|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
General |
|
1 |
General |
gerektiği gibi |
as required adv.
|
|
Not all the Member States reported, as required, in electronic form and the appropriate codes were not always used.
Tüm Üye Devletler gerektiği gibi elektronik ortamda raporlama yapmamış ve uygun kodlar her zaman kullanılmamıştır.
More Sentences
|
2 |
General |
gerektiği gibi |
duly adv.
|
|
We believe that only the State can duly protect asylum seekers.
Sığınmacıları yalnızca Devletin gerektiği gibi koruyabileceğine inanıyoruz.
More Sentences
|
3 |
General |
gerektiği gibi |
as necessary adv.
|
|
If, though, unmistakeable signals go out from Saloniki, even the Commission will be able to adapt itself as necessary.
Bununla birlikte, Selanik'ten açık sinyaller gelirse, Komisyon bile kendisini gerektiği gibi uyarlayabilecektir.
More Sentences
|
4 |
General |
gerektiği gibi |
due [obsolete] adv.
|
|
I do not feel that this fact has been taken into due consideration either.
Bu gerçeğin de gerektiği gibi dikkate alındığını düşünmüyorum.
More Sentences
|
Technical |
|
5 |
Technical |
gerektiği gibi |
properly adv.
|
|
What guarantees will we have that the candidate countries will be able to respect this Code of Conduct properly?
Aday ülkelerin bu Davranış Kurallarına gerektiği gibi uyacaklarına dair ne gibi garantilerimiz olacak?
More Sentences
|
General |
|
6 |
General |
gerektiği gibi |
as is required adv.
|
|
Technical |
|
7 |
Technical |
gerektiği gibi |
correctly adv.
|
|
Computer |
|
8 |
Computer |
gerektiği gibi |
as needed expr.
|
|