Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
establishment
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"establishment"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 55 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Common Usage
1
Common Usage
establishment
n.
kuruluş
2
Common Usage
establishment
n.
kurum
General
3
General
establishment
n.
tesis
4
General
establishment
n.
takarrür
5
General
establishment
n.
fabrika
6
General
establishment
n.
müessese
7
General
establishment
n.
yerleşme
8
General
establishment
n.
birlik
9
General
establishment
n.
düzen
10
General
establishment
n.
şirket
11
General
establishment
n.
egemen çevreler
12
General
establishment
n.
kurum
13
General
establishment
n.
ileri gelenler
14
General
establishment
n.
resmi kilise
15
General
establishment
n.
tahakkuk
16
General
establishment
n.
kadro
17
General
establishment
n.
tesisat
18
General
establishment
n.
tespit etme
19
General
establishment
n.
kuruluş
20
General
establishment
n.
iş
21
General
establishment
n.
tespit edilme
22
General
establishment
n.
kurma
23
General
establishment
n.
işletme
24
General
establishment
n.
yerleştirme
25
General
establishment
n.
firma
26
General
establishment
n.
tesis etme
27
General
establishment
n.
müesses nizam
28
General
establishment
n.
mesken
29
General
establishment
n.
hane
30
General
establishment
n.
yerleşik teşkilat
31
General
establishment
n.
yerleşik kurum
32
General
establishment
n.
enstitü
Trade/Economic
33
Trade/Economic
establishment
n.
firma
34
Trade/Economic
establishment
n.
işletme
35
Trade/Economic
establishment
n.
işyeri
36
Trade/Economic
establishment
n.
kurum
37
Trade/Economic
establishment
n.
kuruluş
38
Trade/Economic
establishment
n.
müessese
39
Trade/Economic
establishment
n.
şirket
40
Trade/Economic
establishment
n.
şube
41
Trade/Economic
establishment
n.
tesis
42
Trade/Economic
establishment
n.
tahakkuk ettirme
43
Trade/Economic
establishment
n.
yerleşme
44
Trade/Economic
establishment
n.
ticarethane
45
Trade/Economic
establishment
n.
sabit gelir
Law
46
Law
establishment
n.
kuruluş
47
Law
establishment
n.
müesses nizam
48
Law
establishment
n.
müessese
Politics
49
Politics
establishment
n.
kuruluş
50
Politics
establishment
n.
tesis
51
Politics
establishment
n.
yerleşme
Military
52
Military
establishment
n.
(askeri/sivil) teşkilat
Archaic
53
Archaic
establishment
n.
sabit gelir
Slang
54
Slang
establishment
n.
yönetici sınıf
55
Slang
establishment
n.
iktidar sınıfı
Bedeutungen, die der Begriff
"establishment"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 129 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
postal establishment
n.
posta idaresi
2
General
service establishment
n.
servis kurumu
3
General
right of establishment
n.
yerleşme hakkı
4
General
mercantile establishment
n.
ticari kuruluş
5
General
proprietary establishment
n.
belediye okulu
6
General
auto establishment
n.
otomobil firması
7
General
medical establishment
n.
sağlık kurumu
8
General
educational establishment
n.
eğitim kurumu
9
General
charitable establishment
n.
hayırseverlik kurumu
10
General
research establishment
n.
araştırma kurumu
11
General
establishment date
n.
kuruluş tarihi
12
General
year of establishment
n.
kuruluş yılı
13
General
establishment year
n.
kuruluş yılı
14
General
date of establishment
n.
kuruluş tarihi
15
General
establishment anniversary
n.
kuruluş yıl dönümü
16
General
commercial establishment
n.
ticari müessese
17
General
re-establishment
n.
yeniden kurma
18
General
non-governmental establishment
n.
sivil kuruluş
19
General
establishment of usufruct
n.
intifa hakkı tesisi
20
General
site of establishment
n.
kuruluş yeri
21
General
establishment of law and order
n.
kanun ve düzenin kurulması
22
General
re-establishment
n.
yeniden tesis etme
23
General
re-establishment
n.
yeniden tesis
24
General
re-establishment
n.
tekrar kurma
25
General
establishment phase
n.
kuruluş aşaması
26
General
establishment of the republic
n.
cumhuriyetin kuruluşu
27
General
re-establishment
n.
eski durumuna geri getirme
28
General
re-establishment
n.
