Verlauf

pick to pieces

Bedeutungen von dem Begriff "pick to pieces" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	pick to pieces v.	didiklemek
Idioms
2	Idioms	pick to pieces v.	acımasızca eleştirmek
3	Idioms	pick to pieces v.	ağır biçimde eleştirmek

Bedeutungen, die der Begriff "pick to pieces" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Idioms
1	Idioms	pick somebody/something to pieces v.	kıyasıya/acımasızca eleştirmek
2	Idioms	pick somebody/something to pieces v.	kılı kırk yararcasına eleştirmek
3	Idioms	pick somebody/something to pieces v.	tek tek gözler önüne sermek
4	Idioms	pick someone to pieces v.	acımasızca eleştirmek
5	Idioms	pick someone to pieces v.	ağır biçimde eleştirmek
6	Idioms	pick someone to pieces v.	birisini çok ağır bir biçimde eleştirmek
7	Idioms	pick somebody/something to bits/pieces v.	bir şeyin ıncığını cıncığını çıkarmak
8	Idioms	pick somebody/something to bits/pieces v.	bir şeyi/birini sert bir şekilde eleştirmek
9	Idioms	pick somebody/something to bits/pieces v.	bir şeyin/birinin kusurlarını/negatif yönlerini dile getirmek/arayıp bulmak
10	Idioms	pick somebody/something to bits/pieces v.	bir şeyin/birinin negatif yönlerine odaklanmak
11	Idioms	pick somebody/something to bits/pieces v.	bir şey hakkında kılı kırk yarmak
12	Idioms	pick something to pieces v.	bir şeyde küçük delikler açmak
13	Idioms	pick something to pieces v.	bir şeyi delmek
14	Idioms	pick something to pieces v.	bir şeyde delikler açmak
15	Idioms	pick (someone or something) to pieces v.	(birini/bir şeyi) didik didik etmek
16	Idioms	pick (someone or something) to pieces v.	(biri/bir şey) hakkında kılı kırk yarmak
17	Idioms	pick (someone or something) to pieces v.	(birinin/bir şeyin) ıncığını cıncığını çıkarmak
18	Idioms	pick (someone or something) to pieces v.	(birinin/bir şeyin) negatif yönlerine odaklanmak
19	Idioms	pick (someone or something) to pieces v.	(birini/bir şeyi) kılı kırk yararcasına eleştirmek
20	Idioms	pick (someone or something) to pieces v.	(birini/bir şeyi) acımasızca eleştirmek