French - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Français
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
About Us
Resources
Contact
Login / Register
EN-FR
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English
French - English
Spanish - English
German - English
History
jusqu'a
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Meanings of
"jusqu'a"
in English French Dictionary : 2 result(s)
Category
French
English
General
1
General
jusqu'a
[prep]
until
Aeronautics
2
Aeronautics
jusqu'a
[prep]
until
Meanings of
"jusqu'a"
with other terms in English French Dictionary : 146 result(s)
Category
French
English
General
1
General
jusqu'ici
[adv]
hitherto
2
General
jusqu'à un certain point
[adv]
(up) to a point
3
General
jusqu'à ce point
[adv]
(up) until this point
4
General
jusqu'au bout
[adv]
all the way
5
General
du début jusqu'à la fin
[adv]
all the way
6
General
jusqu'à présent
[adv]
as yet
7
General
jusqu'à demain
[adv]
between now and tomorrow
8
General
jusqu'à la poitrine
[adv]
breast-deep
9
General
jusqu'au moment où
[adv]
by the time
10
General
jusqu'au sol
[adv]
down to the ground
11
General
jusqu'à demain
[adv]
from now until tomorrow
12
General
depuis lors jusqu'aujourd'hui
[adv]
from that day to this
13
General
à partir d'aujourd'hui jusqu'à demain
[adv]
from today to tomorrow
14
General
accomplir jusqu'au bout
[v]
complete
15
General
accompagner une personne jusqu'à son domicile
[v]
accompany someone to one's house
16
General
être innocent jusqu'à preuve du contraire
[v]
be innocent until proven guilty
17
General
être trempé jusqu'aux os
[v]
be soaked to the skin
18
General
geler jusqu'aux os
[v]
chill somebody to the bone
19
General
grimper jusqu'à des milliers de
[v]
climb into thousands
20
General
escalader jusqu'au sommet du mont everest
[v]
climb to the top of mount everest
21
General
arriver jusqu'aujourd'hui
[v]
come until today
22
General
couper jusqu'aux os
[v]
cut something to the bone
23
General
boire jusqu'à éclatement
[v]
drink until burst
24
General
manger jusqu'à satiété
[v]
eat till you're full
25
General
manger jusqu'à satiété
[v]
eat until you're full
26
General
s'étendre jusqu'à
[v]
extend all the way to
27
General
prolonger jusqu'à la semaine prochaine
[v]
extend to next week
28
General
lutter jusqu'à la mort
[v]
fight to death
29
General
remplir jusqu'à déborder
[v]
fill to overflowing
30
General
voler jusqu'à
[v]
fly up to something
31
General
faire frire les oignons jusqu'à obtenir une couleur rosée
[v]
fry the onions until pink in colour
32
General
faire frire les oignons jusqu'à obtenir une couleur dorée
[v]
fry the onions until they turn golden brown
33
General
jusqu'à
[adj]
as many as
34
General
gelé jusqu'aux os
[adj]
chilled to the marrow
35
General
trempé jusqu'aux os
[adj]
dripping wet
36
General
jusqu'à ce que
[conj]
until
37
General
réalisations/réussites jusqu'à ce jour
[f]
achievements to date
38
General
jusqu'à la cheville
[f]
ankle-deep
39
General
neige arrivant jusqu'à la cheville
[f]
ankle-deep snow
40
General
expérience acquise jusqu'à maintenant
[f]
experiences up to now
41
General
jusqu'à
[prep]
till
42
General
jusqu'à
[prep]
as far as
43
General
jusqu'au
[prep]
as far as
44
General
jusqu'à
[prep]
until
45
General
jusqu'à
[prep]
down to
46
General
même jusqu'à
[prep]
even until
47
General
de … jusqu'à
[prep]
from to
48
General
premiers travaux jusqu'en 1800
[pl/m]
early works to 1800
49
General
premiers comptes jusqu'en 1600
Noun
early accounts to 1600
50
General
pourrie jusqu'à la moelle
rotten to the core
51
General
pourri jusqu'à la moelle
rotten to the core
52
General
montant jusqu'aux cuisses
thigh-high
53
General
roulez jusqu'au feu
drive as far as the traffic lights
54
General
jusqu'à
clear to
Phrasals
55
Phrasals
rembourser (dette) jusqu'au dernier centime
[v]
pay off
56
Phrasals
épuiser (jusqu'au bout)
[v]
wear out
57
Phrasals
rembourser (dette) jusqu'au dernier centime
[v]
pay up
Idioms
58
Idioms
trempé jusqu'aux os
soaked to the skin
59
Idioms
endetté jusqu'au cou
up to one's ears in debt
60
Idioms
attendre jusqu'à la saint-glinglin
to wait till the cows come home
61
Idioms
jusqu'au bout des ongles
to his/her fingertips
62
Idioms
armé jusqu'aux dents
armed to the teeth
Expressions
63
Expressions
avoir la moutarde qui monte (jusqu')au nez
to feel yourself getting angry
64
Expressions
étais trempée jusqu' aux os
ı was soaked to the skin
Business
65
Business
étre endetté jusqu'au cou
to be up to one’s eyes in debt
66
Business
jusqu'à nouvel ordre
until further notice
67
Business
port payé jusqu'à
carriage paid to
Commerce
68
Commerce
jusqu'à nouvel avis
[phr]
until further notice
69
Commerce
jusqu'à nouvel ordre
[phr]
until further notice
70
Commerce
port et assurance payés jusqu'à
carriage and insurance paid to
71
Commerce
port payé jusqu’à
carriage paid to
72
Commerce
port payé assurance comprise jusqu'à
carriage and insurance paid to
73
Commerce
fret payé jusqu'à
freight paid to
74
Commerce
remonter jusqu’à l’origine de
trace back
Accounting
75
Accounting
cumul annuel jusqu'à ce jour
[n]
year to date
Finance
76
Finance
ordre de bourse valable jusqu'à révocation
revocable stock exchange orders
77
Finance
titre/actif détenu jusqu'à échéance
held-to-maturity investment
78
Finance
titre/actif détenu jusqu'à son échéance
held-to-maturity investment
Economy
79
Economy
jusqu'à
[prep]
right down to
80
Economy
aller jusqu'à
to extend to
81
Economy
provisoire jusqu'à approbation par
provisional pending approval by
82
Economy
diminuer de jusqu'à
to fall by to
83
Economy
sont allés jusqu'à prétendre
have gone as far as to claim
84
Economy
jusqu'à nos jours
until the present age
85
Economy
jusqu'à concurrence de
to the extent of
86
Economy
jusqu'à son terme
to full completion
87
Economy
jusqu'à concurrence de
not exceeding
88
Economy
allant jusqu'à
even to the point of
89
Economy
demande jusqu'alors insatisfaite
backlog of demand
Law
90
Law
jusqu’à preuve du contraire
absence of evidence to the contrary
91
Law
frapper qn jusqu'à ce qu'il soit inconscient
to knock someone unconscious
State Law
92
State Law
jusqu'à la décision sur l'appel
pending the determination of the appeal
93
State Law
s'abstenir d'agir jusqu'au règlement
to restrain from acting pending determination
94
State Law
jusqu'à preuve du contraire
in the absence of evidence to the contrary
95
State Law
jusqu'à l'issue définitive de la poursuite
until the proceedings are finally concluded
96
State Law
jusqu'au terme
until the expiration
97
State Law
jusqu'à preuve contraire
unless the contrary is proved
98
State Law
faire foi jusqu'à preuve du contraire
to be prima facie evidence
99
State Law
aucun brevet ne peut aller jusqu'à empêcher
no patent shall extend to prevent
100
State Law
jusqu'à la décision en appel
until the appeal is disposed of
101
State Law
jusqu'à l'issue définitive des poursuites
until the proceedings are finally concluded
102
State Law
jusqu'à l'issue
pending disposition
103
State Law
jusqu'à la date d'expiration
until the expiration of the term
UN Terms
104
UN Terms
port payé jusqu'à
carriage paid to (cpt)
Parliamentary Terms
105
Parliamentary Terms
ajourner jusqu'à nouvelle convocation de la présidence
adjourn to the call of the chair
Education
106
Education
date jusqu'à laquelle les intérêts sont payés
interest-paid-to date
Electricity
107
Electricity
durée jusqu'à la coupure
time to chopping
108
Electricity
durée jusqu'à la mi-valeur
time to half value
109
Electricity
durée jusqu'à la crête
time to crest
Computer
110
Computer
jusqu'à
[prep]
till
111
Computer
jusqu'à
[prep]
as far as
112
Computer
jusqu'à
[prep]
until
113
Computer
jusqu'à
[prep]
to
114
Computer
jusqu'à
[prep]
up to
115
Computer
du haut jusqu'en bas
xltopbottom
116
Computer
mention lu pour les messages jusqu'au :
mark messages read up to:
117
Computer
mention lu jusqu'à une certaine date
catch up to a certain date
118
Computer
faire jusqu'à
do until
119
Computer
jusqu'à ce que
until
120
Computer
faire jusqu'à ce que
do loop until
Automotive
121
Automotive
guidage jusqu'à destination
[m]
route-guidance
122
Automotive
port payé jusqu’à
carriage paid to
123
Automotive
temps moyen observé jusqu'à défaillance
mean time to failure
Aeronautics
124
Aeronautics
jusqu'à
[prep]
till
125
Aeronautics
jusqu'à
[prep]
until
126
Aeronautics
temps de latence jusqu'a l'inconscience
time to unconsciousness
127
Aeronautics
jusqu'a nouvel avis
until further notice
128
Aeronautics
jusqu'a nouvel avis
until further advised
129
Aeronautics
clairance valide jusqu'au...
clearance valid until
130
Aeronautics
portée jusqu'en fin de combustion
all burnt range
131
Aeronautics
jusqu'à présent
yet
132
Aeronautics
jusqu'à nouvel ordre
until further notice
133
Aeronautics
jusqu'au contact
until contact
Maritime
134
Maritime
lofer jusqu'au vent debout
to luff head to wind
Transportation
135
Transportation
fret payé jusqu'à
freight paid to
136
Transportation
port payé jusqu’à
carriage paid to (cpt)
Logistics
137
Logistics
valable jusqu'à
valid until
Broadcasting
138
Broadcasting
réseau de fibre jusqu'au foyer
fibre-to-the-home network
139
Broadcasting
réseau de câble unique de fibre optique jusqu'au foyer
single wire fibre-to-the-home network
Environment
140
Environment
étude des perspectives en matière d'environnement jusqu'à l'an 2000 et au-delà
environmental perspective to the year 2000 and beyond
Military
141
Military
jusqu'à nouvel ordre
until further notice
Art
142
Art
jusqu'à demain
until tomorrow
143
Art
jusqu'à après-demain
until the day after tomorrow
Boxing
144
Boxing
compté jusqu'à huit
knockdown
Yachting
145
Yachting
lofer jusqu'au vent debout
to head to wind
Paralympic
146
Paralympic
guider les combattants jusqu'en dehors du tapis
[v]
lead the athletes to the end of the tatami
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of jusqu'a
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
Spanish English Dictionary
German English Dictionary
English Synonyms Dictionary