|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
General |
|
1 |
General |
college student n.
|
kolej öğrencisi |
|
They were, for the most part, college students.
Onlar çoğunlukla kolej öğrencileriydi.
More Sentences
|
2 |
General |
college student n.
|
üniversite öğrencisi |
|
Tom and Mary are college students.
Tom ve Mary üniversite öğrencileri.
More Sentences
|
3 |
General |
graduate from college v.
|
üniversiteden mezun olmak |
|
Tom says he hasn't seen Mary since he graduated from college.
Tom, Mary'yi üniversiteden mezun olduğundan beri görmediğini söylüyor.
More Sentences
|
Education |
|
4 |
Education |
college education n.
|
kolej eğitimi |
|
His parents are saving for his college education.
Ebeveynleri onun kolej eğitimi için birikim yapıyorlar.
More Sentences
|
|
5 |
Education |
police college n.
|
polis koleji |
|
With regard to the Police College, we already have temporary headquarters.
Polis Koleji ile ilgili olarak, halihazırda geçici bir merkezimiz var.
More Sentences
|
6 |
Education |
college student n.
|
üniversite öğrencisi |
|
My sister is twenty-one years old and a college student.
Kız kardeşim yirmi bir yaşında ve üniversite öğrencisi.
More Sentences
|
7 |
Education |
college graduate n.
|
üniversite mezunu |
|
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
İşsiz üniversite mezunlarının sayısı 4000 den fazladır.
More Sentences
|
Military |
|
8 |
Military |
naval war college n.
|
deniz harp akademisi |
|
He was head of America's Naval War College.
Amerikan Deniz Harp Akademisi'nin başındaydı.
More Sentences
|
General |
|
9 |
General |
correspondence college n.
|
yazışma okulu |
|
10 |
General |
training college n.
|
öğretmen okulu |
|
11 |
General |
agriculture college n.
|
tarım okulu |
|
12 |
General |
military college n.
|
harp okulu |
|
13 |
General |
technical college n.
|
teknikokul |
|
14 |
General |
secretarial college n.
|
ticaret okulu |
|
15 |
General |
college of science n.
|
fen fakültesi |
|
16 |
General |
war college n.
|
harp okulu |
|
17 |
General |
college publications n.
|
yüksekokul yayınları |
|
18 |
General |
college readers n.
|
yüksek okul okuyucuları |
|
19 |
General |
junior college n.
|
üniversitenin birinci ve ikinci sınıf öğretim programını uygulayan iki senelik okul |
|
20 |
General |
college teachers n.
|
yüksekokul öğretmenleri |
|
21 |
General |
military college n.
|
harbiye |
|
22 |
General |
college choice n.
|
yüksek okul seçimi |
|
23 |
General |
college buildings n.
|
yüksekokul binaları |
|
24 |
General |
military college student n.
|
harbiyeli |
|
|
25 |
General |
college readers n.
|
yüksekokul okuyucuları |
|
26 |
General |
college graduates n.
|
yüksekokul mezunları |
|
27 |
General |
land college n.
|
ziraat okulu |
|
28 |
General |
college teaching n.
|
yüksekokul öğretimi |
|
29 |
General |
agricultural college n.
|
tarım okulu |
|
30 |
General |
college majors n.
|
yüksekokul ana bilim dalları |
|
31 |
General |
college students n.
|
yüksekokul öğrencileri |
|
32 |
General |
college of cardinals n.
|
kardinaller heyeti |
|
33 |
General |
college girls n.
|
liseli kızlar |
|
34 |
General |
women college teachers n.
|
kadın yüksek okul öğretmenleri |
|
35 |
General |
college administrators n.
|
yüksekokul yöneticileri |
|
36 |
General |
college drop out n.
|
üniversite terk |
|
37 |
General |
college graduate n.
|
yüksek okul mezunu |
|
38 |
General |
community college n.
|
mahalle mektebi |
|
39 |
General |
coll (college) n.
|
kolej |
|
40 |
General |
coll (college) n.
|
okul |
|
41 |
General |
coll (college) n.
|
üniversite |
|
42 |
General |
presbyterian ladies college n.
|
presbyterian kız lisesi |
|
43 |
General |
teacher training college n.
|
öğretmen eğitim kurumu |
|
44 |
General |
college town n.
|
öğrenci şehri |
|
45 |
General |
college employees n.
|
üniversite çalışanları |
|
46 |
General |
heralds' college n.
|
ingiltere'de uzman armacıların oluşturduğu bir kuruluş |
|
47 |
General |
heralds' college n.
|
ingiltere'de uzman armacıların oluşturduğu bir kuruluş tarafından kullanılan bina |
|
48 |
General |
heralds' college n.
|
bir ulusun arma uzmanlarının oluşturduğu bir resmi organ |
|
49 |
General |
require a college degree v.
|
yüksek okul şartı aramak |
|
50 |
General |
require college graduation v.
|
yüksek okul şartı aramak |
|
51 |
General |
get a college education v.
|
üniversite eğitimi almak |
|
Phrases |
|
52 |
Phrases |
without a college degree expr.
|
üniversite diploması olmadan |
|
Proverb |
|
53 |
Proverb |
graystone college n.
|
demir parmaklıkların arkası |
|
54 |
Proverb |
graystone college n.
|
hapishane |
|
55 |
Proverb |
graystone college n.
|
cezaevi |
|
Colloquial |
|
56 |
Colloquial |
female non-college graduates n.
|
kolej mezunu olmayan kadınlar |
|
57 |
Colloquial |
cow college n.
|
tarım üniversitesi |
|
58 |
Colloquial |
cow college n.
|
tarım alanında eğitim veren üniversite |
|
59 |
Colloquial |
cow college n.
|
eğitiminin büyük kısmını ziraate ayıran üniversite |
|
60 |
Colloquial |
cow college n.
|
pek adı duyulmadık, küçük taşra üniversitesi |
|
61 |
Colloquial |
cow college n.
|
taşra üniversitesi |
|
62 |
Colloquial |
cow college n.
|
pek adı duyulmamış, küçük taşra üniversitesi |
|
63 |
Colloquial |
cow college n.
|
taşra üniversitesi |
|
64 |
Colloquial |
cow college n.
|
tarım alanında eğitim veren üniversite |
|
|
65 |
Colloquial |
cow college n.
|
eğitiminin büyük kısmını ziraate ayıran üniversite |
|
Idioms |
|
66 |
Idioms |
cow college n.
|
tarım alanında eğitim veren üniversite |
|
67 |
Idioms |
cow college n.
|
eğitiminin büyük kısmını tarıma ayıran üniversite |
|
68 |
Idioms |
cow college n.
|
pek adı duyulmadık, küçük taşra üniversitesi |
|
69 |
Idioms |
cow college n.
|
taşra üniversitesi |
|
70 |
Idioms |
joe college n.
|
sıradan üniversite öğrencisi |
|
71 |
Idioms |
joe college n.
|
tipik üniversite öğrencisi |
|
72 |
Idioms |
joe college n.
|
eğlenceden eğlenceye koşan üniversite öğrencisi |
|
73 |
Idioms |
old college try n.
|
cesur/yürekli/ cüretkar/gözüpek bir deneme |
|
74 |
Idioms |
the (old) college try n.
|
girişimde bulunma |
|
75 |
Idioms |
the (old) college try n.
|
deneme |
|
76 |
Idioms |
give (something) the (old) college try v.
|
asılmak |
|
77 |
Idioms |
give (something) the (old) college try v.
|
kendini vermek |
|
78 |
Idioms |
give (something) the (old) college try v.
|
elinden geleni yapmak |
|
79 |
Idioms |
give (something) the (old) college try v.
|
çok çaba harcamak |
|
80 |
Idioms |
give (something) the (old) college try v.
|
canın dişine takarak çalışmak |
|
81 |
Idioms |
give (something) the (old) college try v.
|
başarmak için büyük gayret göstermek |
|
82 |
Idioms |
give (something) the (old) college try v.
|
sonuç hüsran olsa bile çaba göstermek |
|
83 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
asılmak |
|
84 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
kendini vermek |
|
85 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
elinden geleni yapmak |
|
86 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
çok çaba harcamak |
|
87 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
canın dişine takarak çalışmak |
|
88 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
başarmak için büyük gayret göstermek |
|
89 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
sonuç hüsran olsa bile çaba göstermek |
|
90 |
Idioms |
give it the old college try v.
|
asılmak |
|
91 |
Idioms |
give it the old college try v.
|
kendini vermek |
|
92 |
Idioms |
give it the old college try v.
|
elinden geleni yapmak |
|
93 |
Idioms |
give it the old college try v.
|
çok çaba harcamak |
|
94 |
Idioms |
give it the old college try v.
|
canın dişine takarak çalışmak |
|
95 |
Idioms |
give it the old college try v.
|
başarmak için büyük gayret göstermek |
|
96 |
Idioms |
give it the old college try v.
|
sonuç hüsran olsa bile çaba göstermek |
|
97 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
bir şeye asılmak |
|
98 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
bir şeye kendini vermek |
|
99 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
bir şey için elinden geleni yapmak |
|
100 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
bir şeye çok çaba harcamak |
|
101 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
bir şeye canın dişine takarak çalışmak |
|
102 |
Idioms |
give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
|
bir şeyi başarmak için büyük gayret göstermek |
|
103 |
Idioms |
work your way through college v.
|
okul harcını karşılayabilmek için yarım ya da tam mesai çalışmak |
|
104 |
Idioms |
work your way through college v.
|
okul parasını çıkarmak |
|
105 |
Idioms |
work your way through college v.
|
çalışarak okumak |
|
106 |
Idioms |
work your way through college v.
|
hem çalışıp hem okumak |
|
107 |
Idioms |
work your way through college v.
|
çalışarak okul masraflarını karşılamak |
|
108 |
Idioms |
work your way through college v.
|
okurken çalışmak |
|
Speaking |
|
109 |
Speaking |
this is my first year at college expr.
|
benim bu üniversitede ilk senem |
|
110 |
Speaking |
this is my first year at college expr.
|
benim bu üniversitede ilk yılım |
|
111 |
Speaking |
he just got accepted to college expr.
|
daha yeni üniversiteye kabul edildi |
|
112 |
Speaking |
which university/college did you attend? expr.
|
hangi üniversitede okudunuz? |
|
113 |
Speaking |
which university/college did you attend? expr.
|
hangi üniversiteye gittiniz? |
|
114 |
Speaking |
which university/college did you attend? expr.
|
hangi üniversitede okudun? |
|
115 |
Speaking |
what is your major (in college)? expr.
|
hangi bölümde okuyorsun? |
|
116 |
Speaking |
which university/college did you go to? expr.
|
hangi üniversiteye gittiniz? |
|
117 |
Speaking |
which university/college did you attend? expr.
|
hangi üniversiteye gittin? |
|
118 |
Speaking |
which university/college did you go to? expr.
|
hangi üniversitede okudunuz? |
|
119 |
Speaking |
which university/college did you go to? expr.
|
hangi üniversitede okudun? |
|
120 |
Speaking |
which university/college did you go to? expr.
|
hangi üniversiteye gittin? |
|
121 |
Speaking |
my best friend from college expr.
|
üniversiteden en iyi arkadaşım |
|
Trade/Economic |
|
122 |
Trade/Economic |
business college n.
|
ekonomi okulu |
|
123 |
Trade/Economic |
college graduate training n.
|
kolej mezunlarını yetiştirme |
|
124 |
Trade/Economic |
business college n.
|
ticaret lisesi |
|
125 |
Trade/Economic |
business college n.
|
ticaret okulu |
|
126 |
Trade/Economic |
college of business and commerce n.
|
ticaret lisesi |
|
127 |
Trade/Economic |
college wage premium n.
|
üniversitelinin ücret primi |
|
Politics |
|
128 |
Politics |
electoral college n.
