French - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Français
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
About Us
Resources
Contact
Login / Register
EN-FR
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English
French - English
Spanish - English
German - English
History
en main
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Meanings of
"en main"
in English French Dictionary : 2 result(s)
Category
French
English
Animal Breeding
1
Animal Breeding
en main
on hand
Riding
2
Riding
en main
on the bit
Meanings of
"en main"
with other terms in English French Dictionary : 75 result(s)
Category
French
English
General
1
General
de main en main
[adv]
from hand to hand
2
General
prendre en main
[v]
take over
3
General
être en main
[v]
be in hand
4
General
être aperçu avec une cigarette en main
[v]
be spotted with cigarette in hand
5
General
demander la main en mariage
[v]
come to ask a family to give their daughter
6
General
demander la main en mariage
[v]
come to ask for the girl's hand in marriage
7
General
remettre en main propre
[v]
deliver by hand
8
General
donner en main propre
[v]
deliver something by hand
9
General
prendre en main
[v]
get a grip on
10
General
prendre en main la situation
[v]
get a grip on the situation
11
General
prendre en main
[v]
get one’s act together
12
General
reprendre sa vie en main
[v]
get one's life back (to normal)
13
General
prise en main
[n]
takeover
14
General
livré en main propre
[adj]
delivered by hand
Idioms
15
Idioms
s'en laver les main
to wash your hands of something
16
Idioms
en mettre la main au feu
to bet one's bottom dollar on it
17
Idioms
prendre quelque chose en main
to take something in hand
Business
18
Business
prévisions des besoins en main-d'œuvre
manpower forecasting
19
Business
opération clés en main
turnkey operation
20
Business
constructeur clés en main
turnkey operator
21
Business
besoins en main-d'œuvre
manpower requirements
Commerce
22
Commerce
en main tierce
hands of a third party
23
Commerce
contrat clé en main
turnkey contract
Finance
24
Finance
compte de mise en main tierce
escrow account
25
Finance
logiciel clé en main
off-the-shelf software
26
Finance
projet clé en main
turn-key project
Economy
27
Economy
marché clé en main
turnkey contract
28
Economy
contrat clé en main
turnkey contract
Law
29
Law
remise en main propre
delivery in person
State Law
30
State Law
impôt de la partie vıı en main remboursable
refundable part vıı tax on hand
31
State Law
prendre en main
to take control
32
State Law
en main propre ou par courrier recommandé
by personal delivery or registered mail
Governmental Terms
33
Governmental Terms
donner en main propre
[v]
hand
34
Governmental Terms
donner en main propre
[v]
hand deliver
35
Governmental Terms
impôt en main
tax on hand
36
Governmental Terms
coût en main-d'œuvre
cost of labour
EU Terms
37
EU Terms
usine clé en main
turnkey factory
Informatics
38
Informatics
composition de la main-d'œuvre en gi/ti
composition of the im/it workforce
Computer
39
Computer
clés en main
[f]
turn key
40
Computer
clés en main
[f]
turnkey
41
Computer
prise en main
getting started
Medicine
42
Medicine
main en griffe
claw hand
43
Medicine
porter en main
carrying in the hands
Construction
44
Construction
contrat clef en main
turnkey contract
45
Construction
marché clef en main
turnkey contract
46
Construction
mise en oeuvre à la main
hand working
47
Construction
marché clé en main
turnkey contract
48
Construction
mise en oeuvre à la main
hand laid
49
Construction
clef en main
turnkey
50
Construction
mise en oeuvre à la main
hand-laying
Real Estate
51
Real Estate
contrat clé en main
turnkey contract
Technical
52
Technical
travail en main
work in hand
53
Technical
système clé en main
turn-key system
54
Technical
installation clé en main
turnkey installation
Paper and Printing
55
Paper and Printing
sous-main en plastique
plastic deskpads
Automotive
56
Automotive
clé en main
turnkey system
Aeronautics
57
Aeronautics
reprise en main par le pilote
reversion to manual piloting
58
Aeronautics
installation clé en main
turnkey installation
Agriculture
59
Agriculture
effectif en main-d'œuvre
number of workers
Animal Breeding
60
Animal Breeding
monte en main
hand breeding
Petroleum
61
Petroleum
remise en main propre
hand delivery
Equestrianism
62
Equestrianism
présentateur en main
handler
63
Equestrianism
en arrière de la main
behind the bit
Volleyball
64
Volleyball
jeu en deuxième main
one-pass attack
65
Volleyball
attaque en première main
direct attack
Riding
66
Riding
être en arrière de la main
[v]
be behind the bit
67
Riding
être en arrière de la main
[v]
be over the bit
68
Riding
cheval en main
horse on the bit
Badminton
69
Badminton
amorti en main haute
drop
70
Badminton
coup en main haute
overhead stroke
71
Badminton
coup en main haute
overhead shot
72
Badminton
amorti en main haute
drop shot
73
Badminton
en main basse
underarm
74
Badminton
coup en main basse
underhand shot
75
Badminton
coup en main basse
underarm shot
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of en main
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
Spanish English Dictionary
German English Dictionary
English Synonyms Dictionary