden doldurulabilir |
|
66 |
General |
able-bodied adj.
|
sağlıklı |
|
67 |
General |
able-minded adj.
|
zeki |
|
68 |
General |
able-minded adj.
|
akli melekeleri yerinde |
|
69 |
General |
able-bodied adj.
|
güçlü kuvvetli |
|
70 |
General |
able-bodied adj.
|
sıhhatli |
|
71 |
General |
able-minded adj.
|
akıllı |
|
72 |
General |
able-bodied adj.
|
sağlam |
|
73 |
General |
able-minded adj.
|
düşünebilen |
|
74 |
General |
get-at-able adj.
|
erişilebilir |
|
75 |
General |
get-at-able adj.
|
ulaşılabilir |
|
76 |
General |
able-bodied adj.
|
askerliğe uygun |
|
77 |
General |
able adj.
|
ebilen |
|
78 |
General |
able adj.
|
beceri gerektiren |
|
|
79 |
General |
able-bodied adj.
|
eli ayağı tutan |
|
80 |
General |
able adj.
|
maddi olanakları olan |
|
81 |
General |
able adj.
|
maddi olanaklara sahip |
|
82 |
General |
able adj.
|
sabırlı |
|
83 |
General |
able adj.
|
gerekli yasal koşulları haiz |
|
84 |
General |
un-come-at-able adj.
|
ulaşılamayan |
|
85 |
General |
un-come-at-able adj.
|
erişilemeyen |
|
86 |
General |
un-come-at-able adj.
|
elde edilemeyen |
|
87 |
General |
un-come-at-able adj.
|
ulaşılamaz |
|
88 |
General |
un-come-at-able adj.
|
erişilemez |
|
89 |
General |
un-come-at-able adj.
|
elde edilemez |
|
90 |
General |
un-get-at-able adj.
|
ulaşılamayan |
|
91 |
General |
un-get-at-able adj.
|
erişilemeyen |
|
92 |
General |
un-get-at-able adj.
|
elde edilemeyen |
|
93 |
General |
un-get-at-able adj.
|
ulaşılamaz |
|
94 |
General |
un-get-at-able adj.
|
erişilemez |
|
95 |
General |
un-get-at-able adj.
|
elde edilemez |
|
96 |
General |
willing and able adj.
|
gönüllü |
|
97 |
General |
willing and able adj.
|
istekli |
|
98 |
General |
come-at-able adj.
|
ulaşılabilen |
|
99 |
General |
come-at-able adj.
|
gerçekleştirilebilen |
|
100 |
General |
non-able-bodied adj.
|
eli ayağı tutmayan |
|
101 |
General |
non-able-bodied adj.
|
çürük |
|
102 |
General |
non-able-bodied adj.
|
sakat |
|
103 |
General |
non-able-bodied adj.
|
kötürüm |
|
Colloquial |
|
104 |
Colloquial |
be able to speak knowledgeably or authoritatively about something v.
|
söz sahibi olmak |
|
105 |
Colloquial |
be able to do something blindfold v.
|
gözü kapalı yapmak |
|
106 |
Colloquial |
be able to breath again v.
|
rahat bir nefes almak |
|
107 |
Colloquial |
be able to take a joke v.
|
şakayı kaldırabilmek |
|
108 |
Colloquial |
able to make (something) v.
|
(bir şeye, toplantıya, etkinliğe) katılabilecek olmak |
|
109 |
Colloquial |
able to make (something) v.
|
(bir şeye, toplantıya, etkinliğe) katılmak için müsait olmak |
|
110 |
Colloquial |
able to make (something) v.
|
(bir şeye, toplantıya, etkinliğe) gelebilecek/gidebilecek olmak |
|
111 |
Colloquial |
able to make (something) v.
|
(bir şey, toplantı, etkinlik) için müsait olmak |
|
112 |
Colloquial |
not able to help v.
|
elinde olmamak |
|
113 |
Colloquial |
not able to help v.
|
kendini tutamamak |
|
114 |
Colloquial |
not able to make anything out (of something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir anlam çıkaramamak |
|
115 |
Colloquial |
not able to make anything out (of something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir şey anlamamak |
|
116 |
Colloquial |
un-get-at-able adj.
