sorunu ne

Bedeutungen, die der Begriff "sorunu ne" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases

1	Phrases	derdi/problemi/sorunu ne?	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.
Colloquial

2	Colloquial	(birinin) sorunu ne?	what's with (someone)? expr.
3	Colloquial	birinin/bir şeyin sorunu ne?	what's with someone or something? expr.
4	Colloquial	birinin sorunu ne?	what's with somebody? expr.
5	Colloquial	(birinin/bir şeyin) sorunu/derdi ne?	what gives with (someone or something)? expr.
6	Colloquial	'-in sorunu ne?	what's with expr.
7	Colloquial	sorunu ne?	what's wrong with him/her expr.
Speaking

8	Speaking	bizimle sorunu ne?	what's his problem with us? expr.
9	Speaking	bu adamın sorunu ne?	what's this guy's problem? expr.
10	Speaking	bu herifin sorunu ne?	what's this guy's problem? expr.
11	Speaking	onun sorunu ne?	what's troubling him/her? expr.
12	Speaking	onun sorunu ne?	what's his/her problem? expr.
13	Speaking	onun sorunu ne?	what's his/her deal? expr.
14	Speaking	onun sorunu ne?	what's wrong with her? expr.
15	Speaking	sorunu ne bilmiyorum	I don't know what's wrong with him expr.
Slang

16	Slang	(birisinin) sorunu ne?	what's (one's) damage? expr.