Verlauf

relax

Bedeutungen von dem Begriff "relax" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	relax v.	rahatlamak
2	Common Usage	relax v.	rahatlatmak
3	Common Usage	relax v.	dinlenmek
4	Common Usage	relax v.	gevşemek
General
5	General	relax v.	hafifletmek
6	General	relax v.	zayıflatmak
7	General	relax v.	hafiflemek
8	General	relax v.	yumuşatmak
9	General	relax v.	gevşetmek
10	General	relax v.	istirahat etmek
11	General	relax v.	yumuşamak
12	General	relax v.	gevşemek
13	General	relax v.	dinlendirmek
14	General	relax v.	yorgunluğunu atmak
15	General	relax v.	gevşeyip dinlenmek
16	General	relax v.	uzanıp rahatlamak
Speaking
17	Speaking	relax expr.	gevşe
Sport
18	Sport	relax n.	gevşeme

Bedeutungen, die der Begriff "relax" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	make someone relax v.	birini ferahlatmak
2	General	relax one's muscles v.	kaslarını gevşetmek
3	General	relax oneself v.	kendini rahatlatmak
4	General	have time to relax v.	dinlenecek vakti olmak
5	General	relax [obsolete] v.	yapı, doku veya formasyonunu gevşetmek
6	General	relax [obsolete] v.	yoğunluğunu azaltmak
7	General	relax [obsolete] v.	azalmak (yoğunluk)
Phrasals
8	Phrasals	relax into something v.	(koltuğa vb) oturarak dinlenmek
9	Phrasals	relax into (something) v.	(bir rolde, işte, konumda) rahatlık kazanmak
10	Phrasals	relax into (something) v.	(bir rolde, işte, konumda) özgüvenli hale gelmek
11	Phrasals	relax into (something) v.	(bir rolde, işte, konumda) beceri kazanmak
12	Phrasals	relax into (something) v.	(bir rolde, işte, konumda) daha rahat hareket etmek
13	Phrasals	relax into something v.	gevşeyip bir hal almak
14	Phrasals	relax into something v.	bir şey halinde rahatlamak
15	Phrasals	relax into something v.	daha rahat bir şekil almak
16	Phrasals	relax into something v.	daha rahat bir duruma gelmek
17	Phrasals	relax into v.	-e oturarak dinlenmek
18	Phrasals	relax into v.	gevşeyip bir hal almak
19	Phrasals	relax into v.	-de beceri kazanmak
20	Phrasals	relax into v.	-de rahat bir duruma gelmek
21	Phrasals	relax into v.	-de rahatlık kazanmak
22	Phrasals	relax into v.	-de özgüvenli hale gelmek
Colloquial
23	Colloquial	just try to relax expr.	biraz rahatlamaya çalış
24	Colloquial	everybody just relax! expr.	herkes sakin olsun!
25	Colloquial	hey relax! expr.	hey sakin ol!
26	Colloquial	just try to relax expr.	sadece rahatlamaya çalış
27	Colloquial	just relax expr.	sadece rahatla
Idioms
28	Idioms	relax one's hold on someone v.	biri üzerindeki kontrolünü gevşetmek/azaltmak
29	Idioms	relax one's hold on someone v.	elini gevşetmek
30	Idioms	relax (one's) hold on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) gevşek bırakmak
31	Idioms	relax (one's) hold on (someone or something) v.	(biri/bir şey) üzerindeki baskısını gevşetmek
32	Idioms	relax (one's) hold on (someone or something) v.	(biri/bir şey) üzerindeki kontrolünü gevşetmek/azaltmak
33	Idioms	relax hold on v.	gevşek bırakmak
34	Idioms	relax hold on v.	üzerindeki baskısını gevşetmek
35	Idioms	relax hold on v.	üzerindeki kontrolünü gevşetmek/azaltmak
Speaking
36	Speaking	sit back and relax expr.	arkanıza yaslanın ve rahatınıza bakın
37	Speaking	sit back and relax expr.	arkanıza yaslanın ve rahatlayın
38	Speaking	this will relax your muscles expr.	bu kaslarını gevşetecek
39	Speaking	don't tell me to relax expr.	bana sakin olmamı söyleme
40	Speaking	we came out here just to relax expr.	buraya rahatlamak için geldik
41	Speaking	keep calm and relax expr.	sakin ol ve rahatla
42	Speaking	you just need to relax expr.	sadece biraz rahatlamaya ihtiyacın var
43	Speaking	I relax listening to music expr.	müzik dinlerken rahatlıyorum
Slang
44	Slang	relax! expr.	relaks!