yeniden kullanıma açma
29
General
re-establishment
n.
yeniden var etme
30
General
re-establishment
n.
farklı bir yerde/biçimde yeniden oluşturma
31
General
business establishment
n.
ticari kuruluş
32
General
anti-establishment
adj.
düzen karşıtı
Trade/Economic
33
Trade/Economic
sales to parent company, main establishment subsidiaries and participations
n.
ana kuruluş, ana ortaklık, müessese, bağlı ortaklık ve iştiraklerle yapılan satışlar
34
Trade/Economic
permanent establishment
n.
daimi işyeri
35
Trade/Economic
permanent establishment
n.
devamlı müessese
36
Trade/Economic
consulting establishment
n.
danışman kuruluş
37
Trade/Economic
amount of financial expenses paid to parent company, main establishment, subsidiaries and participations in total financial expenses
n.
dönemin finansman giderlerinden ana kuruluş ana ortaklık, müessese, bağlı ortaklık ve iştiraklerle ilgili kısmın tutarı
38
Trade/Economic
re-establishment
n.
iade-i itibar
39
Trade/Economic
business establishment
n.
iş kurma
40
Trade/Economic
public establishment
n.
kamu kurumu
41
Trade/Economic
public establishment
n.
kamu kuruluşu
42
Trade/Economic
establishment license
n.
kuruluş izni
43
Trade/Economic
law of establishment
n.
kuruluş kanunu
44
Trade/Economic
establishment and formation expenses
n.
kuruluş ve örgütlenme giderleri
45
Trade/Economic
establishment committee
n.
kuruluş komitesi
46
Trade/Economic
establishment charges
n.
kuruluş giderleri
47
Trade/Economic
establishment committee
n.
kurucu kurul
48
Trade/Economic
chief establishment
n.
merkez
49
Trade/Economic
establishment of incorporeal rights on property
n.
mülkiyetin gayri ayni hak tesisi
50
Trade/Economic
autonomous public establishment
n.
özerk kamu kurumu
51
Trade/Economic
strength of the establishment
n.
personel durumu
52
Trade/Economic
mercantile establishment
n.
satış mağazası
53
Trade/Economic
industrial establishment
n.
sınai müessese
54
Trade/Economic
establishment of a legal corporation
n.
şirketleşme
55
Trade/Economic
establishment of a legal corporation
n.
şirket kuruluşu
56
Trade/Economic
mercantile establishment
n.
ticarethane
57
Trade/Economic
mercantile establishment
n.
ticari müessese
58
Trade/Economic
mercantile establishment
n.
ticari kurum
59
Trade/Economic
re-establishment
n.
yeniden tesis
60
Trade/Economic
establishment purpose
n.
kuruluş amacı
Law
61
Law
law regarding establishment and duty principles of ministries
n.
bakanlıkların kuruluş ve görev esasları hakkında kanun
62
Law
right of establishment
n.
iş kurma hakkı
63
Law
the law on the establishment of radio and television enterprises and their media services
n.
radyo ve televizyonların kuruluş ve yayın hizmetleri hakkında kanun
Politics
64
Politics
establishment of a customs union
n.
bir gümrük birliğinin kurulması
65
Politics
the establishment
n.
Bir ülkenin/toplumun ileri gelenleri
66
Politics
establishment of incorporeal rights on property
n.
güçlendirilmiş ayni hak
67
Politics
public establishment
n.
kamu kurum alanı
68
Politics
establishment of their own independent state
n.
kendi bağımsız devletini kurma
69
Politics
establishment clause
n.
kuruluş hükmü
70
Politics
right of establishment
n.
kuruluş hakkı
71
Politics
european convention on establishment
n.
kuruluşa dair avrupa sözleşmesi
72
Politics
exercise of the right of establishment
n.
kuruluş hakkının kullanılması
73
Politics
establishment of incorporeal rights on property
n.
mülkiyetin gayri ayni hak tesisi
74
Politics
convention on the establishment of a scheme of registration of wills
n.
vasiyetnamelerin tescili konusunda bir usul kurulmasına ilişkin sözleşme
75
Politics
country where the establishment is effected
n.
yerleşim ülkesi
76
Politics
freedom of establishment
n.
yerleşme serbestisi
77
Politics
country where establishment is effected
n.
yerleşim ülkesi
Institutes
78
Institutes
royal aircraft establishment (rae)
n.
kraliyet hava aracı kurumu
79
Institutes
communications security establishment
n.
iletişim güvenliği örgütü
80
Institutes
communications security establishment
n.
