Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
check someone
check someone
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen, die der Begriff
"check someone"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 97 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Phrasals
1
Phrasals
check with (someone)
v.
(birine) sormak
I'll have to
check with
Tom.
Tom'a
sormam
gerekecek.
More Sentences
General
2
General
give someone a blank check
v.
açık bono vermek
3
General
give someone a blank check
v.
açık çek vermek
4
General
write a check to someone
v.
birisine çek yazmak
5
General
write someone a check
v.
birine çek yazmak
6
General
perform an identity check on someone
v.
kimliğini kontrol etmek
7
General
perform an identity check on someone
v.
kimlik kontrolü yapmak
8
General
write someone a check
v.
birine fiş yazmak
9
General
cut someone a check
v.
birine fiş yazmak
Phrasals
10
Phrasals
check someone or something out (of something)
n.
birinin/bir şeyin (bir yerden) çıkışını yapmak
11
Phrasals
check someone or something out (of something)
n.
birinin/bir şeyin (bir yerden) çıkış kaydını yapmak
12
Phrasals
check someone or something out (of something)
n.
birinin/bir şeyin (bir yerden) hesabını keserek ayrılmasını sağlamak
13
Phrasals
check in on someone
v.
birini kontrol etmek
14
Phrasals
check someone or something through (something)
v.
birinin kimliğini, biletini kontrol ettikten sonra (bir yerden) geçişine izin vermek
15
Phrasals
check back (with someone)
v.
bir şeyi kontrol etmek için (biriyle) iletişimi sürdürmek
16
Phrasals
check back (with someone)
v.
(biriyle) tekrar iletişime geçmek
17
Phrasals
check back (with someone)
v.
(birine) geri dönüş yaparak takip etmek
18
Phrasals
check back (with someone)
v.
(birine) gidişatı tekrar sormak
19
Phrasals
check back (with someone)
v.
(birinden) gidişat hakkında tekrar bilgi almak
20
Phrasals
check someone in
v.
birinin girişini yapmak
21
Phrasals
check someone in
v.
birinin kaydını almak
22
Phrasals
check in on (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) kontrol etmek
23
Phrasals
check in on (someone or something)
v.
(biriyle/bir şeyle) ilgili her şey yolunda mı diye bakmak
24
Phrasals
check in on (someone or something)
v.
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek
25
Phrasals
check in on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) durumunu kontrol etmek
26
Phrasals
check in on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) nasıl olduğuna bakmak
27
Phrasals
check in on (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) uğrayıp nasıl olduğuna/iyi mi diye bakmak
28
Phrasals
check someone or something off
v.
listedeki birine/bir şeye tik koymak
29
Phrasals
check someone or something off
v.
listedeki birine/bir şeye tik atmak
30
Phrasals
check someone or something off
v.
listedeki bir maddeye tik atmak
31
Phrasals
check someone or something off
v.
listeden birine/bir şeye tik atmak
32
Phrasals
check someone or something off
v.
listedeki birinin isminin/bir maddenin yanına tik atmak
33
Phrasals
check on (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) kontrol etmek
34
Phrasals
check on (someone or something)
v.
(biriyle/bir şeyle) ilgili her şey yolunda mı diye bakmak
35
Phrasals
check on (someone or something)
v.
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek
36
Phrasals
check on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) durumunu kontrol etmek
37
Phrasals
check on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) nasıl olduğuna bakmak
38
Phrasals
check on (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) uğrayıp nasıl olduğuna/iyi mi diye bakmak
39
Phrasals
check someone or something out
v.
birini/bir şeyi değerlendirmek
40
Phrasals
check someone or something out
v.
birine/bir şeye göz atmak
41
Phrasals
check someone or something out
v.
birine/bir şeye bir bakmak
42
Phrasals
check someone or something over
v.
birini/bir şeyi incelemek
43
Phrasals
check someone or something over
v.
birini/bir şeyi kontrol etmek
44
Phrasals
check someone or something over
v.
birini/bir şeyi tepeden tırnağa muayene etmek
45
Phrasals
check up on (someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) kontrol etmek
46
Phrasals
check up on (someone or something)
v.
(biriyle/bir şeyle) ilgili her şey yolunda mı diye bakmak
47
Phrasals
check up on (someone or something)
v.
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek
48
Phrasals
check up on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) durumunu kontrol etmek
49
Phrasals
check up on (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) nasıl olduğuna bakmak
50
Phrasals
check up on (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) uğrayıp nasıl olduğuna/iyi mi diye bakmak
51
Phrasals
check up on (someone)
v.
(birini) kontrol edip durmak
52
Phrasals
check up on (someone)
v.
(birini) zırt pırt kontrol etmek
53
Phrasals
check up on (someone)
v.
(birini) zırt pırt denetlemek
54
Phrasals
check up on (someone)
v.
(birine) gelip gelip bakmak
55
Phrasals
check up on (someone)
v.
(birinin) tepesine dikilmek
56
Phrasals
check with someone (about something)
v.
(bir konuda/bir konu hakkında) birine danışmak
57
Phrasals
check with someone (about something)
v.
(bir konuda/bir konu hakkında) biriyle iletişim kurmak/görüşmek
58
Phrasals
check with someone (about something)
v.
(bir şeyi) birine sormak
59
Phrasals
check with (someone)
v.
(birine) danışmak
60
Phrasals
check up (on someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) denetlemek
61
Phrasals
check up (on someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) kontrol etmek
Colloquial
62
Colloquial
check someone into the psych ward
v.
birini akıl hastanesine yatırmak
Idioms
63
Idioms
give a blank check to someone
v.
birisine açık çek vermek
64
Idioms
give someone a blank check
v.
bir kimseye istediği gibi davranma yetkisi vermek
65
Idioms
give a blank check to someone
v.
bir kimseye istediği gibi davranma yetkisi vermek
66
Idioms
make a check to someone
v.
birisine çek yazmak
67
Idioms
give someone a blank check
v.
birisine açık çek vermek
68
Idioms
make a check over to someone
v.
çek(i) ciro etmek
69
Idioms
make a check over to someone
v.
çekin arkasını imzalayıp vermek
70
Idioms
hold someone in check
v.
kontrol altında tutmak
71
Idioms
keep someone in check
v.
kontrol altında tutmak
72
Idioms
hold (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) alıkoymak
73
Idioms
hold (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) kontrol altında tutmak
74
Idioms
hold (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) sınırlamak
75
Idioms
hold (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) dizginlemek
76
Idioms
hold (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) bastırmak
77
Idioms
hold (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) frenlemek
78
Idioms
hold (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) zapt etmek
79
Idioms
keep (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) kontrol altında tutmak
80
Idioms
keep (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) dizginlemek
81
Idioms
keep (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) frenlemek
82
Idioms
keep (someone or something) in check
v.
(birini/bir şeyi) zapt etmek
83
Idioms
keep (someone or something) in check
v.
(birine/bir şeye) sınır koymak
Slang
84
Slang
check (someone or something) skeef
v.
yan yan bakmak
85
Slang
check (someone or something) skeef
v.
dik dik bakmak
86
Slang
check (someone or something) skeef
v.
gözü üstüne olmak
87
Slang
check (someone or something) skeef
v.
her hareketini kollamak
88
Slang
check (someone or something) skeef
v.
(birinden) işkillenmek
89
Slang
check (someone or something) skeef
v.
(birine) kıllanmak
90
Slang
check (someone or something) skeef
v.
pis pis süzmek
91
Slang
check someone or something skeef
v.
yan yan bakmak
92
Slang
check someone or something skeef
v.
dik dik bakmak
93
Slang
check someone or something skeef
v.
gözü üstüne olmak
94
Slang
check someone or something skeef
v.
her hareketini kollamak
95
Slang
check someone or something skeef
v.
(birinden) işkillenmek
96
Slang
check someone or something skeef
v.
(birine) kıllanmak
97
Slang
check someone or something skeef
v.
pis pis süzmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of check someone
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy