|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
spinal cord n.
|
omurilik |
|
When a human being has an accident and the spinal cord is completely severed, it leaves the body innate.
Bir insan kaza geçirdiğinde ve omuriliği tamamen koptuğunda, bedeni doğuştan terk eder.
More Sentences
|
Medical |
|
2 |
Medical |
spinal cord n.
|
omurilik |
|
Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord.
Merkezi sinir sistemi beyin, beyincik, medulla oblongata ve omurilikten oluşur.
More Sentences
|
Anatomy |
|
3 |
Anatomy |
spinal column n.
|
omurga |
|
Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column.
Tüm vücut titreşimleri bel ağrısına, disk kaymalarına ve omurganın erken dejenerasyonuna neden olur.
More Sentences
|
General |
|
4 |
General |
spinal marrow n.
|
nuha |
|
5 |
General |
spinal muscular atrophy (sma) n.
|
spinal müsküler atrofi |
|
Institutes |
|
6 |
Institutes |
the spinal cord paralytics association of turkey n.
|
türkiye omurilik felçlileri derneği (tofd) |
|
Technical |
|
7 |
Technical |
inverse spinal structure n.
|
ters omurgamsı yapı |
|
Medical |
|
8 |
Medical |
acute spinal epidural hematoma n.
|
akut spinal epidural hematom |
|
9 |
Medical |
treatment of acute spinal cord injury n.
|
akut spinal kord hasarlanması tedavisi |
|
10 |
Medical |
decreased cerebro spinal fluid volume n.
|
azalmış beyin omurilik sıvısı volümü |
|
11 |
Medical |
spinal disc herniation n.
|
bel fıtığı |
|
12 |
Medical |
spinal disc herniation n.
|
belfıtığı |
|
13 |
Medical |
brain and spinal cord n.
|
beyin ve spinal kord |
|
14 |
Medical |
continuous spinal anaesthesia n.
|
devamlı spinal anestezi |
|
15 |
Medical |
spinal involvement of eosinophilic granuloma n.
|
eozinofilik granülomun spinal tutulum yapması |
|
16 |
Medical |
harrington spinal distraction rod n.
|
harrington omur saptırma çubuğu |
|
|
17 |
Medical |
spinal anesthesia n.
|
ilik uyuşturucusu |
|
18 |
Medical |
inflammation of the spinal cord n.
|
ilik yangısı |
|
19 |
Medical |
spinal cord inflammation n.
|
ilik yangısı |
|
20 |
Medical |
spinal curvature n.
|
kamburluk |
|
21 |
Medical |
pencil point spinal needle n.
|
kalem uçlu spinal iğne |
|
22 |
Medical |
combined spinal epidural anesthesia n.
|
kombine spinal epidural anestezi |
|
23 |
Medical |
combined spinal-epidural analgesia n.
|
kombine spinal-epidural analjezi |
|
24 |
Medical |
combined spinal epidural n.
|
kombine spinal epidural |
|
25 |
Medical |
combined spinal-epidural block n.
|
kombine spinal epidural blok |
|
26 |
Medical |
combined epidural-spinal anaesthesia n.
|
kombine epidural-spinal anestezi |
|
27 |
Medical |
combined spinal epidural block n.
|
kombine spinal epidural blok |
|
28 |
Medical |
lumbar spinal stenosis n.
|
lumbar kanal darlığı |
|
29 |
Medical |
lumbar spinal trauma n.
|
lombar spinal travma |
|
30 |
Medical |
lumbar spinal instability n.
|
lomber spinal instabilite |
|
31 |
Medical |
lumbosacral spinal epidural abscess n.
|
lumbosakral spinal epidural apse |
|
32 |
Medical |
lidocaine spinal anesthesia n.
|
lidokain spinal anestezisi |
|
33 |
Medical |
minimal invasive spinal surgery n.
|
minimal invaziv spinal cerrahi |
|
34 |
Medical |
minimally invasive spinal fusion n.
|
minimal invaziv spinal füzyon |
|
35 |
Medical |
spinal cord inflammation n.
|
miyelit |
|
36 |
Medical |
inflammation of the spinal cord n.
|
miyelit |
|
|
37 |
Medical |
optic-spinal MS n.
|
nöromiyelitis optika |
|
38 |
Medical |
spinal cord plaque n.
|
omurilik yerleşimli plak |
|
39 |
Medical |
inflammation of the spinal cord n.
|
omurilik iltihabı |
|
40 |
Medical |
spinal fusion n.
|
omurga füzyonu |
|
41 |
Medical |
spinal curvature n.
|
omurga eğriliği |
|
42 |
Medical |
spinal cord compression n.
|
omurilik sıkışması |
|
43 |
Medical |
spinal astrocytomas n.
|
omurilik astrositomları |
|
44 |
Medical |
spinal tumor n.
|
omurga tümörü |
|
45 |
Medical |
spinal tumors n.
|
omurga tümörleri |
|
46 |
Medical |
spinal cord diseases n.
|
omurilik hastalıkları |
|
47 |
Medical |
spinal tap n.
|
omurilikten sualma |
|
48 |
Medical |
inflammation of the spinal cord n.
|
omurilik yangısı |
|
49 |
Medical |
spinal fractures n.
|
omurga kırıkları |
|
50 |
Medical |
spinal cord inflammation n.
|
omurilik iltihabı |
|
51 |
Medical |
spinal cord injuries n.
|
omurilik hasarları |
|
52 |
Medical |
spinal shock n.
|
omurga şoku |
|
53 |
Medical |
spinal cord injuries n.
|
omurilik yaralanmaları |
|
54 |
Medical |
spinal dysraphism associated with nevus pilosisand capillary hemangioma n.
|
nevus pilozis ve kapiller hemanjiomun eşlik ettiği spinal disrafizm |
|
55 |
Medical |
spinal cord neurons n.
|
omurilik sinirleri |
|
56 |
Medical |
spinal injuries n.
|
omurga yaralanmaları |
|
57 |
Medical |
optic-spinal MS n.
|
nöromyelitis optika |
|
58 |
Medical |
spinal cord inflammation n.
|
omurilik yangısı |
|
59 |
Medical |
spinal canal n.
|
omurga kanalı |
|
60 |
Medical |
spinal cord lesion n.
|
omurilik lezyonu |
|
61 |
Medical |
patient with spinal cord injury n.
|
omurilik yaralanmalı hasta |
|
62 |
Medical |
spinal diseases n.
|
omurga hastalıkları |
|
63 |
Medical |
spinal column n.
|
omurga bel kemiği |
|
64 |
Medical |
spinal cord compression n.
|
omurilik basısı |
|
65 |
Medical |
spinal surgery n.
|
omurga cerrahisi |
|
66 |
Medical |
spinal fluid n.
|
omurilik sıvısı |
|
67 |
Medical |
spinal fixation device n.
|
omurga sabitleme aygıtı |
|
68 |
Medical |
spinal fusion devices n.
|
omurga füzyonu cihazları |
|
69 |
Medical |
posterior lumbar spinal fusion n.
|
posterior lomber stabilizasyon ameliyatı |
|
70 |
Medical |
sciwora (spinal cord injury without radiographic abnormality) n.
|
radyografik anormallik olmaksızın spinal kord zedelenmesi |
|
71 |
Medical |
spinal analgesia n.
|
spinal analjezi |
|
72 |
Medical |
correct placement of the spinal needle n.
|
spinal iğnenin doğru yerleşimi |
|
73 |
Medical |
prophylaxis of spinal-induced hypotension n.
|
spinal anesteziye bağlı hipotansiyonun profilaksisi |
|
74 |
Medical |
spinal oncology n.
|
spinal onkoloji |
|
75 |
Medical |
spinal nerves n.
|
spinal sinirler |
|
76 |
Medical |
spinal-epidural block n.
|
spinal epidural blok |
|
|
77 |
Medical |
spinal dysraphism n.
|
spinal disrafi |
|
78 |
Medical |
correct placement of the spinal needle n.
|
spinal iğnenin doğru yerleştirilmesi |
|
79 |
Medical |
spinal cord n.
|
spinal kord |
|
80 |
Medical |
spinal cord involvement n.
|
spinal kord tutulumu |
|
81 |
Medical |
spinal canal n.
|
spinal kanalı |
|
82 |
Medical |
spinal instrumentation n.
|
spinal enstrümantasyon |
|
83 |
Medical |
spinal canal n.
|
spinal kanal |
|
84 |
Medical |
spinal cord injury n.
|
spinal kord hasarlanması |
|
85 |
Medical |
spinal fusion n.
|
spinal füzyon |
|
86 |
Medical |
spinal root n.
|
spinal kökü |
|
87 |
Medical |
spinal pain n.
|
spinal ağrı |
|
88 |
Medical |
spinal trauma n.
|
spinal travma |
|
89 |
Medical |
spinal gate n.
|
spinal girişi |
|
90 |
Medical |
spinal neoplasms n.
|
spinal tümörler |
|
91 |
Medical |
spinal cord injury patients n.
|
spinal kord yaralanmalı hastalar |
|
92 |
Medical |
spinal column n.
|
spinal kolon |
|
93 |
Medical |
spinal anesthesia-related complications n.
|
spinal anesteziye bağlı komplikasyonlar |
|
94 |
Medical |
spinal injections n.
|
spinal enjeksiyonlar |
|
95 |
Medical |
spinal or epidural anesthesia n.
|
spinal veya epidural anestezi |
|
96 |
Medical |
spinal anaesthesia n.
|
spinal anestezi |
|
97 |
Medical |
spontaneous spinal epidural hematoma n.
|
spontan spinal epidural hematom |
|
98 |
Medical |
urologic surgery under spinal anesthesia n.
|
spinal anestezi altında ürolojik cerrahi girişim |
|
99 |
Medical |
spinal plexiform neurofibromatosis n.
|
spinal pleksiform nörofibromatozis |
|
100 |
Medical |
spinal implant n.
|
spinal implant |
|
101 |
Medical |
spinal muscular atrophy n.
|
spinal kas atrofisi |
|
102 |
Medical |
spinal accessory nerve functions n.
|
spinal aksesuvar sinir fonksiyonları |
|
103 |
Medical |
spinal pain n.
|
spinal kaynaklı ağrı |
|
104 |
Medical |
spinal nerve cord n.
|
spinal sinir |
|
105 |
Medical |
spinal cord injuries n.
|
spinal kord yaralanmaları |
|
106 |
Medical |
spinal muscle atrophy n.
|
spinal müsküler atrofi |
|
107 |
Medical |
spinal hematoma n.
|
spinal hematom |
|
108 |
Medical |
traumatic injury to the spinal cord n.
|
spinal kord travmatik hasarlanması |
|
109 |
Medical |
spinal muscular atrophy n.
|
spinal müsküler atrofi |
|
110 |
Medical |
spinal tract n.
|
spinal kanal |
|
111 |
Medical |
spinal epidural abscess n.
|
spinal epidural apse |
|
112 |
Medical |
spinal stenosis n.
|
spinal stenoz |
|
113 |
Medical |
differential spinal block n.
|
spinal diferansiyel blok |
|
114 |
Medical |
duration of spinal anesthesia n.
|
spinal anestezi süresi |
|
115 |
Medical |
spinal cord injury n.
|
spinal kord hasarı |
|
116 |
Medical |
spinal anesthesia n.
|
spinal anestezi |
|
117 |
Medical |
traumatic spinal cord injury n.
|
travmatik omurilik hasarı |
|
118 |
Medical |
unilateral spinal anaesthesia n.
|
tek taraflı spinal anestezi |
|
119 |
Medical |
tertiary spinal syphilis n.
|
tersiyer spinal sifiliz |
|
120 |
Medical |
spinal accessory nerve n.
|
yardımcı spinal sinir |
|
121 |
Medical |
hereditary spinal ataxia n.
|
omuriliğin arka ve yan kısımlarında görülen, kas zayıflığı ve anormal ile karakterize skleroz |
|
122 |
Medical |
restricted to the optic nerves and spinal cord adj.
|
optik sinir ve spinal korda sınırlı |
|
Anatomy |
|
123 |
Anatomy |
cerebro-spinal fluid n.
|
beyin-omurilik sıvısı |
|
124 |
Anatomy |
cerebro-spinal fluid n.
|
serebrospinal sıvı |
|
125 |
Anatomy |
spinal column n.
|
belkemiği |
|
126 |
Anatomy |
apophysis spinal n.
|
dikensi çıkıntı |
|
127 |
Anatomy |
spinal ganglions n.
|
omurga sinir düğümleri |
|
128 |
Anatomy |
spinal bulb n.
|
omurilik soğanı |
|
129 |
Anatomy |
spinal marrow n.
|
omurilik |
|
130 |
Anatomy |
spinal foramen n.
|
omur deliği |
|
131 |
Anatomy |
spinal ganglion n.
|
omurilik gangliyonu |
|
132 |
Anatomy |
spinal vein n.
|
omuriliği boşaltan damarlar |
|
133 |
Anatomy |
bulb of the spinal cord n.
|
omurilik soğanı |
|
Psychology |
|
134 |
Psychology |
spinal nerves n.
|
belkemiği sinirleri |
|
135 |
Psychology |
spinal reflexes n.
|
belkemiği refleksleri |
|
136 |
Psychology |
spinal root n.
|
belkemiği kökü |
|
137 |
Psychology |
spinal canal n.
|
belkemiği kanalı |
|
138 |
Psychology |
spinal gate n.
|
belkemiği kapısı |
|
Pathology |
|
139 |
Pathology |
cerebro-spinal meningitis n.
|
beyin humması |
|
140 |
Pathology |
cerebro-spinal meningitis n.
|
menenjit |
|
141 |
Pathology |
cerebro-spinal sclerosis n.
|
multiple skleroz |
|
142 |
Pathology |
cerebro-spinal sclerosis n.
|
bağışıklık sistemindeki bozukluk sonucu beyin ve omurilik dokusunda sertlikler oluşması |
|
143 |
Pathology |
infantile spinal muscular atrophy n.
|
infantil spinal musküler atrofi |
|
144 |
Pathology |
inherited spinal muscular atrophy n.
|
kalıtsal spinal musküler atrofi |
|
145 |
Pathology |
injury of lumbar spinal cord n.
|
lomber spinal kord yaralanması |
|
146 |
Pathology |
concussion and oedema of lumbar spinal cord n.
|
lomber spinal kord konküzyon ve ödemi |
|
147 |
Pathology |
leak from spinal puncture n.
|
serebrospinal sıvı kaçağı |
|
148 |
Pathology |
concussion and oedema of cervical spinal cord n.
|
servikal spinal kord konküzyon ve ödemi |
|
149 |
Pathology |
spinal muscular atrophy n.
|
spinal musküler atrofi |
|
150 |
Pathology |
benign neoplasm of spinal meninges n.
|
spinal meninksler benign neoplazmı |
|
151 |
Pathology |
malignant neoplasm of spinal meninges n.
|
spinal meninksler malign neoplazmı |
|
152 |
Pathology |
spinal cord diseases n.
|
spinal kord hastalıkları |
|
153 |
Pathology |
malignant neoplasm of spinal cord n.
|
spinal kord malign neoplazmı |
|
154 |
Pathology |
spinal epidural headache n.
|
spinal ve epidural anesteziye bağlı baş ağrısı |
|
155 |
Pathology |
hypoplasia and dysplasia of spinal cord n.
|
spinal kord hipoplazi ve displazisi |
|
156 |
Pathology |
spinal cord injury n.
|
spinal kord yaralanması sekeli |
|
157 |
Pathology |
spinal and lumbar puncture n.
|
spinal ve lomber ponksiyon |
|
158 |
Pathology |
benign neoplasm of spinal cord n.
|
spinal kord benign neoplazmı |
|
159 |
Pathology |
spinal meninges n.
|
spinal meninksler |
|
160 |
Pathology |
concussion and oedema of thoracic spinal cord n.
|
torasik spinal kord konküzyon ve ödemi |
|
161 |
Pathology |
birth trauma to spine and spinal cord n.
|
vertebra ve spinal kordun doğum yaralanması |
|
Biology |
|
162 |
Biology |
spinal animal n.
|
omuriliği kesilmiş/çıkarılmış deney hayvanı |
|
Zoology |
|
163 |
Zoology |
spinal foramen n.
|
omur deliği |
|
Ottoman Turkish |
|
164 |
Ottoman Turkish |
spinal column n.
|
sulp |
|