Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | grab v. | kapmak | ||
If you get there early, try to grab a good table for us. Oraya erken gidersen, bizim için iyi bir masa kapmaya çalış. More Sentences |
||||
Common Usage | grab v. | yakalamak | ||
He grabbed the opportunity to go backpacking in Europe. Sırt çantasıyla Avrupa'ya gitme fırsatını yakaladı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | grab n. | ele geçirme | ||
They used the crisis as a massive power grab to push their agenda. Krizi kendi gündemlerini dayatmak için büyük bir gücü ele geçirme aracı olarak kullandılar. More Sentences |
||||
General | grab v. | ele geçirmek | ||
In making our proposal, we were not seeking to grab posts. Teklifimizi yaparken makamları ele geçirmeye çalışmıyorduk. More Sentences |
||||
General | grab v. | kavramak | ||
He grabbed me by the neck. Boynumdan kavradı. More Sentences |
||||
General | grab v. | tutmak | ||
Grab a cab and get over here. Bir taksi tut ve buraya gel. More Sentences |
||||
General | grab v. | almak | ||
Would you like to grab a sandwich from the deli? Şarküteriden bir sandviç almak ister misin? More Sentences |
||||
General | grab v. | (dikkat) çekmek | ||
The brightly colored painting immediately grabbed my attention. Parlak renkli tablo hemen dikkatimi çekti. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | grab v. | yakalamak | ||
They grabbed him with no explanation whatsoever and they let him go with no explanation whatsoever. Hiçbir açıklama yapmadan onu yakaladılar ve yine hiçbir açıklama yapmadan bıraktılar. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | grab n. | kapma | ||
General | ||||
General | grab n. | gasp | ||
General | grab n. | kapış | ||
General | grab n. | kaptıkaçtı yöntemi | ||
General | grab n. | alma | ||
General | grab n. | vinç | ||
General | grab n. | yağmacı | ||
General | grab n. | çengel | ||
General | grab n. | çeneli kepçe | ||
General | grab n. | kepçe | ||
General | grab n. | tırnaklı kavrayıcı | ||
General | grab n. | çeneli kova | ||
General | grab n. | tutulan şey | ||
General | grab n. | yakalanan şey | ||
General | grab n. | tutma kapasitesi | ||
General | grab n. | yapışma kapasitesi | ||
General | grab v. | gasp etmek | ||
General | grab v. | yapışmak | ||
General | grab v. | tutmak (elle) | ||
General | grab v. | çabucak ve zorla elinden almak | ||
General | grab v. | zorla almak | ||
General | grab v. | elde etmek | ||
General | grab v. | aceleyle kullanmak | ||
General | grab v. | (birinin) dikkatini çekmek | ||
General | grab v. | (birini) olumlu şekilde ve derinden etkilemek | ||
General | grab v. | (at) arka ayağı ön ayağına değmek | ||
General | grab v. | (araba debriyaj veya freni) ani sarsıntıya neden olmak | ||
General | grab v. | engellemek | ||
General | grab v. | yakalarmış veya tutarmış gibi etkilemek | ||
General | grab v. | kapmaya çalışmak | ||
General | grab v. | fırsattan faydalanmak | ||
General | grab adj. | tutmalık | ||
General | grab adj. | tutunmalık | ||
General | grab adj. | rastgele alınmış | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | grab v. | etkilemek | ||
Colloquial | grab v. | tepkiye neden olmak | ||
Colloquial | grab v. | ilgi uyandırmak | ||
Colloquial | grab v. | heyecan uyandırmak | ||
Colloquial | grab v. | mideye indirmek | ||
Law | ||||
Law | grab n. | el koyma | ||
Law | grab n. | gasp | ||
Law | grab v. | gaspetmek | ||
Law | grab v. | zorla almak | ||
Media | ||||
Media | grab n. | konuşmanın en önemli kısmı | ||
Technical | ||||
Technical | grab n. | kepçe | ||
Technical | grab n. | kızak kancası | ||
Technical | grab n. | kayma kancaları | ||
Construction | ||||
Construction | grab n. | vinç kepçesi | ||
Construction | grab n. | vinç kavracı | ||
Marine | ||||
Marine | grab n. | küçük sahil gemisi | ||
Military | ||||
Military | grab v. | ele geçirmek | ||
Military | grab v. | gasp etmek |