Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
save palette
you said
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen, die der Begriff
"you said"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 46 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Speaking
1
Speaking
as you said
expr.
söylediğiniz gibi
As you said
yourself, they are an expression of the will of the people, and we must insist on that point.
Sizin de
söylediğiniz gibi
bunlar halkın iradesinin bir ifadesidir ve bu noktada ısrarcı olmalıyız.
More Sentences
2
Speaking
as you said
expr.
sizin söylediğiniz gibi
It's exactly
as you say
it is.
Durum tam olarak
sizin söylediğiniz gibi.
More Sentences
3
Speaking
you said it!
exclam.
aynen!
You said it!
Aynen
dediğin gibi!
More Sentences
Colloquial
4
Colloquial
just like you said
expr.
dediğin gibi
5
Colloquial
like you said
expr.
sizin söylediğiniz gibi
6
Colloquial
just as you said
expr.
tam da dediğin gibi
7
Colloquial
just as you said
expr.
tam da senin dediğin gibi
8
Colloquial
you said a mouthful
expr.
söylenmesi gerekeni söyledin
9
Colloquial
you said a mouthful
expr.
çok doğru söyledin
10
Colloquial
you said a mouthful
expr.
yerinde laf ettin
11
Colloquial
you said a mouthful
expr.
al benden de o kadar
Idioms
12
Idioms
you said it
expr.
tam öyle
13
Idioms
you said it
expr.
tam üstüne bastın
Speaking
14
Speaking
that's exactly what you said
expr.
aynen böyle dedin
15
Speaking
you never said your name
expr.
adını hiç söylemedin
16
Speaking
what you just said to me
expr.
az önce bana söylediğin
17
Speaking
what you just said to me
expr.
az önce bana söylediklerin
18
Speaking
you are not the first person who said that
expr.
bunu söyleyen ilk kişi değilsin
19
Speaking
you already said that
expr.
bunu zaten söyledin
20
Speaking
I can't believe you said that
expr.
bunu söylemene inanamıyorum
21
Speaking
you haven't said a word in a week
expr.
bir haftadır tek kelime etmedin
22
Speaking
you are the first person who said that
expr.
bunu söyleyen ilk kişisin
23
Speaking
you said that we didn't know each other
expr.
birbirimizi tanımadığımızı söylemiştin
24
Speaking
I don't understand why you said that
expr.
bunu neden dediğini anlamadım
25
Speaking
you never said that before
expr.
bunlardan daha önce hiç bahsetmedin
26
Speaking
did you hear what I just said?
expr.
demin söylediğimi duydun mu?
27
Speaking
it is as you said
expr.
dediğiniz gibi
28
Speaking
he said you were really nice
expr.
çok hoş biri olduğunu söyledi
29
Speaking
did you hear what I said?
expr.
dediklerimi duydun mu?
30
Speaking
did you hear what I said?
expr.
dediğimi duydun mu?
31
Speaking
you heard what I said
expr.
dediğimi duydun
32
Speaking
you said we were gonna stop
expr.
duracağız demiştin
33
Speaking
you heard what the doctor said
expr.
doktorun dediğini duydun
34
Speaking
you said you were ready
expr.
hazırım demiştin
35
Speaking
did you hear what he said on tv the other night?
expr.
geçen gece televizyonda söylediklerini duydun mu?
36
Speaking
you said it!
expr.
hem de nasıl!
37
Speaking
you said he was on vacation
expr.
onun tatilde olduğunu söylemiştin
38
Speaking
you said what?
expr.
ne dedin sen?
39
Speaking
I heard what you said
expr.
ne dediğini duydum
40
Speaking
you said you knew him
expr.
onu tanıdığını söyledin
41
Speaking
did you hear what i said?
expr.
ne dediğimi duydun mu?
42
Speaking
I wish you hadn't said that
expr.
keşke öyle demeseydin
43
Speaking
you really said a mouthful
expr.
söylenmesi gerekeni söyledin
44
Speaking
you said exactly what needed to be said
expr.
söylenmesi gerekeni söyledin
45
Speaking
did you hear what I said to you?
expr.
sana ne dediğimi duydun mu?
46
Speaking
if I came to you and said the same thing
expr.
ya ben sana gelip aynı şeyi söyleseydim
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of you said
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy