Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | ithal etmek | import v. | ||
The legislation of the country of import must always be respected. İthal edilen ülkenin mevzuatına her zaman saygı gösterilmelidir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | ithal etmek | import v. | ||
And if they wish they can also import rice for their own use. Ve eğer isterlerse kendi kullanımları için pirinç de ithal edebilirler. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | ithal etmek | import v. | ||
Odd, if we realise that the European Union actually imports meat from vaccinated cattle from Argentina. Eğer Avrupa Birliği'nin Arjantin'den aşılanmış sığır eti ithal ettiğini fark edersek. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | ithal etmek | import v. | ||
We may well end up needing to import many of these biofuels. Bu biyoyakıtların çoğunu ithal etmek zorunda kalabiliriz. More Sentences |
||||
Automotive | ||||
Automotive | ithal etmek | import v. | ||
Too many countries need to import low-cost medicines. Çok sayıda ülke düşük maliyetli ilaç ithal etmek zorunda. More Sentences |
||||
General | ||||
General | ithal etmek | bring into v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | ithal etmek | bring in v. |
Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Phrasals | (bir ülkeye bir şey) ithal etmek | import (something) into (some place) v. | ||
We already import into the European Union 35 million tonnes of soya every year. Halihazırda Avrupa Birliği'ne her yıl 35 milyon ton soya ithal ediyoruz. More Sentences |
||||
Phrasals | (bir yerden bir şey) ithal etmek | import (something) from (some place) v. | ||
This is the best way to steer clear of any trade wars and economic instability imported from outside Europe. Avrupa dışından ithal edilen ticaret savaşlarından ve ekonomik istikrarsızlıktan uzak durmanın en iyi yolu budur. More Sentences |
||||
General | ||||
General | ithal etmek için olan | import adj. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | (bir yere bir şey) ithal etmek | import (something) into (some place) v. | ||
Phrasals | (bir şeyden) bir şey alıp (bir yere) ithal etmek/getirmek | import something (from something) (into something) v. | ||
Phrasals | (bir şeyi bir yerden bir yere) ithal etmek | import (something) from (some place) into (some place) v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | çin'den tedarik/ithal etmek | feed the dragon v. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | tekrar ithal etmek | reimport v. | ||
Trade/Economic | yeniden ithal etmek | reimportation v. | ||
Trade/Economic | yeniden ithal etmek | reimport v. |