Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | beni anlıyor musun | do you understand me expr. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | beni anlıyor musun? | know what I'm saying expr. |
Colloquial | beni/dediğimi anlıyor musun? | narmean [uk] expr. |
Speaking | ||
Speaking | beni/dediğimi anlıyor musun? | you know what I'm saying? expr. |
Speaking | beni/dediğimi anlıyor musun? | you know what I mean? expr. |
Speaking | beni anlıyor musun? | do you understand me? expr. |
Speaking | beni/dediğimi anlıyor musun? | do you know what i mean? expr. |
Speaking | beni/dediğimi anlıyor musun? | do you know what i'm saying? expr. |
Slang | ||
Slang | beni anlıyor musun? | (do) you feel (me)? expr. |
Slang | beni/dediğimi anlıyor musun? | nome sane? ((do you) know what I'm saying?) expr. |
Slang | beni/dediğimi anlıyor musun? | nome sayin'? ((do you) know what I'm saying?) expr. |