Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
teller için dayanıklılık test cihazı
the notch
Verlauf
Sätze
Bedeutungen von dem Begriff
"the notch"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Star Wars
1
Star Wars
the notch
n.
çentik
Bedeutungen, die der Begriff
"the notch"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 234 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
notch up
v.
kazanmak
Consequently if this motion is passed, we will have
notched up
a victory.
Sonuç olarak bu önerge kabul edilirse bir zafer
kazanmış
olacağız.
More Sentences
Idioms
2
Idioms
top notch
n.
birinci sınıf
Yo, man, this shit is
top notch.
Dostum, bu şey
birinci sınıf.
More Sentences
3
Idioms
top-notch
adj.
birinci sınıf
Tom is a
top-notch
swimmer.
Tom
birinci sınıf
bir yüzücüdür.
More Sentences
General
4
General
thumb notch
n.
harf indeksine ait girinti
5
General
keyhole notch
n.
anahtar deliği
6
General
notch up success
v.
başarı sağlamak
7
General
notch up
v.
erişmek
8
General
notch up
v.
ulaşmak
9
General
notch up
v.
elde etmek
10
General
make a notch
v.
çentik atmak
11
General
notch [obsolete]
v.
(saçı) düzensiz veya kötü kesmek
Phrasals
12
Phrasals
notch down
v.
(bir derece vb daha) azalmak
Colloquial
13
Colloquial
take it down a notch
expr.
ağırdan al
14
Colloquial
notch above
expr.
çok az/bir kademe/bir gömlek daha iyi
15
Colloquial
a notch better
expr.
çok az/bir kademe/bir gömlek daha iyi
Idioms
16
Idioms
a notch in (someone's) bedpost
n.
sevişilenler listesindeki çentik/sayı/skor
17
Idioms
a notch in (someone's) belt
n.
başarı skoru
18
Idioms
a notch on (someone's) bedpost
n.
sevişilenler listesindeki çentik/sayı/skor
19
Idioms
a notch on (someone's) belt
n.
başarı skoru
20
Idioms
a notch in (someone's) bedpost
n.
tek atımlık ilişki
21
Idioms
a notch in (someone's) belt
n.
başarılarına başarı ekleme
22
Idioms
a notch on (someone's) bedpost
n.
tek atımlık ilişki
23
Idioms
a notch on (someone's) belt
n.
başarılarına başarı ekleme
24
Idioms
a notch in (someone's) bedpost
n.
tek gecelik ilişki
25
Idioms
a notch on (someone's) bedpost
n.
tek gecelik ilişki
26
Idioms
a notch in (someone's) bedpost
n.
tek seferlik ilişki
27
Idioms
a notch on (someone's) bedpost
n.
tek seferlik ilişki
28
Idioms
a notch in (someone's) bedpost
n.
bir gecelik macera
29
Idioms
a notch on (someone's) bedpost
n.
bir gecelik macera
30
Idioms
a notch in (someone's) belt
n.
başarı listesinde bir madde/çentik/sayı
31
Idioms
a notch in (someone's) belt
n.
hanesine bir sayı (ekleme)
32
Idioms
notch below
n.
bir düşük kalite
33
Idioms
top-notch
n.
üstün
34
Idioms
take someone down a notch or two
v.
ağzının payını vermek
35
Idioms
knock someone down a notch or two
v.
ağzının payını vermek
36
Idioms
take someone down a notch or two
v.
birine haddini bildirmek
37
Idioms
take someone down a notch or two
v.
birini azarlamak
38
Idioms
take someone down a notch/peg (or two)
v.
birine dersini vermek
39
Idioms
knock someone down a notch/peg
v.
birine dersini vermek
40
Idioms
crank it up a notch
v.
bir seviye yukarı taşımak/çıkarmak
41
Idioms
knock someone down a notch/peg
v.
birine haddini bildirmek
42
Idioms
take someone down a notch/peg (or two)
v.
birine haddini bildirmek
43
Idioms
be down a notch on one's belt
v.
bir beden küçülmek
44
Idioms
take someone down a notch or two
v.
birine dersini vermek
45
Idioms
knock someone down a notch or two
v.
birini azarlamak
46
Idioms
take one's belt in (a notch)
v.
harcamaları azaltmak/kısmak
47
Idioms
pull one's belt in (a notch)
v.
harcamaları azaltmak/kısmak
48
Idioms
pull one's belt in a notch
v.
kemer sıkmak
49
Idioms
take one's belt in a notch
v.
kemer sıkmak
50
Idioms
dial it back a notch
v.
