| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | actionner [v] | actuate |
| General | actionner [v] | drive |
| General | actionner [v] | run |
| General | actionner [v] | activate |
| General | actionner [v] | start |
| General | actionner [v] | execute |
| Business | ||
| Business | actionner [v] | take legal proceedings against someone |
| Business | actionner [v] | file suit |
| Business | actionner [v] | sue |
| Construction | ||
| Construction | actionner [v] | drive |
| Textile | ||
| Textile | actionner [v] | attend |
| Textile | actionner [v] | service |
| Textile | actionner [v] | operate |
| Mechanics | ||
| Mechanics | actionner [v] | actuate |
| Mechanics | actionner [v] | activate |
| Technical | ||
| Technical | actionner [v] | push |
| Automotive | ||
| Automotive | actionner [v] | apply |
| French | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | actionner/désactiver le frein de stationnement [v] | engage/disengage the parking brake | ||
| Finance | ||||
| Finance | actionner en justice [v] | take court | ||
| Law | ||||
| Law | actionner en justice | bring an action or proceedings against | ||
| Law | actionner en justice | sue | ||