|
yaklaşılamayan |
|
117 |
Colloquial |
un-get-at-able adj.
|
bulunamayan (kimse) |
|
118 |
Colloquial |
un-get-at-able adj.
|
ele geçirilemeyen |
|
119 |
Colloquial |
un-get-at-able adj.
|
yakalanamayan |
|
120 |
Colloquial |
un-get-at-able adj.
|
tutulamayan |
|
121 |
Colloquial |
un-get-at-able adj.
|
kavranamayan |
|
122 |
Colloquial |
able to fog a mirror expr.
|
nefes alsın yeter |
|
Idioms |
|
123 |
Idioms |
all able-bodied people n.
|
eli ayağı tutan herkes |
|
124 |
Idioms |
all able-bodied people n.
|
gücü kuvveti yerinde herkes |
|
125 |
Idioms |
all able-bodied people n.
|
güçlü kuvvetli herkes |
|
126 |
Idioms |
not able to make head or tail of something v.
|
-den hiçbir şey anlamamak |
|
127 |
Idioms |
not able to hold it (in) v.
|
az daha altına kaçırmak |
|
128 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
elifi mertek sanmak |
|
129 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
bir konuda kara cahil/kör cahil/zırcahil olmak |
|
130 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
bir konuda hiç bilgisi olmamak |
|
131 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
bir şeyi diğerinden (başını sonundan/sağını solundan) ayıramamak |
|
132 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
başını sonunu bilememek |
|
133 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
neyin nerede başlayıp bittiğini bilememek |
|
134 |
Idioms |
able to cut it v.
|
büyük başarı gösterebilmek |
|
135 |
Idioms |
able to cut it v.
|
büyük başarı elde edebilmek |
|
136 |
Idioms |
able to cut it v.
|
büyük başarı yakalayabilmek |
|
137 |
Idioms |
able to cut it v.
|
başarıya ulaşabilmek |
|
138 |
Idioms |
able to cut it v.
|
altından kalkabilmek |
|
139 |
Idioms |
able to cut it v.
|
kotarabilmek |
|
140 |
Idioms |
be able to (do something) in (one's) sleep v.
|
bir şeyi gözü kapalı yapabilmek |
|
141 |
Idioms |
be able to (do something) in (one's) sleep v.
|
bir şeyi büyük kolaylıkla-hiç zorlanmadan yapabilmek |
|
142 |
Idioms |
be able to count (someone or something) on one hand v.
|
bir elin parmaklarını geçmemek |
|
143 |
Idioms |
be able to count somebody/something on (the fingers of) one hand v.
|
bir elin parmaklarını geçmemek |
|
144 |
Idioms |
not able to help it v.
|
elinde olmamak |
|
145 |
Idioms |
not able to help it v.
|
kendini tutamamak |
|
146 |
Idioms |
not able to help something v.
|
elinde olmamak |
|
147 |
Idioms |
not able to help something v.
|
kendini tutamamak |
|
148 |
Idioms |
not able to hold it (in) v.
|
çişini tutamamak |
|
149 |
Idioms |
not able to wait v.
|
daha fazla dayanamamak/tutamamak (tuvalet) |
|
150 |
Idioms |
not able to wait v.
|
hemen koşması gerekmek (tuvalete) |
|
151 |
Idioms |
not able to see the wood for the trees v.
|
ayrıntılara takılıp genel çerçeveden bakamamak/görememek |
|
152 |
Idioms |
not able to see the wood for the trees v.
|
ayrıntılara takılıp büyük resmi görememek |
|
153 |
Idioms |
not able to see the wood for the trees v.
|
ayrıntılara takılıp olayın bütününü görememek |
|
154 |
Idioms |
not able to stomach (something) v.
|
hazmedememek |
|
155 |
Idioms |
not able to stomach (something) v.
|
katlanamamak |
|
156 |
Idioms |
not able to stomach (something) v.
|
dayanamamak |
|
157 |
Idioms |
not able to stomach (something) v.