şiddetini/seviyesini azaltmak
51
Idioms
pull (someone) down a notch (or two)
v.
kibrini kırmak
52
Idioms
pull (someone) down a notch (or two)
v.
ağzının payını vermek
53
Idioms
pull (someone) down a notch (or two)
v.
birini bozmak
54
Idioms
pull (someone) down a notch (or two)
v.
birine dersini vermek
55
Idioms
pull (someone) down a notch (or two)
v.
haddini bildirmek
56
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birinin) havasını söndürmek
57
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birinin) egosunu indirmek
58
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birinin) kibrini kırmak
59
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birini) rezil etmek
60
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birini) morartmak
61
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birini) bozum etmek
62
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birinin) ağzının payını vermek
63
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birine) haddini bildirmek
64
Idioms
bring (someone) down a notch (or two)
v.
(birine) dersini vermek
65
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
ağzının payını almak
66
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
egosu/gururu/kibri yerle bir edilmek
67
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
dersini almak
68
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
haddi bildirilmek
69
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
egosu/gururu/kibri zarar görmek
70
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
ne mal olduğu ortaya çıkmak
71
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
ipliği pazara çıkmak
72
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
karizması çizilmek
73
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
bozulmak
74
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
façası alınmak
75
Idioms
be brought down a notch (or two)
v.
alaşağı edilmek
76
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
ağzının payını almak
77
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
egosu/gururu/kibri yerle bir edilmek
78
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
dersini almak
79
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
haddi bildirilmek
80
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
egosu/gururu/kibri zarar görmek
81
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
ne mal olduğu ortaya çıkmak
82
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
ipliği pazara çıkmak
83
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
karizması çizilmek
84
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
bozulmak
85
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
façası alınmak
86
Idioms
be pulled down a notch (or two)
v.
alaşağı edilmek
87
Idioms
be knocked down a notch (or two)
v.
ağzının payını almak
88
Idioms
be knocked down a notch (or two)
v.
azar işitmek
89
Idioms
be knocked down a notch (or two)
v.
dersini almak
90
Idioms
be knocked down a notch (or two)
v.
küçük düşürülmek
91
Idioms
be knocked down a notch (or two)
v.
madara olmak
92
Idioms
be taken down a notch (or two)
v.
ağzının payını almak
93
Idioms
be taken down a notch (or two)
v.
haddi bildirilmek
94
Idioms
be taken down a notch (or two)
v.
dersini almak
95
Idioms
be taken down a notch (or two)
v.
gününü görmek
96
Idioms
be taken down a notch (or two)
v.
ipliği pazara çıkarılmak
97
Idioms
knock (one) down a notch (or two)
v.
(birinin) ağzının payını vermek
98
Idioms
knock (one) down a notch (or two)
v.
(birinin) egosunu yerle bir etmek
99
Idioms
knock (one) down a notch (or two)
v.
(birine) gününü göstermek
100
Idioms
knock (one) down a notch (or two)
v.
(birini) rezil etmek
101
Idioms
knock (one) down a notch (or two)
v.
(birini) yerin dibine sokmak
102
Idioms
pull (one's) belt in a notch
v.
harcamaları azaltmak/kısmak
103
Idioms
pull (one's) belt in a notch
v.
kemer sıkmak
104
Idioms
pull (one's) belt in a notch or two
v.
harcamaları azaltmak/kısmak
105
Idioms
pull (one's) belt in a notch or two
v.
kemer sıkmak
106
Idioms
pull in (one's) belt a notch
v.
harcamaları azaltmak/kısmak
107
Idioms
pull in (one's) belt a notch
v.
kemer sıkmak
108
Idioms
pull in (one's) belt a notch or two
v.
harcamaları azaltmak/kısmak
109
Idioms
pull in (one's) belt a notch or two
v.
kemer sıkmak
110
Idioms
take (one's) belt in (a notch (or two))
v.
harcamaları azaltmak/kısmak
111
Idioms
take (one's) belt in (a notch (or two))
v.
kemer sıkmak
112
Idioms
take down a notch
v.
küçük düşürmek
113
Idioms
take down a notch
v.
ağzının payını vermek
114
Idioms
take down a notch
v.
dersini vermek
115
Idioms
take down a notch
v.
haddini bildirmek
116
Idioms
take down a notch
v.
fiyakasını bozmak
117
Idioms
take down a notch
v.
karizmasını çizmek
118
Idioms
take in (one's) belt (a notch (or two))
v.
kemer sıkmak
119
Idioms
take in (one's) belt (a notch (or two))
v.
harcamaları azaltmak/kısmak
120
Idioms
kick it up a notch
v.
işleri daha hızlı halletmek
121
Idioms
top-notch
adj.
en iyi kalite
122
Idioms
out of all scotch and notch
adj.
sonsuz
123
Idioms
out of all scotch and notch
adj.
ölçülemez
124
Idioms
out of all scotch and notch
adj.
sınırsız
125
Idioms
out of all scotch and notch
adj.
ucu bucağı yok
126
Idioms
a notch above
adv.
bir adım önde
127
Idioms
notch above (someone or something)
adv.
bir adım önde
128
Idioms
a notch better than
adv.
bir adım önde
129
Idioms
a notch above
adv.
bir gömlek daha iyi
130
Idioms
notch above (someone or something)
adv.
bir gömlek daha iyi
131
Idioms
a notch better than
adv.
bir gömlek daha iyi
132
Idioms
a notch above
adv.
bir kademe daha iyi
133
Idioms
notch above (someone or something)
adv.
bir kademe daha iyi
134
Idioms
a notch better than
adv.
bir kademe daha iyi
135
Idioms
notch below
expr.
bir kademe/seviye altı
136
Idioms
a notch better than (someone or something)
expr.
(birinden/bir şeyden) bir adım önde
137
Idioms
a notch better than (someone or something)
expr.
(birinden/bir şeyden) bir gömlek daha iyi
138
Idioms
a notch better than (someone or something)
expr.
(birinden/bir şeyden) biraz daha iyi
139
Idioms
a notch better than (someone or something)
expr.
(birinden/bir şeyden) bir kademe daha iyi
140
Idioms
a notch better than (someone or something)
expr.
(birinden/bir şeyden) bir tık daha iyi
141
Idioms
up a notch
expr.
bir seviye yukarı
142
Idioms
up a notch
expr.
ileri seviyeye
Speaking
143
Speaking
can you turn this down a notch?
expr.
şunun sesini biraz kısabilir misin?
Politics
144
Politics
notch baby
n.
1917-1921 arasında doğmuş olup, sosyal güvenlik düzenlemesinden önce emekli olduğu için düşük sosyal güvenlik yardımı alan amerikan vatandaşlarına verilen ad
Technical
145
Technical
tuyere notch
n.
maden eritme ocağında tüyer borusunun geçtiği mazgal
146
Technical
keyhole notch specimen
n.
anahtardeliği çentikli numune
147
Technical
notch brittleness
n.
çentik gevrekliği
148
Technical
cinder notch
n.
curuf deliği
149
Technical
notch strength
n.
çentik dayancı
150
Technical
notch impact test
n.
çentikli darbe deneyi
151
Technical
charpy v-notch impact energy
n.
charpy v-çentikli çarpma enerjisi
152
Technical
notch acuity
n.
çentik ucu sivriliği
153
Technical
charpy v-notch toughness
n.
charpy v-çentikli tokluğu
154
Technical
notch angle
n.
çentik açısı
155
Technical
notch effect
n.
çentik etkisi
156
Technical
notch orientation
n.
çentik yönü
157
Technical
notch sharpness
n.
çentik sivriliği
158
Technical
notch filter
n.
çentik süzgeci
159
Technical
charpy v-notch pendulum impact test
n.
charpy v-çentikli sarkaç darbe deneyi
160
Technical
notch depth
n.
çentik derinliği
161
Technical
double-notch compression test
n.
çift çentikli basınç deneyi
162
Technical
notch rupture strength
n.
çentik kopma dayancı
163
Technical
notch test
n.
çentik deneyi
164
Technical
slag notch
n.
curuf akıtma deliği
165
Technical
notch propagation
n.
çentik yayılması
166
Technical
notch sensitivity
n.
çentik duyarlılığı
167
Technical
notch-ductility
n.
çentik sünekliği
168
Technical
notch profile
n.
çentik yanayı
169
Technical
notch sensitivity test
n.
çentik hassasiyeti deneyi
170
Technical
notch factor
n.
çentik etmeni
171
Technical
notch toughness
n.
