Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | işlem görmek | be traded v. | ||
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter. Tokyo borsasında yaklaşık 450 şirketin hisse senetleri borsa dışı menkul değerler piyasasında işlem görmektedir. More Sentences |
||||
General | işlem görmek | trade v. | ||
The benefits of the currency plunged down and started to trade in the red. Para biriminin faydaları azaldı ve kırmızı renkte işlem görmeye başladı. More Sentences |
||||
General | işlem görmek | be processed v. | ||
General | işlem görmek | be treated v. | ||
Technical | ||||
Technical | işlem görmek | be treated v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | (hisse) 45 dolardan işlem görmek | be trading at 45 dollars v. |
General | satır ile işlem görmek | chop v. |
Colloquial | ||
Colloquial | normalden düşük fiyata işlem görmek/alım satım yapılmak | be off v. |
Colloquial | düşük fiyattan işlem görmek/satılmak | be off v. |
Trade/Economic | ||
Trade/Economic | işlem görmek için ithal ya da ihraç edilen malların ticareti | improvement trade n. |
Trade/Economic | borsada işlem görmek | be traded v. |
Trade/Economic | borsada işlem görmek | be traded at the exchange v. |
Trade/Economic | gümrüksüz işlem görmek | be cleared duty-free v. |
Trade/Economic | gümrüksüz işlem görmek | be exempted from customs duty and excise taxes v. |
Trade/Economic | gümrüksüz işlem görmek | be cleared free of duty v. |
Trade/Economic | işlem görmek (borsada) | be dealt v. |
Politics | ||
Politics | düzenlenmiş bir piyasada işlem görmek | trading on a regulated market v. |