Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | kötü performans | stink bomb n. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | kötü performans gösteren | poor performer n. |
General | kötü performans gösteren | underperformer n. |
General | (birçok kötü performans sonrasında kazanan) yarış atı | sleeper n. |
General | kötü bir performans sergilemek | perform poorly v. |
General | (başka bir şeyden) daha kötü performans göstermek | underperform v. |
Phrasals | ||
Phrasals | kötü performans sergilemek | stink out v. |
Colloquial | ||
Colloquial | kötü performans sergileyen yarış atı | dog n. |
Idioms | ||
Idioms | kötü bir performans sergilemek | lay an egg v. |
Idioms | kötü performans göstermek | make a botch of v. |
Idioms | kötü bir performans segilemek | put up a poor show v. |
Idioms | kötü bir performans sergilemek/göstermek | give a bad account of yourself v. |
Slang | ||
Slang | (argo) sabah antrenmanlarında iyi performans sergileyip yarışlarda kötü koşan at | morning glory n. |