|
delegeler kurulu |
|
129 |
Politics |
college of commissioners n.
|
komisyon üyeleri heyeti |
|
130 |
Politics |
electoral college n.
|
seçmenler heyeti |
|
131 |
Politics |
electoral college n.
|
seçmen kurulu |
|
132 |
Politics |
senator of the college of justice n.
|
iskoçya yüksek hukuk mahkemesi yargıcı |
|
Institutes |
|
133 |
Institutes |
chime (college of healthcare information management executives) abrev.
|
sağlık bilgi yöneticileri koleji |
|
134 |
Institutes |
ics (international college of surgeons) abrev.
|
uluslararası cerrahlar koleji |
|
Medical |
|
135 |
Medical |
american college of chest physicians n.
|
amerikan göğüs hekimleri koleji |
|
Education |
|
136 |
Education |
american college of physicians (acp) n.
|
amerikan hekimler koleji |
|
137 |
Education |
teacher training college n.
|
öğretmen okulu |
|
138 |
Education |
teachers college n.
|
öğretmen okulu |
|
139 |
Education |
teachers' college n.
|
öğretmen okulu |
|
140 |
Education |
technical college n.
|
teknoloji, sanat, sekreterlik becerileri, tarım gibi alanlarda dersler verilen ileri eğitim kurumu |
|
141 |
Education |
rcn (royal college of nursing) n.
|
kraliyet hemşirelik koleji |
|
142 |
Education |
rco (royal college of organists) n.
|
org ve koro eğitimi verilen kraliyet okulu |
|
143 |
Education |
rcp (royal college of physicians) n.
|
kraliyet doktorlar koleji |
|
144 |
Education |
rcs (royal college of surgeons) n.
|
kraliyet cerrahlar koleji |
|
145 |
Education |
rcs (royal college of science) n.
|
kraliyet bilim koleji |
|
146 |
Education |
rcvs (royal college of veterinary surgeons) n.
|
veteriner hekimler kraliyet koleji |
|
147 |
Education |
tertiary college [brit] n.
|
(ingiltere'de) ortaöğretim ile meslek kurslarını birleştiren bir sistem |
|
148 |
Education |
college girl n.
|
bayan öğrenci |
|
149 |
Education |
maritime college n.
|
denizcilik yüksek okulu |
|
150 |
Education |
maritime college n.
|
denizcilik koleji |
|
151 |
Education |
college boy n.
|
erkek öğrenci |
|
152 |
Education |
teachers college n.
|
eğitim fakültesi |
|
153 |
Education |
technical state college n.
|
eyalet teknik koleji |
|
154 |
Education |
weekend college n.
|
hafta sonu okulları |
|
155 |
Education |
community college n.
|
ikili öğrenim yapan bölge üniversitesi |
|
156 |
Education |
communication college n.
|
iletişim okulu |
|
157 |
Education |
two-year upper-division college n.
|
iki yıllık üst sınıf koleji |
|
158 |
Education |
business college n.
|
iş idaresi okulu |
|
159 |
Education |
women's college n.
|
kız okulu |
|
160 |
Education |
college foundation n.
|
kolej vakfı |
|
161 |
Education |
college newspaper n.
|
kolej gazetesi |
|
162 |
Education |
royal college of art n.
|
kraliyet sanat koleji |
|
163 |
Education |
college foundation high school n.
|
kolej vakfı lisesi |
|
164 |
Education |
leeds college of art n.
|
leeds sanat koleji |
|
165 |
Education |
university college london n.
|
londra üniversitesi akademisi |
|
166 |
Education |
college newspaper n.
|
okul gazetesi |
|
167 |
Education |
college lecturer n.
|
okutman |
|
168 |
Education |
college loan n.
|
öğrenim kredisi |
|
169 |
Education |
police vocational college n.
|
polis meslek yüksek okulu |
|
170 |
Education |
health college n.
|
sağlık yüksek okulu |
|
171 |
Education |
medical career college n.
|
sağlık meslek lisesi |
|
172 |
Education |
health college n.
|
sağlık yüksekokulu |
|
173 |
Education |
college of medicine n.
|
tıp fakültesi/okulu |
|
174 |
Education |
college view book or prospectus n.
|
üniversite tanıtım kitapçığı |
|
175 |
Education |
college reunion n.
|
üniversite/mezunlar buluşması |
|
176 |
Education |
college recruiting n.
|
üniversite spor takımlarına yeni oyuncu alınması |
|
177 |
Education |
college-bound students n.
|
üniversiteye gidecek öğrenciler |
|
178 |
Education |
college preparatory subjects n.
|
üniversite hazırlık kursları |
|
179 |
Education |
proprietary college n.
|
yöneticileri tarafından para kazanma amacıyla kurulmuş özel kurumlar |
|
180 |
Education |
some college, no degree n.
|
(abd) üniversite terk |
|
181 |
Education |
village college [uk] n.
|
tüm semt için eğitim ve eğlence tesisleri bulunan merkez |
|
182 |
Education |
community college n.
|
tüm semt için eğitim ve eğlence tesisleri bulunan merkez |
|
183 |
Education |
winchester college n.
|
ingiltere'deki en eski özel okul |
|
184 |
Education |
classical college n.
|
klasik kolej |
|
185 |
Education |
classical college n.
|
(kanada'da) klasikler üzerinde durarak üniversiteye girişi kolaylaştıran program sunan bir kolej türü |
|
186 |
Education |
open college [uk] n.
|
sanat üzerine açık öğretim sunan kolej |
|
187 |
Education |
city technology college (ctc) n.
|
(britanya'da) teknoloji üzerine uzmanlaşmış bir tür lise |
|
188 |
Education |
commercial college n.
|
ticari beceriler üzerine eğitim veren yükseköğretim kurumu |
|
189 |
Education |
clep® (college level examination program) n.
|
üniversite düzeyi değerlendirme programı |
|
190 |
Education |
dartmouth college n.
|
dartmouth kolej |
|
191 |
Education |
dartmouth college n.
|
new hampshire'de bir üniversite |
|
192 |
Education |
sea grant college n.
|
oşinografik araştırmalar için devlet hibesi alan enstitü veya üniversite |
|
193 |
Education |
sea-grant college n.
|
oşinografik araştırmalar için federal hükümetten hibe alan kurum |
|
194 |
Education |
sixth-form college n.
|
(ingiltere ve galler'de) on altı yaş üzeri öğrencileri a-level sınavlarına hazırlayan bir okul |
|
195 |
Education |
juco (junior college) abrev.
|
üniversitenin birinci ve ikinci sınıf öğretim programını uygulayan iki senelik okul |
|
196 |
Education |
mcat (medical college admission test) abrev.
|
tıp fakültesine giriş sınavı |
|
197 |
Education |
hbcu (historically black college or university) abrev.
|
tarihsel olarak siyah kolejler ve üniversiteler |
|
198 |
Education |
mrcp (member of the royal college of physicians) abrev.
|
kraliyet doktorlar koleji üyesi |
|
199 |
Education |
mrcs (member of the royal college of surgeons) abrev.
|
kraliyet cerrahlar koleji üyesi |
|
History |
|
200 |
History |
general staff college n.
|
harp akademisi |
|
Religious |
|
201 |
Religious |
the sacred college n.
|
roma'daki kardinaller |
|
202 |
Religious |
the sacred college n.
|
roma'daki yüksekokul |
|
203 |
Religious |
sacred college n.
|
kardinaller koleji |
|
204 |
Religious |
college of cardinals n.
|
kardinaller koleji |
|
205 |
Religious |
pontifical college n.
|
doğrudan roman curia kontrolünde olan din okulu |
|
206 |
Religious |
pontifical college n.
|
piskoposlar genel kurulu |
|
Geography |
|
207 |
Geography |
north college hill n.
|
ohio eyaletinde şehir |
|
208 |
Geography |
west college corner n.
