| English | French | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | call for tenders | appel d'offres |
| Business | call for tenders | appel d’offres |
| Commerce | ||
| Commerce | call for tenders | appel d’offres |
| Law | ||
| Law | call for tenders | appel à la concurrence |
| Law | call for tenders | demande d'offres |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | call for tenders | appel d'offres |
| Education | ||
| Education | call for tenders | appel d'offres |
| Education | call for tenders | demande de soumissions |
| Real Estate | ||
| Real Estate | call for tenders | appel d'offres [m] |
| Technical | ||
| Technical | call for tenders | faire un appel d'offre [v] |
| Technical | call for tenders | appel d'offres |
| Automotive | ||
| Automotive | call for tenders | consultation [f] |
| Heritage Conservation | ||
| Heritage Conservation | call for tenders | appel de soumissions |
| Business Law | ||
| Business Law | call for tenders | appel d'offres |
