Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | sert biçimde eleştirmek | give harsh criticism v. |
General | sert biçimde eleştirmek | criticise severely v. |
General | sert biçimde eleştirmek | criticize severely v. |
Idioms | ||
Idioms | sert biçimde eleştirmek | criticize someone with both barrels v. |
Idioms | sert biçimde eleştirmek | pull to pieces v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | sert bir biçimde eleştirmek | cut up v. |
Phrasals | (birini) sert biçimde eleştirmek | jump on (someone) v. |
Phrasals | birini/bir şeyi sert bir biçimde eleştirmek | cut someone or something up v. |
Idioms | ||
Idioms | (birisini) sert biçimde eleştirmek | give (one) both barrels v. |
Idioms | (birini/bir şeyi) sert biçimde yargılamak/eleştirmek | cut (someone or something) to ribbons v. |