(kanada'da) iletişim istihbaratı toplayıp kanunların uygulanmasına ve emniyet kurumlarının çalışmasına yardım eden bir teşkilat
81
Institutes
cse (communications security establishment)
n.
(kanada) iletişim güvenliği örgütü
82
Institutes
communications security establishment
n.
kanada'da muhabere istihbaratı toplayarak kanunların uygulanmasına ve güvenlik kurumlarına yardımcı olan bir örgüt
Insurance
83
Insurance
establishment license
n.
kuruluş izni
Tourism
84
Tourism
licensed tourism establishment
n.
belgeli turizm işletmesi
85
Tourism
establishment for excursionists
n.
günübirlik tesis
86
Tourism
accommodation establishment
n.
konaklama işletmesi
87
Tourism
tourism establishment
n.
turizm işletmesi
88
Tourism
tourism establishment certificate
n.
turizm işletme belgesi
89
Tourism
floating establishment
n.
yüzer tesis
Technical
90
Technical
gas turbine research establishment (gtre)
n.
gaz türbini araştırma kurumu
91
Technical
generic establishment
n.
jenerik kuruluş
Computer
92
Computer
establishment of a call
n.
çağrının kurulması
Telecom
93
Telecom
establishment of a call
n.
çağrının kurulması
94
Telecom
automatic link establishment
n.
otomatik hat tesisi
95
Telecom
automatic link establishment
n.
otomatik hat kurulumu
Construction
96
Construction
building research establishment (bre)
n.
bina araştırma kurumu
Food Engineering
97
Food Engineering
food establishment
n.
gıda işletmesi
98
Food Engineering
establishment of a community list of foods and food ingredients treated with ionising radiation
n.
iyonize radyasyona maruz kalmış gıda muhteviyatı ile ilgili topluluk listesi oluşturulması
99
Food Engineering
approved establishment
n.
onaylı işletme
Forestry
100
Forestry
seed orchard establishment
n.
tohum bahçesi kurma
Education
101
Education
social rest establishment
n.
sosyal dinlenme tesisi
Meteorology
102
Meteorology
establishment of the port
n.
belirli bir limandaki dalgaların gözlem ile ölçülmesiyle elde edilen veri
Military
103
Military
emergency establishment
n.
acil durum kadrosu
104
Military
emergency establishment
n.
acil durum kuruluşu
105
Military
emergency establishment
n.
acil durum teşkili
106
Military
military establishment
n.
askeri tesis
107
Military
peacetime establishment
n.
barış kuruluşu
108
Military
peacetime establishment
n.
barış kadrosu
109
Military
peacetime establishment authorities
n.
barış kadrolarının yapılanmasından sorumlu makamlar
110
Military
peacetime establishment transition period
n.
barış kuruluşu geçiş süreci
111
Military
peacetime establishment authorities
n.
barış kuruluşu yetkilileri
112
Military
peacetime establishment effective
n.
barış kuruluşu yürürlülük tarihi
113
Military
peacetime establishment
n.
barış mevcudu
114
Military
initial state peacetime establishment
n.
birinci durum barış kuruluşu
115
Military
supply establishment
n.
ikmal tesisleri
116
Military
army establishment
n.
kara kuvvetleri teşkilatı
117
Military
crisis establishment
n.
kriz zamanı kadrosu
118
Military
national military establishment identification badge
n.
milli savunma bakanlığı hizmet brövesi
119
Military
national military establishment identification certificate
n.
milli savunma bakanlığı hizmet brövesi belgesi
120
Military
military establishment
n.
ordu teşkilatı
121
Military
peace establishment
n.
ordunun barış zamanı kadrosu
122
Military
peace establishment
n.
ordunun barış kadrosu
123
Military
peacetime establishment
n.
ordunun barış zamanı kadrosu
124
Military
war establishment
n.
savaş gücü
125
Military
end state peace establishment
n.
son durum barış kuruluşu
126
Military
end state peace establishment
n.
son durum barış kadrosu
127
Military
turkish scientific and technical research establishment
n.
türkiye bilimsel ve teknik araştırma kurumu
128
Military
peacetime establishment authorized
n.
yetki verilen barış kuruluşu
129
Military
awre (atomic weapons research establishment)
n.
atom silahları araştırma kuruluşu
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of establishment
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy