| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Politics | ||
| Politics | civil-rights adj. | sivil haklara ait |
| Politics | civil-rights adj. | sivil haklarla ilgili |
| Politics | civil-rights adj. | 1950'li ve 1960'lı yıllarda azınlıklara diğer gruplarla eşit hakların verilmesini savunan siyasi harekete ait veya ilgili |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | civil rights n. | vatandaşlık hakları | ||
|
This effort is leading to greater human and civil rights protection. Bu çaba, insan ve vatandaşlık haklarının daha fazla korunmasına yol açmaktadır. More Sentences |
||||
| General | civil rights n. | insan hakları | ||
|
This effort is leading to greater human and civil rights protection. Bu çaba, insan hakları ve medeni hakların daha fazla korunmasına yol açmaktadır. More Sentences |
||||
| General | civil rights n. | medeni haklar | ||
|
We shall of course deal with the violation of civil rights later. Elbette medeni hakların ihlali konusunu daha sonra ele alacağız. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | civil rights n. | yurttaşlık hakları | ||
|
They are policies based on fundamental human and civil rights. Bunlar temel insan ve yurttaşlık haklarına dayalı politikalardır. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | civil rights n. | medeni haklar | ||
|
The conflict must be resolved with respect for human, political and civil rights, but also for political pluralism. Çatışma, insan, siyasi ve medeni haklara ve aynı zamanda siyasi çoğulculuğa saygı çerçevesinde çözülmelidir. More Sentences |
||||
| Politics | civil rights n. | vatandaşlık hakları | ||
|
Who has responsibility for restoring their civil rights? Vatandaşlık haklarının geri verilmesinde kimin sorumluluğu var? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | civil rights movements n. | medeni hak hareketleri | ||
| General | african american women civil rights workers n. | afrikalı amerikalılar kadın hakları çalışanları | ||
| General | civil rights movement n. | yurttaşlık hakları hareketi | ||
| General | civil rights n. | siyasi haklar | ||
| Law | ||||
| Law | civil rights n. | anayasanın vatandaşlara sağladığı haklar | ||
| Law | federal civil rights n. | federal sivil haklar | ||
| Law | civil rights n. | medeni ve siyasi haklar | ||
| Politics | ||||
| Politics | human and civil rights n. | insanlık ve vatandaşlık hakkı | ||
| Politics | civil rights movements n. | insan hakları hareketleri | ||
| Politics | human and civil rights n. | insan hakları ve medeni haklar | ||
| Politics | civil rights n. | kamu hakları | ||
| Politics | civil rights legislation n. | medeni haklar kanunu | ||
| Politics | civil rights legislation n. | medeni haklar mevzuatı | ||
| Politics | civil rights n. | sivil haklar | ||
| Politics | civil rights activist n. | vatandaşlık hakları savunucusu | ||
| Politics | civil rights act n. | yurttaş hakları kanunu | ||
| Politics | civil rights leader n. | azınlıklara diğer gruplarla eşit hakların verilmesini savunan siyasi hareket lideri | ||
| Politics | civil rights worker n. | azınlıklara diğer gruplarla eşit hakların verilmesini savunan siyasi hareket lideri | ||
