employed

Bedeutungen von dem Begriff "employed" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	employed adj.	işe alınan
He employed a new maid. Yeni bir hizmetçi işe aldı. More Sentences
2	General	employed adj.	kullanılmış
I wonder why it is that the structural funds are not employed more efficiently. Yapısal fonların neden daha etkin bir şekilde kullanılmadığını merak ediyorum. More Sentences
Trade/Economic
3	Trade/Economic	employed adj.	çalışan (kimse)
The gap between those actively employed and pensioners is becoming ever greater. Aktif olarak çalışanlar ile emekliler arasındaki uçurum giderek artıyor. More Sentences
4	Trade/Economic	employed adj.	işi olan
He has proof that he's employed. Onun işinin olduğuna dair kanıtı var. More Sentences
General
5	General	employed adj.	işe alınmış
6	General	employed adj.	çalıştırılan
7	General	employed adj.	görevlendirilen

Bedeutungen, die der Begriff "employed" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	be employed v.	işe alınmak
Six people applied for the job, but none of them were employed. İş için altı kişi başvurdu ama hiçbiri işe alınmadı. More Sentences
2	General	be employed v.	çalıştırılmak
Women are employed at a lower salary than men. Kadınlar erkeklerden daha düşük maaşla çalıştırılır. More Sentences
3	General	self-employed adj.	serbest çalışan
In other words, risks caused by the self-employed worker which they are not protected from. Diğer bir deyişle, serbest çalışan işçilerin neden olduğu riskler, onların korunmadığı risklerdir. More Sentences
4	General	self-employed adj.	serbest meslek erbabı
Tom is self-employed. Tom serbest meslek erbabı. More Sentences
5	General	self-employed adj.	serbest meslek sahibi
That is a problem that will require further examination, also in terms of the position of the self-employed. Bu, serbest meslek sahiplerinin konumu açısından da daha fazla inceleme gerektiren bir sorundur. More Sentences
Trade/Economic
6	Trade/Economic	be employed v.	istihdam edilmek
She is employed in a trading company. Bir ticaret şirketinde istihdam edildi. More Sentences
General
7	General	insuranced self-employed institution n.	bağ-kur
8	General	self-employed women n.	serbest çalışan kadınlar
9	General	self-employed person n.	serbest meslek sahibi
10	General	self-employed income n.	serbest meslek kazancı
11	General	be employed v.	kullanıma sokulmak
12	General	be employed on a salary basis v.	maaşlı çalışmak
13	General	be employed on a salary basis v.	maaşla çalışmak
14	General	be employed in the service of v.	emrinde çalışmak
15	General	temporarily employed adj.	kadrosuz
16	General	self employed adj.	kendi işinde çalışan
17	General	self-employed adj.	kendi hesabına çalışan
18	General	self-employed adj.	bağımsız çalışan
19	General	wae (while actually employed) [us] abrev.	fiilen çalışır durumdayken (ödenek alma)
Speaking
20	Speaking	my father is self-employed expr.	babamın kendi işi var
21	Speaking	my father is self-employed expr.	babamın kendi işini yapıyor
Trade/Economic
22	Trade/Economic	employed population n.	çalışan nüfus
23	Trade/Economic	capital employed n.	işletme sermayesi
24	Trade/Economic	self-employed entrepreneur n.	kendi işinde çalışan iş adamı/kadını
25	Trade/Economic	self-employed person n.	kendi hesabına çalışan kişi
26	Trade/Economic	self-employed n.	kendi adına bağımsız çalışanlar
27	Trade/Economic	return on capital employed (roce) n.	kullanılan sermayenin getirisi
28	Trade/Economic	gainfully employed n.	para karşılığı çalışan
29	Trade/Economic	self-employed n.	serbest meslek mensupları
30	Trade/Economic	self-employed invoice n.	serbest meslek faturası
31	Trade/Economic	self-employed entrepreneur n.	serbest girişimci/müteşebbis
32	Trade/Economic	self-employed invoice n.	serbest meslek makbuzu
33	Trade/Economic	be employed v.	kullanıma koymak
34	Trade/Economic	gainfully employed adj.	para ile tutulmuş
35	Trade/Economic	fully employed adj.	tam zamanlı istihdam edilen
36	Trade/Economic	fully employed adj.	tamamen istihdam edilen
Law
37	Law	self-employed lawyer n.	serbest avukat
Institutes
38	Institutes	social security organization for artisans and the self-employed n.	bağ-kur
39	Institutes	social security organization for artisans and the self-employed n.	bağkur
40	Institutes	pension fund for the self employed n.	bağ-kur
41	Institutes	social security organization for artisans and the self-employed n.	bağ kur
Insurance
42	Insurance	social insurance institution for tradesmen and craftsmen and other self employed n.	esnaf ve sanatkarlar ve diğer bağımsız çalışanlar sosyal sigortalar kurumu
43	Insurance	self-employed pension certificate n.	kendi işinde çalışanın emeklilik sertifikası
Technical
44	Technical	employed procedure n.	işletilen prosedür
45	Technical	employed procedure n.	uygulanan prosedür
History
46	History	ottoman official employed in a government office n.	kalem efendisi
Military
47	Military	remotely employed sensors n.	uzaktan komutalı alıcı cihazlar