English | French | |
---|---|---|
Common | ||
Common | go off | gâter [v] |
General | ||
General | go off | (événement) se passer [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | go off | partir [v] |
Phrasals | go off | se déclencher (réveil/alarme) [v] |
Phrasals | go off | exploser (bombe) [v] |
English | French | |
---|---|---|
General | ||
General | (a gun) go off | tirer (arme) [v] |
General | (alarm) go off | sonner (alarme) [v] |
General | go off into a towering rage | entrer dans une colère noire [v] |
General | a gun to go off | un coup de feu [m] |
Idioms | ||
Idioms | to go off in a huff | prendre la mouche |
Idioms | go off on one’s own | faire bande à part |
Economy | ||
Economy | go off the record | suspendre pour quelque temps la discussion officielle [v] |
Cycling | ||
Cycling | go off from the front | attaquer de devant [v] |
Bicycle Racing | ||
Bicycle Racing | go off from the front | attaquer de devant [v] |