Verlauf

karışma!

Bedeutungen von dem Begriff "karışma!" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	karışma!	hands-off interj.

Bedeutungen, die der Begriff "karışma!" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 164 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	karışma	mixing n.
2	Common Usage	karışma	meddling n.
3	Common Usage	karışma	interference n.
4	Common Usage	karışma	implication n.
General
5	General	karışma	interfering n.
6	General	karışma	interposition n.
7	General	karışma	embroilment n.
8	General	karışma	mix n.
9	General	kafası karışma	puzzle n.
10	General	karışma	foul n.
11	General	karışma	embranglement n.
12	General	karışma	embrangling n.
13	General	karışma	mixture n.
14	General	karışma	intervention n.
15	General	söze karışma	interruption n.
16	General	birbirine karışma	intermingling n.
17	General	elektriksel karışma	electrical interference n.
18	General	karışma	ingerence n.
19	General	karışma	intervenience n.
20	General	karışma	interposal n.
21	General	söze karışma	interrupting n.
22	General	başkalarının işine karışma	snooping n.
23	General	karışma	messing n.
24	General	karışma	amalgamation n.
25	General	ile karışma	interference with n.
26	General	karışma	commingling n.
27	General	birbirine karışma	amalgam n.
28	General	simgelerarası karışma	intersymbol interference n.
29	General	durağan olmayan karışma	non-stationary interference n.
30	General	anlaşılamaz çapraz karışma	unintelligible crosstalk n.
31	General	karışma	tangling n.
32	General	olumsuz bir şeye karışma	enmeshment n.
33	General	karışma	obtrusion n.
34	General	(birinin işine) fazla karışma	overmeddling n.
35	General	karışma	commixtion n.
36	General	karışma	commixtion [obsolete] n.
37	General	karışma	inosculate n.
38	General	karışma	intermeddling n.
39	General	karışma	intermise [obsolete] n.
40	General	karışma	intervenue [obsolete] n.
41	General	her şeye karışma huyu	control freakery n.
42	General	karışma	snoop n.
43	General	doğal afetlerin eşit ölçüde birbirine karışma durumu	symmetry n.
44	General	adı karışma	implication n.
Phrasals
45	Phrasals	istemeden bir işe karışma	caught up adj.
Proverb
46	Proverb	bir kişiyi iyice tanımadan işlerine karışma	you should know a man seven years before you stir his fire
47	Proverb	başkasının işine karışma	you should know a man seven years before you stir his fire
Colloquial
48	Colloquial	karışma	keep out of it v.
49	Colloquial	karışma	keep out of this v.
50	Colloquial	bırak işine karışma	let him be expr.
51	Colloquial	bırak işine karışma	let him alone expr.
52	Colloquial	ona karışma	stay out of it expr.
53	Colloquial	o işe karışma	stay out of it expr.
54	Colloquial	o konuya karışma/girme	stay out of it expr.
55	Colloquial	ona karışma	stay out of this expr.
56	Colloquial	o işe karışma	stay out of this expr.
57	Colloquial	o konuya karışma/girme	stay out of this expr.
Idioms
58	Idioms	başkalarının işine karışma	king charles's head n.
59	Idioms	birden kayıplara karışma	a houdini (act) n.
60	Idioms	her şey birbirine karışma/girme	between hay and grass adv.
61	Idioms	başkalarının hayatına karışma	keep your breath to cool your porridge expr.
62	Idioms	başkasının işine karışma	keep your breath to cool your porridge expr.
63	Idioms	bırak karışma	leave well alone expr.
64	Idioms	bırak karışma	let well alone expr.
65	Idioms	sen karışma	not your circus, not your monkeys expr.
Speaking
66	Speaking	benim işime karışma!	get your nose out of my business! expr.
67	Speaking	bu işe sen karışma	don't meddle/interfere in this expr.
68	Speaking	buna karışma	stay out of this expr.
69	Speaking	buna karışma!	keep out of this! expr.
70	Speaking	benim işime karışma!	get your nose out of my business! expr.
71	Speaking	bırak işine karışma	leave him to himself expr.
72	Speaking	buna karışma!	stay out of this! expr.
73	Speaking	bu işe sen karışma	you, stay out of it! expr.
74	Speaking	benim işime karışma!	mind your own business! expr.
75	Speaking	bu işe sen karışma	do not get involved expr.
76	Speaking	benim işime karışma!	keep your nose out of my business! expr.
77	Speaking	bırak işine karışma	leave him by himself expr.
78	Speaking	bu işe sen karışma	this is not your concern expr.
79	Speaking	bu işe sen karışma	you, stay out of this expr.
80	Speaking	karışma	let alone expr.
81	Speaking	sen orasına hiç karışma (merak etme)	don't worry about it expr.
82	Speaking	sen buna karışma	keep your nose out of this expr.
Trade/Economic
83	Trade/Economic	belirlenmiş karışma bedeli	derived intervention price n.
84	Trade/Economic	karışma riski	commingling risk n.
Law
85	Law	karışma	mixtion n.
86	Law	karışma ve birleşme	confusion and adhesion n.
87	Law	başkasının arazisine karışma	molestation n.
Politics
88	Politics	bir devletin içişlerine karışma	meddle in domestic affair n.
89	Politics	içişlerine karışma	intervention in domestic affairs n.
90	Politics	içişlerine karışma	immixion n.
91	Politics	karışma	involvement n.
Technical
92	Technical	bitüm emülsiyonlarının karışma kararlılığı	mixing stability of bituminous emulsions n.
93	Technical	birbirine karışma	intermingle n.
94	Technical	çapraz karışma zayıflaması	crosstalk attenuation n.
95	Technical	çapraz’-karışma zayıflaması	crosstalk attenuation n.
96	Technical	çapraz’-karışma yitimi	crosstalk loss n.
97	Technical	çapraz’-karışma yolu	crosstalk path n.
98	Technical	çapraz karışma yolu	crosstalk path n.
99	Technical	elektromanyetik karışma	emi -electromagnetic interference n.
100	Technical	elektromanyetik karışma	electromagnetic interference n.
101	Technical	evreuyumsuz karışma	non-coherent interference n.
102	Technical	güç hatlarından karışma	interference from power lines n.
103	Technical	karışma duygunluğu	interference susceptibility n.
104	Technical	karışma ısısı	heat of mixing n.
105	Technical	karışma	interference n.
106	Technical	karışma odası	mixing chamber n.
107	Technical	karışma bölgesi	conditioner n.
108	Technical	karışma sıklığı	interfering frequency n.
109	Technical	karışma alanı	interfering field n.
110	Technical	karışma alanı	interference field n.
111	Technical	karışma	weaving n.
112	Technical	karışma	intervention n.
113	Technical	karışma dayanıklılığı	interference immunity n.
114	Technical	karışma gerektiren denetim	intervention required check n.
115	Technical	manyetik karışma	magnetic interference n.
116	Technical	radyo frekansında karışma	radio frequency interference n.
117	Technical	sediment karışma uzaklığı	sediment mixing length n.
118	Technical	sinyal karışma oranı	signal interference ratio n.
119	Technical	sürekli karışma	constant interference n.
120	Technical	zararlı karışma	harmful interference n.
Computer
121	Computer	çapraz karışma	crosstalk n.
122	Computer	durağan-olmayan karışma	non-stationary interference n.
123	Computer	evreuyumsuz karışma	non-coherent interference n.
124	Computer	güç hatlarından karışma	interference from power lines n.
125	Computer	işaret karışma oranı	signal interference ratio n.
126	Computer	karışma	interference n.
127	Computer	karışma sıklığı	interfering frequency n.
128	Computer	karışma alanı	interference field n.
129	Computer	manyetik karışma	magnetic interference n.
130	Computer	radyo sıklığında karışma	radio frequency interference n.
131	Computer	radyo frekansında karışma	radio frequency interference n.
132	Computer	seçici karışma	selective interference n.
133	Computer	simgelerarası karışma	intersymbol interference n.
134	Computer	yapıcı karışma	constructive interference n.
135	Computer	oturduğu yerden oyuna karışma	backseat gaming n.
Informatics
136	Informatics	karışma	intervention n.
Telecom
137	Telecom	benekten beneğe çapraz karışma	pixel-to-pixel crosstalk n.
138	Telecom	hat karışma oranı	crosstalk ratio n.
139	Telecom	yakın çapraz karışma	near-end crosstalk n.
Electric
140	Electric	elektriksel karışma	electrical interference n.
Construction
141	Construction	yapıcı karışma	constructive interference n.
Automotive
142	Automotive	araç içi eğlence/komünikasyon karışma önleme (bastırma)	in-car entertainment/communication interference suppression n.
143	Automotive	radyo frekansı karışma bastırma	radio frequency interference (rfi) suppression n.
Aeronautic
144	Aeronautic	karışma endişesi	articulation index n.
Marine
145	Marine	karışma mesafesi	mixing length n.
Gastronomy
146	Gastronomy	(fazla oksijen ile karışma sonucu) tazeliğini kaybetmek	oxidize v.
147	Gastronomy	(fazla oksijen ile karışma sonucu) tazeliğini kaybetmek	oxidise v.
Chemistry
148	Chemistry	karışma entalpisi	enthalpy of mixing n.
149	Chemistry	karışma entropisi	entropy of mixing n.
150	Chemistry	cıva ile karışma	mercurification n.
Marine Biology
151	Marine Biology	dikey karışma	vertical mixing n.
Forestry
152	Forestry	karışma göstergesi	mingling index n.
Social Sciences
153	Social Sciences	aşırı karışma	overinvolvement n.
154	Social Sciences	aşırı karışma	over-involvement n.
Environment
155	Environment	organizma türünün diğerlerine karışma derecesi	interspersion n.
Meteorology
156	Meteorology	karışma oranı	mixing ratio n.
157	Meteorology	karışma derinliği	mixing depth n.
Military
158	Military	elektromanyetik karışma	electromagnetic interference n.
Archaic
159	Archaic	karışma	mingle n.
160	Archaic	karışma durumu	mingle n.
161	Archaic	karışma	dissettlement n.
Slang
162	Slang	çete suçlarına karışma	gangbanging n.
163	Slang	her işe burnunu sokma/karışma	nunya (business) expr.
British Slang
164	British Slang	bu işe sen karışma	keep your beak out of this n.