Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
slack
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"slack"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 111 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Common Usage
1
Common Usage
slack
n.
gevşeklik
2
Common Usage
slack
adj.
laçka
3
Common Usage
slack
adj.
gevşek
General
4
General
slack
n.
ince taneli kömür
5
General
slack
n.
boşluk
6
General
slack
n.
durgun su
7
General
slack
n.
halatın gevşek ucu
8
General
slack
n.
durgunluk
9
General
slack
n.
teneffüs
10
General
slack
n.
mola
11
General
slack
n.
pantolon
12
General
slack
n.
genellikle bel kısmında pli bulunan ve hafif bol kesimli olan gündelik pantolon
13
General
slack
n.
vezindeki vurgusuz veya aksansız unsur
14
General
slack
n.
vurgusuz hece telaffuzu
15
General
slack
v.
koyvermek
16
General
slack
v.
çözmek
17
General
slack
v.
yangelmek
18
General
slack
v.
gevşetmek
19
General
slack
v.
durulmak
20
General
slack
v.
kaytarmak
21
General
slack
v.
gevşemek
22
General
slack
v.
tembellik etmek
23
General
slack
v.
tembel olmak
24
General
slack
v.
yavaşlatmak
25
General
slack
v.
durgunlaşmak
26
General
slack
v.
hafiflemek
27
General
slack
v.
savsaklamak
28
General
slack
v.
eksiltmek
29
General
slack
v.
azaltmak
30
General
slack
v.
yatıştırmak
31
General
slack
v.
dindirmek
32
General
slack
v.
miktarını azaltmak
33
General
slack
v.
boyutunu küçültmek
34
General
slack
v.
(gücünü, hızını, kuvvetini) azaltmak
35
General
slack
v.
şiddetini azaltmak
36
General
slack
v.
(kireç) söndürmek
37
General
slack
v.
(kireci) su ile birleştirip ısıtarak ufalandırmak
38
General
slack
v.
su ile birleştirmek
39
General
slack
v.
su ile karıştırarak bileşik meydana getirmek
40
General
slack
v.
hidratlamak
41
General
slack
v.
(kireci) havaya maruz bırakıp en azından bir kısmını karbonata dönüştürerek değişime uğratmak
42
General
slack
v.
(faaliyetin) sonuna yaklaşmak
43
General
slack
v.
ilerlemeyi durdurmak
44
General
slack
v.
sönmüş hale gelmek
45
General
slack
v.
su ile karıştırılmak
46
General
slack
v.
ufalanmak
47
General
slack
v.
parçalara ayrılıp dağılmak
48
General
slack
adj.
sarkık
49
General
slack
adj.
dikkatsiz
50
General
slack
adj.
mıymıntı
51
General
slack
adj.
kaytarıcı
52
General
slack
adj.
ihmalci
53
General
slack
adj.
salpa
54
General
slack
adj.
durgun
55
General
slack
adj.
gayretsiz
56
General
slack
adj.
ağır
57
General
slack
adj.
gelişigüzel
58
General
slack
adj.
özensiz
59
General
slack
adj.
uyuşuk
60
General
slack
adj.
hımbıl
61
General
slack
adj.
yavaş
62
General
slack
adj.
tembel
63
General
slack
adj.
zayıf
64
General
slack
adj.
sarkan
65
General
slack
adj.
kaba saba
66
General
slack
adj.
kesat
67
General
slack
adj.
adamsendeci
68
General
slack
adj.
orta karar olan
69
General
slack
adj.
orta seviyelerde olan
70
General
slack
adj.
orta derecede sıcak
71
General
slack
adj.
ılık
72
General
slack
adj.
düşük hızda esen (rüzgar)
73
General
slack
adj.
düşük hızda akan
74
General
slack
adj.
diğer ucuna göre gevşek kalmış (kağıt tomarı ucu)
75
General
slack
adj.
faaliyet seviyesi düşük olan
76
General
slack
adj.
olağan seviyenin altına düşmüş
77
General
slack
adj.
sıvı konsa sızdıracak gevşeklikte
78
General
slack
adj.
tahtaları gevşek çatılmış (kuru malzeme varili)
79
General
slack
adv.
gayretsizce
80
General
slack
adv.
kaba saba tavırlarla
81
General
slack
adv.
durgun bir şekilde
82
General
slack
adv.
dikkatsizce
83
General
slack
adv.
miskince
Trade/Economic
84
Trade/Economic
slack
n.
ticari durgunluk
Technical
85
Technical
slack
n.
boşalma
86
Technical
slack
n.
gevşeme
87
Technical
slack
n.
kömür ocağı
88
Technical
slack
n.
kömür tozu
89
Technical
slack
n.
serbestlik
90
Technical
slack
n.
toz kömür
91
Technical
slack
adj.
gevşek bırakılmış
92
Technical
slack
adj.
gevşek
Automotive
93
Automotive
slack
n.
gevşeklik
Aeronautic
94
Aeronautic
slack
adj.
ağır hareket eden
Marine
95
Marine
slack
n.
ip boşluğu
96
Marine
slack
adj.
ağır giden
97
Marine
slack
adj.
yavaş isteyen
98
Marine
slack
adj.
geminin tabanı ve yanları arasında kademeli geçiş yapacak şekilde uzun bir kavis verilerek oluşturulmuş (karina)
99
Marine
slack
adj.
gövdenin ortasından kıça doğru uzanan hafif kavisli yüzeylere sahip (karina)
Marine Biology
100
Marine Biology
slack
n.
çeşitli yenebilir deniz yosunlarına verilen ad
101
Marine Biology
slack
n.
tatlı suda yaşayan çeşitli ipliksi alglere verilen ad
Linguistics
102
Linguistics
slack
n.
(düzensiz vezin sisteminde) vurgusuz hece
103
Linguistics
slack
adj.
(sesbilimde) vurgusuz veya aksansız
104
Linguistics
slack
adj.
(sesbilimde) dil kaslarını germeden söylenen
Archaic
105
Archaic
slack
v.
yararına kullanamamak
106
Archaic
slack
v.
heba etmek
107
Archaic
slack
v.
daha az şiddetli hale getirmek
108
Archaic
slack
v.
dindirmek
109
Archaic
slack
v.
yumuşatmak
Slang
110
Slang
slack
adj.
(batı hint adaları'nda) cinsel içerikli
111
Slang
slack
adj.
(bir tür regi müziğinde) müstehcen
Bedeutungen, die der Begriff
"slack"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
slack water
n.
durgun su
2
General
slack season
n.
ölü sezon
3
General
slack [dialect] [uk]
n.
tepeler arasındaki geçit
4
General
slack [dialect] [uk]
n.
dere
5
General
slack [dialect] [uk]
n.
vadi
6
General
slack [dialect] [uk]
n.
küçük vadi
7
General
slack [dialect] [uk]
n.
su havuzu
8
General
slack [dialect] [uk]
n.
bataklık
9
General
slack [dialect] [uk]
n.
batak
10
General
slack [dialect] [uk]
n.
edepsiz konuşma
11
General
slack hand
n.
başıboşluk
12
General
slack hand
n.
aylaklık
13
General
slack hand
n.
dikkatsizlik
14
General
slack hand
n.
verimsizlik
15
General
slack hand
n.
tembellik
16
General
slack suit
n.
hafif bol pantolon üzerine ceket veya spor gömlekten oluşan rahat takım elbise
17
General
get slack
v.
laçka olmak
18
General
slack off
v.
kesatlaşmak
19
General
slack off
v.
dalga geçmek
20
General
slack off
v.
laçka etmek
21
General
slack off
v.
durgunlaşmak (işler)
22
General
get slack
v.
laçkalaşmak
23
General
slack off
v.
gevşetmek
24
General
take up the slack
v.
gevşetmek
25
General
slack off
v.
tembellik etmek
26
General
take up the slack
v.
laçka etmek
27
General
slack up
v.