|
indiana eyaletinde yerleşim yeri |
|
209 |
Geography |
college station n.
|
teksas eyaletinde şehir |
|
210 |
Geography |
college place n.
|
washington eyaletinde şehir |
|
211 |
Geography |
college park n.
|
georgia eyaletinde şehir |
|
212 |
Geography |
college corner n.
|
ohio eyaletinde yerleşim yeri |
|
213 |
Geography |
college springs n.
|
iowa eyaletinde şehir |
|
214 |
Geography |
state college n.
|
pensilvanya eyaletinde yerleşim yeri |
|
215 |
Geography |
rutherford college n.
|
north carolina eyaletinde yerleşim yeri |
|
Military |
|
216 |
Military |
naval military college n.
|
deniz harp okulu |
|
217 |
Military |
air war college n.
|
hava harp akademisi |
|
218 |
Military |
staff college n.
|
harp akademisi |
|
219 |
Military |
war college n.
|
harp akademisi |
|
220 |
Military |
army war college n.
|
kara harp akademisi |
|
221 |
Military |
army staff college n.
|
kara harp akademisi |
|
222 |
Military |
command and staff college n.
|
komuta ve karargah akademisi |
|
223 |
Military |
national security college n.
|
milli güvenlik akademisi |
|
224 |
Military |
national war college n.
|
milli harp akademisi |
|
225 |
Military |
nato defence college general/admiral course n.
|
nato savunma koleji general/amiral kursu |
|
226 |
Military |
nato defence college n.
|
nato savunma koleji |
|
227 |
Military |
nato defence college mediterranean dialogue general/admiral course n.
|
nato savunma koleji akdeniz diyaloğu general/amiral kursu |
|
228 |
Military |
non-commissioned officer (nco) health college n.
|
sağlık astsubay meslek yüksek okulu |
|
229 |
Military |
industrial college of the armed forces n.
|
silahlı kuvvetler sanayi akademisi |
|
230 |
Military |
armed forces staff college n.
|
silahlı kuvvetler harp akademisi |
|
231 |
Military |
armed forces college n.
|
silahlı kuvvetler akademisi |
|
232 |
Military |
armed forces industrial college n.
|
silahlı kuvvetler endüstri akademisi |
|
233 |
Military |
national war college n.
|
ulusal harp akademisi |
|
Sport |
|
234 |
Sport |
american college of sports medicine (acsm) n.
|
amerikan spor hekimliği koleji |
|
235 |
Sport |
american college of obstetricians and gynaecologists (acog) n.
|
amerikan kadın hastalıkları ve doğum uzmanları koleji |
|
236 |
Sport |
american college health association (acha) n.
|
amerikan kolej sağlık birliği |
|
237 |
Sport |
eastern college athletics conference sports information directors associaton (ecacsida) n.
|
doğu kolej spor konferansı spor danışma direktörleri birliği |
|
238 |
Sport |
college athletics business managers association (cabma) n.
|
kolej spor işi menejerleri birliği |
|
239 |
Sport |
college scout n.
|
üniversitedeki yetenekli sporcuları keşfeden kişi |
|
Music |
|
240 |
Music |
rcm (royal college of music) n.
|
kraliyet müzik koleji |
|
241 |
Music |
college of music n.
|
müzik fakültesi |
|
Abbreviation |
|
242 |
Abbreviation |
bc - boston college n.
|
boston koleji |
|
243 |
Abbreviation |
arcm (associate of the royal college of music) n.
|
kraliyet müzik okulu öğretim üyesi |
|
244 |
Abbreviation |
arcs (associate of the royal college of science) n.
|
kraliyet bilim akademisi öğretim üyesi |
|
Slang |
|
245 |
Slang |
graystone college n.
|
cezaevi |
|
246 |
Slang |
graystone college n.
|
hapishane |
|
247 |
Slang |
graystone college n.
|
mahpushane |
|
248 |
Slang |
graystone college n.
|
kodes |
|
Star Wars |
|
249 |
Star Wars |
byron college n.
|
byron koleji |
|