|
kaldıramamak |
|
158 |
Idioms |
not able to stomach (something) v.
|
midesi almamak |
|
159 |
Idioms |
not able to stomach (something) v.
|
midesi kaldırmamak |
|
160 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
(bir konu hakkında) beyan edebileceği bir bilgisi olmamak |
|
161 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
bir konuda zırcahil olmak |
|
162 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek |
|
163 |
Idioms |
not be able to tell one end (of something) from the other v.
|
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak |
|
164 |
Idioms |
not be able to make heads or tails of v.
|
akıl sır erdirememek |
|
165 |
Idioms |
not able to see the forest for the trees v.
|
ayrıntılar içinde boğulmak |
|
166 |
Idioms |
not able to see the forest for the trees v.
|
ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek |
|
167 |
Idioms |
be able to do something blindfolded v.
|
bir işi gözü kapalı yapabilmek |
|
168 |
Idioms |
not able to make head or tail of something v.
|
bir şeye akıl erdirememek |
|
169 |
Idioms |
not able to call one's time one's own v.
|
başını kaşıyacak vakti olmamak |
|
170 |
Idioms |
be able to make an event v.
|
bir etkinliğe katılabilmek/gidebilmek |
|
171 |
Idioms |
not to be able to last v.
|
dayanacak gücü kalmamak |
|
172 |
Idioms |
be able to do something with one's eyes closed v.
|
gözü kapalı yapabilmek |
|
173 |
Idioms |
be able to do something with one's eyes closed v.
|
gözleri kapalı yapabilmek |
|
174 |
Idioms |
not able to make anything out of v.
|
hiçbir anlam çıkaramamak |
|
175 |
Idioms |
be able to cut something v.
|
idare edebilmek |
|
176 |
Idioms |
not able to call one's time one's own v.
|
kafasını kaşıyacak vakti olmamak |
|
177 |
Idioms |
not able to stomach someone or something v.
|
kaldıramamak/dayanamamak |
|
178 |
Idioms |
not able to get for love or money v.
|
öyle ya da böyle/ne yaparsan yap elde edememek |
|
179 |
Idioms |
be able to breathe again v.
|
rahat bir nefes almak |
|
180 |
Idioms |
be able to breathe freely again v.
|
rahat bir nefes almak |
|
181 |
Idioms |
be able to breathe easily again v.
|
rahat bir nefes almak |
|
182 |
Idioms |
able to do something standing on one's head v.
|
(bir şeyi) gözü kapalı yapmak/yapabilmek |
|
183 |
Idioms |
be able to do something blindfolded v.
|
(bir şeyi) gözü kapalı yapmak/yapabilmek |
|
184 |
Idioms |
be able to take only so much v.
|
(acı/üzüntü) bir yere kadar katlanmak |
|
185 |
Idioms |
be able to take just so much v.
|
(acı/üzüntü) bir yere kadar katlanmak |
|
186 |
Idioms |
not know/not be able to tell one end of something from the other v.
|
hiçbir bilgisi olmamak |
|
187 |
Idioms |
not know/not be able to tell one end of something from the other v.
|
hiçbir şey anlamamak |
|
188 |
Idioms |
not know/not be able to tell one end of something from the other v.
|
hiçbir fikri olmamak |
|
189 |
Idioms |
not know/not be able to tell one end of something from the other v.
|
bir konuda zır cahil olmak |
|
190 |
Idioms |
not know/not be able to tell one end of something from the other v.
|
başını sonundan ayırt edememek |
|
191 |
Idioms |
not know/not be able to tell one end of something from the other v.
|
başını sonunu bilememek |
|
192 |
Idioms |
be able to do something in your sleep v.
|
bir şeyi çok rahat yapabilmek |
|
193 |
Idioms |
be able to count (someone or something) on one hand v.
|
çok az sayıda olmak |
|
194 |
Idioms |
be able to count (someone or something) on one hand v.
|
bir elin parmaklarını geçmemek |
|
195 |
Idioms |
able to (do something) blindfolded v.
|
(bir şeyi) gözü kapalı (yapabilmek) |
|
196 |
Idioms |
able to (do something) blindfolded v.
|
(bir şeyin) uzmanı olmak |
|
197 |
Idioms |
able to (do something) blindfolded v.
|
(bir şeyi yapmak) çocuk oyuncağı olmak |
|
198 |
Idioms |
able to (do something) with (one's) eyes closed v.
|
(bir şeyi) gözü kapalı (yapabilmek) |
|
199 |
Idioms |
able to (do something) with (one's) eyes closed v.
|
(bir şeyin) uzmanı olmak |
|
200 |
Idioms |
able to (do something) with (one's) eyes closed v.
|
(bir şeyi yapmak) çocuk oyuncağı olmak |
|
201 |
Idioms |
able to breathe easy again v.
|
rahatça nefes almak/alabilmek |
|
202 |
Idioms |
able to breathe easy again v.
|
tekrar/yeniden rahat bir nefes almak |
|
203 |
Idioms |
able to breathe easily again v.
|
rahatça nefes almak/alabilmek |
|
204 |
Idioms |
able to breathe easily again v.
|
tekrar/yeniden rahat bir nefes almak |
|
205 |
Idioms |
able to breathe freely again v.
|
rahatça nefes almak/alabilmek |
|
206 |
Idioms |
able to breathe freely again v.
|
tekrar/yeniden rahat bir nefes almak |
|
207 |
Idioms |
able to breathe again v.
|
rahatça nefes almak/alabilmek |
|
208 |
Idioms |
able to breathe again v.
|
tekrar/yeniden rahat bir nefes almak |
|
209 |
Idioms |
able to cut v.
|
altından kalkabilmek |
|
210 |
Idioms |
able to cut v.
|
başarıya ulaşabilmek |
|
211 |
Idioms |
able to cut v.
|
kotarabilmek |
|
212 |
Idioms |
able to cut something v.
|
bir şeyin altından kalkabilmek |
|
213 |
Idioms |
able to cut something v.
|
bir şeyde başarıya ulaşabilmek |
|
214 |
Idioms |
able to cut something v.
|
bir şeyi kotarabilmek |
|
215 |
Idioms |
able to cut something v.
|
bir şeyi başarabilmek |
|
216 |
Idioms |
able to cut something v.
|
bir şeyi yapabilmek/gerçekleştirebilmek |
|
217 |
Idioms |
able to do v.
|
elinden gelmek |
|
218 |
Idioms |
able to (do something) standing on (one's) head v.
|
(bir şeyin) uzmanı olmak |
|
219 |
Idioms |
able to (do something) standing on (one's) head v.
|
(bir şeyi yapmak) çocuk oyuncağı olmak |
|
220 |
Idioms |
able to do blindfolded v.
|
gözü kapalı yapabilmek |
|
221 |
Idioms |
able to do blindfolded v.
|
zorlanmadan/kolayca yapabilmek |
|
222 |
Idioms |
able to do it v.
|
bir şey elinden gelmek |
|
223 |
Idioms |
able to do it v.
|
bir şeyi yapabilmek |
|
224 |
Idioms |
able to do something v.
|
bir şey elinden gelmek |
|
225 |
Idioms |
able to do something v.
|
bir şeyi yapabilmek |
|
226 |
Idioms |
able to do with eyes closed v.
|
gözü kapalı yapabilmek |
|
227 |
Idioms |
able to do with eyes closed v.
|
zorlanmadan/kolayca yapabilmek |
|
228 |
Idioms |
able to get a word in edgewise v.
|
arada bir iki laf edebilmek |
|
229 |
Idioms |
able to make an event v.
|
bir etkinliğe katılabilmek/gidebimek |
|
230 |
Idioms |
able to take a joke v.
|
bir şakayı kaldırabilmek |
|
231 |
Idioms |
able to take a joke v.
|
bir şakayı sakin/hoş karşılayabilmek |
|
232 |
Idioms |
able to take a joke v.
|
bir şakayı medeni bir şekilde karşılayabilmek |
|
233 |
Idioms |
able to take a joke v.
|
bir şakaya konu olmaktan/alay konusu olmaktan rahatsız olmamak |
|
234 |
Idioms |
able to take just so much v.
|
fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıyı kaldıramamak |
|
235 |
Idioms |
able to take just so much v.
|
fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya dayanamamak |
|
236 |
Idioms |
able to take just so much v.
|
fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya tahammül edememek |
|
237 |
Idioms |
able to take just so much v.
|
fiziksel/ruhsal sıkıntıyı bir yere kadar kaldırabilmek |
|
238 |
Idioms |
able to take just so much v.
|
fiziksel/ruhsal sıkıntıya bir yere kadar dayanabilmek |
|
239 |
Idioms |
able to take just so much v.
|
fiziksel/ruhsal sıkıntıya bir yere kadar tahammül edebilmek |
|
240 |
Idioms |
able to take only so much v.
|
fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıyı kaldıramamak |
|
241 |
Idioms |
able to take only so much v.
|
fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya dayanamamak |
|
242 |
Idioms |
able to take only so much v.
|
fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya tahammül edememek |
|
243 |
Idioms |
able to take only so much v.
|
fiziksel/ruhsal sıkıntıyı bir yere kadar kaldırabilmek |
|
244 |
Idioms |
able to take only so much v.
|
fiziksel/ruhsal sıkıntıya bir yere kadar dayanabilmek |
|
245 |
Idioms |
able to take only so much v.
|
fiziksel/ruhsal sıkıntıya bir yere kadar tahammül edebilmek |
|
246 |
Idioms |
be able to count (someone or something) on the fingers of one hand v.
|
bir elin parmaklarını geçmemek |
|
247 |
Idioms |
be able to count (someone or something) on the fingers of one hand v.
|
çok az sayıda olmak |
|
248 |
Idioms |
be able to count (someone or something) on one hand v.
|
bir elin parmaklarını geçmemek |
|
249 |
Idioms |
be able to count (someone or something) on one hand v.
|
çok az sayıda olmak |
|
250 |
Idioms |
not able to get a word in edgeways v.
|
ağzını açamamak |
|
251 |
Idioms |
not able to get a word in edgeways v.
|
fırsat bulup tek kelime edememek |
|
252 |
Idioms |
not be able to run a chook raffle v.
|
beceriksiz olmak |
|
253 |
Idioms |
not be able to run a chook raffle v.
|
elinden hiçbir iş gelmemek |
|
254 |
Idioms |
not able to call time own v.
|
başını kaşıyacak vakti olmamak |
|
255 |
Idioms |
not able to call time own v.
|
kafasını kaşıyacak vakti olmamak |
|
256 |
Idioms |
not able to get (something) for love or money v.
|
öyle ya da böyle/ne yaparsan yap (bir şeyi) elde edememek |
|
257 |
Idioms |
not able to make head nor tail (out) of (something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir anlam çıkaramamak |
|
258 |
Idioms |
not able to make head nor tail (out) of (something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir şey anlamamak |
|
259 |
Idioms |
not able to make head nor tail (out) of (something) v.
|
(bir şeye) akıl erdirememek |
|
260 |
Idioms |
not able to make head or tail (out) of (something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir anlam çıkaramamak |
|
261 |
Idioms |
not able to make head or tail (out) of (something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir şey anlamamak |
|
262 |
Idioms |
not able to make head or tail (out) of (something) v.
|
(bir şeye) akıl erdirememek |
|
263 |
Idioms |
not able to make head or tail of v.
|
-den hiçbir şey anlamamak |
|
264 |
Idioms |
not able to make head or tail of v.
|
'-den hiçbir anlam çıkaramamak |
|
265 |
Idioms |
not able to make head or tail of v.
|
'-e akıl erdirememek |
|
266 |
Idioms |
not able to make heads nor tails (out) of (something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir anlam çıkaramamak |
|
267 |
Idioms |
not able to make heads nor tails (out) of (something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir şey anlamamak |
|
268 |
Idioms |
not able to make heads nor tails (out) of (something) v.
|
(bir şeye) akıl erdirememek |
|
269 |
Idioms |
not able to make heads or tails (out) of (something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir anlam çıkaramamak |
|
270 |
Idioms |
not able to make heads or tails (out) of (something) v.
|
(bir şeyden) hiçbir şey anlamamak |
|
271 |
Idioms |
not able to make heads or tails (out) of (something) v.
|
(bir şeye) akıl erdirememek |
|
272 |
Idioms |
not able to stomach v.
|
hazmedememek |
|
273 |
Idioms |
not able to stomach v.
|
katlanamamak |
|
274 |
Idioms |
not able to stomach v.
|
dayanamamak |
|
275 |
Idioms |
not able to stomach v.
|
kaldıramamak |
|
276 |
Idioms |
not able to stomach v.
|
midesi almamak |
|
277 |
Idioms |
not able to stomach v.
|
midesi kaldırmamak |
|
278 |
Idioms |
not be able to do something for toffee v.
|
bir işte çok kötü/beceriksiz olmak |
|
279 |
Idioms |
not be able to do something for toffee v.
|
bir şeyi becerememek/yapamamak |
|
280 |
Idioms |
not be able to do something for toffee v.
|
bir şeyi yapmak konusunda yeteneksiz/beceriksiz olmak |
|
281 |
Idioms |
not be able to do something for toffee v.
|
bir şeyi hiç mi hiç becerememek |
|
282 |
Idioms |
not be able to do something for toffee v.
|
bir şeyi hayatta yapamamak |
|
283 |
Idioms |
not be able to trust somebody v.
|
gözü arkada kalmak |
|
284 |
Idioms |
able to fog a mirror adj.
|
nefes alan |
|
285 |
Idioms |
able to fog a mirror expr.
|
ayakta durabilen |
|
286 |
Idioms |
ready, willing, and able expr.
|
hazır, istekli ve yapabilir (durumda) |
|
Formal |
|
287 |
Formal |
over-able adj.
|
çok yetenekli |
|
288 |
Formal |
over-able adj.
|
çok hünerli |
|
Speaking |
|
289 |
Speaking |
will you be able to forgive me? expr.
|
beni affedebilecek misin? |
|
290 |
Speaking |
I was not able to come expr.
|
gelemedim |
|
Law |
|
291 |
Law |
able purchaser n.
|
satış bedelini zamanında ödeyebilecek imkana sahip olan alıcı |
|
292 |
Law |
able adj.
|
ehil |
|
293 |
Law |
able adj.
|
ehliyetli |
|
294 |
Law |
able adj.
|
yasal bakımdan yetkili |
|
Tourism |
|
295 |
Tourism |
able-bodied passenger n.
|
bedenen güçlü yolcu |
|
Marine |
|
296 |
Marine |
able rating n.
|
belirli gemicilik görevleri için yeterlilik derecesi |
|
297 |
Marine |
able seaman n.
|
becerikli denizci |
|
298 |
Marine |
able-bodied seaman n.
|
eğitilmiş denizci |
|
299 |
Marine |
able seaman n.
|
usta gemici |
|
300 |
Marine |
able seaman (ab) n.
|
usta gemici |
|
301 |
Marine |
able seamen n.
|
usta gemici |
|
302 |
Marine |
able bodied seaman n.
|
usta gemici |
|
303 |
Marine |
able-bodied seaman n.
|
yetenekli denizci |
|
Medical |
|
304 |
Medical |
able spacer n.
|
inhilasyon cihazı |
|
Sport |
|
305 |
Sport |
able-bodied adj.
|
güçlü |
|
306 |
Sport |
able-bodied adj.
|
vücudu sağlam |
|
Ottoman Turkish |
|
307 |
Ottoman Turkish |
be able v.
|
iktidarında olmak |
|
Slang |
|
308 |
Slang |
able for (something) v.
|
(bir şeyle) baş edebilmek |
|
309 |
Slang |
able for (something) v.
|
(bir şeyle) başa çıkabilmek |
|
310 |
Slang |
able for (something) v.
|
(bir şeyle) uğraşabilmek |
|