| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hurry-up adj. | acil |
| General | hurry-up adj. | acil müdahaleye uygun |
| General | hurry-up adj. | hızlandırılmış |
| General | hurry-up adj. | acele |
| General | hurry-up adj. | ivedi |
| Football | ||
| Football | hurry-up adj. | (futbol maçlarının son dakikalarında) mümkün olduğunca hızlı yapılan |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | hurry up v. | acele etmek | ||
|
Just tell her to hurry up. Ona acele etmesini söyle. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | hurry up v. | çabuk olmak | ||
|
Hurry up. Çabuk olun. More Sentences |
||||
| General | hurry (up) v. | aceleci davranmak | ||
|
Some comrades are too much of a hurry to effect the transition to the second phase of communism. Bazı yoldaşlar komünizmin ikinci aşamasına geçişi gerçekleştirmek için çok aceleci davranıyorlar. More Sentences |
||||
| General | hurry up! interj. | çabuk ol! | ||
|
We must be there at seven, so hurry up. Saat yedide orada olmalıyız, bu nedenle çabuk ol. More Sentences |
||||
| General | hurry up v. | aceleye getirmek | ||
| General | hurry up v. | elini çabuk tutmak | ||
| General | hurry up v. | acele ettirmek | ||
| General | hurry (up) v. | acele etmek | ||
| General | hurry up v. | hızlanmak | ||
| General | hurry up and do something v. | hemen/çabuk olup bir şeyler yapmak | ||
| General | hurry up v. | telesmek | ||
| General | hurry up v. | aşıkmak | ||
| General | hurry up! interj. | hadi bakalım! | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | hurry up and wait v. | çabuk/erken yapıp beklemek | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | hurry up interj. | acele et | ||
| Speaking | you'd better hurry up expr. | acele etsen iyi olur | ||
| Speaking | hurry up expr. | çabuk ol! | ||
| Speaking | hurry up! expr. | elini çabuk tut! | ||
| Speaking | hurry up! exclam. | acele et! | ||