çözmek
28
General
slack up
v.
gevşetmek
29
General
slack off
v.
işi gevşetmek
30
General
have a slack
v.
mola vermek
31
General
take up the slack
v.
azaltmak
32
General
take up the slack
v.
halatın boşunu almak
33
General
take up the slack
v.
halatı boşaltmak
34
General
slack up
v.
koyvermek
35
General
become slack
v.
gevşekleşmek
36
General
slack up
v.
yavaşlamak
37
General
slack off
v.
gevşemek
38
General
take up the slack
v.
azalmak
39
General
stand idle (in the slack period)
v.
sinek avlamak
40
General
slack off
v.
durulmak
41
General
slack off
v.
işi aksatmak
42
General
slack off
v.
yükümlülüğünü yerine getirememek
43
General
slack up
v.
yavaşlatmak
44
General
go slack
v.
gevşemek
45
General
slack-baked
adj.
tam pişmemiş
46
General
slack-baked
adj.
kötü pişmiş
47
General
slack-baked
adj.
eksik
48
General
slack-baked
adj.
tamamlanmamış
49
General
slack-baked
adj.
bitmemiş
50
General
slack-baked
adj.
kötü yapılmış
Phrasals
51
Phrasals
slack off on something
v.
serbest bırakmak/gevşetmek
52
Phrasals
slack up on something
v.
serbest bırakmak/gevşetmek
53
Phrasals
slack up (on someone)
v.
(birini) rahat bırakmak
54
Phrasals
slack up (on someone)
v.
(birini) eleştirmeyi bırakmak
55
Phrasals
slack up (on someone)
v.
(birine) baskı yapmayı bırakmak
Colloquial
56
Colloquial
slack master
n.
çok tembel tip
57
Colloquial
slack master
n.
üşengeç tip
58
Colloquial
slack master
n.
uyuz/uyuşuk tip
59
Colloquial
slack-jawed
adj.
geri zekalı gibi
60
Colloquial
slack-jawed
adj.
alık
61
Colloquial
slack-jawed
adj.
algısı düşük
62
Colloquial
slack-jawed
adj.
salak
63
Colloquial
slack-jawed
adj.
beyinsiz
64
Colloquial
cut me some slack
expr.
fazla üstüme gelme
65
Colloquial
cut me some slack
expr.
fazla yüklenme bana
66
Colloquial
cut me some slack!
expr.
üstüme gelme!
Idioms
67
Idioms
slack master
n.
gevşeklik uzmanı
68
Idioms
slack master
n.
tembellik uzmanı
69
Idioms
slack master
n.
kaytarma uzmanı
70
Idioms
slack master
n.
uyuşuk
71
Idioms
slack master
n.
miskin
72
Idioms
slack master
n.
uyuzluk/üşengeçlik abidesi
73
Idioms
slack master
n.
tembel teneke
74
Idioms
take up the slack
v.
boşluğunu doldurmak
75
Idioms
cut someone some slack
v.
birisinin üzerine gitmemek
76
Idioms
take up the slack
v.
boşluğu doldurmak
77
Idioms
cut someone some slack
v.
birisini rahat bırakmak
78
Idioms
take up the slack
v.
birinin yarım bıraktığı işi devam ettirmek
79
Idioms
pick up the slack
v.
boşluğu doldurmak
80
Idioms
pick up the slack
v.
birinin yarım bıraktığı işi devam ettirmek
81
Idioms
pick up the slack
v.
boşluğunu doldurmak
82
Idioms
cut some slack
v.
müsamaha etmek
83
Idioms
cut somebody some slack
v.
müsamaha etmek
84
Idioms
take up the slack
v.
(görev anlamında) birinin yerine geçmek
85
Idioms
pick up the slack
v.
(görev anlamında) birinin yerine geçmek
86
Idioms
give (one) some slack
v.
(birine) müsamaha göstermek
87
Idioms
give (one) some slack
v.
(birini) rahat bırakmak
88
Idioms
give (one) some slack
v.
birinin üstüne gitmemek
89
Idioms
give (one) some slack
v.
(birine) müsaade etmek
90
Idioms
cut (one) some slack
v.
(birini) rahat bırakmak
91
Idioms
cut (one) some slack
v.
(birinin) üzerine gitmemek
92
Idioms
cut (one) some slack
v.
(birine) daha hoşgörülü olmak
93
Idioms
cut (one) some slack
v.
(birini) biraz serbest bırakmak
94
Idioms
cut (one) some slack
v.
(birini) biraz kendi haline bırakmak
95
Idioms
cut (one) some slack
v.
(birine) biraz anlayış göstermek
96
Idioms
take the slack up
v.
halatın/kablonun boşunu almak
97
Idioms
take the slack up
v.
halatı/kabloyu germek
98
Idioms
take the slack up
v.
halatın/kablonun gevşekliğini almak
99
Idioms
take the slack up
v.
ekstra işleri yapmak
100
Idioms
take the slack up
v.
birinin yapamadığı işlere koşmak
101
Idioms
take the slack up
v.
birinin arkasını toplamak
102
Idioms
take the slack up
v.
birinin boşluğunu doldurmak
103
Idioms
give (someone) some slack
v.
(birisine) müsaade etmek
104
Idioms
slack-jawed
adj.
ağzı açık bir halde
105
Idioms
slack-jawed
adj.
ağzı bir karış açık kalmış
106
Idioms
slack-jawed
adj.
(şaşkınlıktan vb.) ağzı açık kalmış
Speaking
107
Speaking
cut me some slack!
expr.
beni rahat bırak!
Trade/Economic
108
Trade/Economic
financial slack
n.
finansal boşluk
109
Trade/Economic
resource slack theory
n.
kaynak fazlalığı teorisi
110
Trade/Economic
resource slack
n.
kaynak bolluğu
111
Trade/Economic
resource slack theory
n.
kaynak bolluğu teorisi
112
Trade/Economic
resource slack
n.
kaynak fazlalığı
113
Trade/Economic
slack season
n.
ölü mevsim
Technical
114
Technical
slack variable
n.
arttıran yapay değişken
115
Technical
slack adjuster
n.
fren çırçırı-ayar kolu
116
Technical
slack adjuster
n.
fren kolu
117
Technical
slack adjuster cam
n.
gevşeklik ayar kolu kamı
118
Technical
slack adjuster
n.
gevşeklik ayarlayıcı
119
Technical
slack cable
n.
gevşek kablo
120
Technical
slack bus
n.
salınım barası
121
Technical
slack quenching
n.
yavaşça suverme
122
Technical
slack quenching
n.
yetersiz suverme
123
Technical
slack-water navigation
n.
barajlarla derinliği arttırılıp debisi düşürülmüş akarsuda yapılan ulaşım
Computer
124
Computer
slack variable
n.
artıran yapay değişken
Informatics
125
Informatics
slack variable
n.
arttıran yapay değişken
126
Informatics
slack space
n.
bellek boşluğu
127
Informatics
file slack
n.
dosya artık alanı
128
Informatics
slack time
n.
zaman payı
Textile
129
Textile
slack thread
n.
gevşek iplik
130
Textile
canvas slack
n.
gündelik pantolon
Construction
131
Construction
slack lime
n.
kalsiyum hidroksit
132
Construction
slack lime
n.
sönmüş kireç
Automotive
133
Automotive
seat belt slack
n.
emniyet kemeri gevşekliği
134
Automotive
belt slack
n.
kayış gevşekliği
135
Automotive
chain slack
n.
zincir gevşekliği
Marine
136
Marine
slack tide
n.
sönük gel-git
137
Marine
slack water
n.
yumuşak su
138
Marine
take in the slack
v.
boş almak
139
Marine
slack away
v.
boş vermek
140
Marine
slack off away
v.
laçka etmek
141
Marine
slack in stays
adj.
yavaş ilerleyen (gemi)
Medical
142
Medical
slack skin
n.
gevşek deri
Statistics
143
Statistics
slack variable
n.
dolgu değişken
Chemistry
144
Chemistry
slack wax
n.
yağlı mum
Marine Biology
145
Marine Biology
slack ice
n.
gezgin buzlu
146
Marine Biology
give slack
v.
boş vermek
Linguistics
147
Linguistics
slack vowel
n.
gevşek ünlü
Geography
148
Geography
slack water
n.
gel-git esnasında suyun çekilmeye başladığı zaman
Music
149
Music
slack-key
adj.
akustik gitarın parmakla çalındığı, hawaii'ye özgü bir pop müzik tarzına ait
150
Music
slack-key
adj.
akustik gitarın parmakla çalındığı, hawaii'ye özgü bir pop müzik tarzında
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of slack
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy