| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | pelleteuse [f] | digger |
| Mechanics | ||
| Mechanics | pelleteuse [f] | mechanical shovel |
| Automotive | ||
| Automotive | pelleteuse [f] | excavator |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | pelleteuse [f] | mechanical shovel |
| Forest Engineering | ||
| Forest Engineering | pelleteuse [f] | excavator |
| Military | ||
| Military | pelleteuse [f] | backhoe |
| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chargeuse-pelleteuse | backhoe |
| General | chargeuse-pelleteuse | backhoe loader |
| Construction | ||
| Construction | chargeuse-pelleteuse [f] | backhoe loader |
| Construction | chargeuse-pelleteuse [f] | loading shovel |
| Technical | ||
| Technical | chargeuse-pelleteuse [f] | shovel loader |
| Technical | commandes de pelleteuse | back-hoe controls |
| Forest Engineering | ||
| Forest Engineering | pelleteuse à jambes articulées | spider excavator |
| Traffic | ||
| Traffic | chargeuse-pelleteuse [f] | backhoe loader |
| Traffic | chargeuse-pelleteuse [f] | backhoe |
| Traffic | chargeuse-pelleteuse [f] | wheel loader |