çentik tokluğu
172
Technical
iron notch
n.
demir döküm deliği
173
Technical
notch filter
n.
dar dalga boyu aralıklı süzgeç (ışık)
174
Technical
slag notch
n.
dışık akıtma deliği
175
Technical
cinder notch
n.
dışık deliği
176
Technical
depth-of-cut notch
n.
derin kesme çentiği
177
Technical
iron notch drill
n.
demir döküm deliği matkabı
178
Technical
floater notch
n.
flatör atma deliği
179
Technical
blade notch
n.
kanat çentiği
180
Technical
sharp notch
n.
keskin çentik
181
Technical
breakoff notch
n.
kırma çentiği
182
Technical
notch sensitivity
n.
kertik hassaslığı
183
Technical
write-protect notch
n.
koruma çentiği
184
Technical
mesnager notch
n.
mesnager çentiği
185
Technical
sharp notch
n.
sivri çentik
186
Technical
sharp-notch strength
n.
sivri çentik dayancı
187
Technical
chevron notch method
n.
tırtıllı çentik yöntemi
188
Technical
v-notch
n.
üçgen savak
189
Technical
v-notch
n.
üçgen kesitli savak
190
Technical
v-notch impact toughness
n.
v-çentikli çarpma tokluğu
191
Technical
v-notch toughness
n.
v-çentikli tokluk
192
Technical
v-notch charpy test
n.
v-çentikli charpy deneyi
193
Technical
v-notch impact test
n.
v-çentikli çarpma deneyi
194
Technical
v-notch charpy testing
n.
v-çentikli charpy denemesi
195
Technical
v-notch
n.
v-çentiği
196
Technical
write enable notch
n.
yazılabilir çentiği
197
Technical
write protect notch
n.
yazmaya korumalı çentik
198
Technical
locating notch
n.
yer bulma çentiği
199
Technical
write-protect notch
n.
yazma engeli çentiği
200
Technical
write protect notch
n.
yazmaya karşı koruma çentiği
201
Technical
fatigue notch factor
n.
yorulma çentik etmeni
202
Technical
round notch
n.
yuvarlak çentik
203
Technical
floater notch
n.
yüzdürücü deliği
204
Technical
fatigue notch sensitivity
n.
yorulma çentik duyarlılığı
Computer
205
Computer
notch filter
n.
çentik süzgeci
206
Computer
write protect notch
n.
yazım koruma çentiği
207
Computer
write protect notch
n.
yazılmaya karşı koruma çentiği
Informatics
208
Informatics
write protect notch
n.
yazmaya karşı koruma çentiği
209
Informatics
write enable notch
n.
yazılabilir çentiği
Mechanic
210
Mechanic
notch wear
n.
çentik aşınması
211
Mechanic
mechanical notch wear
n.
mekanik çentik aşınması
212
Mechanic
notch class
n.
çentik sınıfı
Construction
213
Construction
notch effect
n.
çatlak, çöküntü, keskin açı gibi faktörlerden ötürü bir alandaki gerilimin artması
214
Construction
notch board
n.
merdiven kirişi
Automotive
215
Automotive
head gasket notch
n.
kertik
216
Automotive
notch washer
n.
kertikli rondela
217
Automotive
crankshaft pulley notch
n.
krankmili kasnak çentiği
218
Automotive
measuring notch
n.
ölçme çentiği
219
Automotive
measuring notch
n.
ölçüm işareti
Aeronautic
220
Aeronautic
fatigue notch factor
n.
yorulma gerilmesi faktörü
Medical
221
Medical
intercondylar notch
n.
interkondiler çentik
222
Medical
sibson's notch
n.
sibson kertiği
223
Medical
sternal notch
n.
sternal çentik
Anatomy
224
Anatomy
tympanic notch
n.
orta kulakta timpanik plakada bulunan çentik
225
Anatomy
mandibular notch
n.
alt çene kemiğinin ortasında yer alan küçük bir oyuk
Geography
226
Geography
sugar notch
n.
pensilvanya eyaletinde yerleşim yeri
Military
227
Military
notch sight
n.
çentikli arpacık
Hunting
228
Hunting
half-cock notch
n.
yarım kurma kertiği
Bookbindery
229
Bookbindery
thumb notch
n.
kitabın kolay çıkarılabilmesi için kapak kenarına yapılan yarım ay biçimli girinti
Slang
230
Slang
a notch in (someone's) bedpost
n.
bir gecelik ilişki
231
Slang
a notch in (someone's) bedpost
n.
yatak başına bir çentik atma
232
Slang
kick it up a notch
v.
işleri iyice karıştırmak
233
Slang
kick it up a notch
v.
işleri kızıştırmak
Star Wars
234
Star Wars
the notch
n.
çentik
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the notch
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy