English | French | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | rupture | fissurer [v] | ||
General | rupture | déchirer [v] | ||
General | rupture | crever [v] | ||
General | rupture | rompre [v] | ||
General | rupture | percer [v] | ||
General | rupture | éclatement [m] | ||
General | rupture | déchirure [f] | ||
General | rupture | fissure [f] | ||
General | rupture | rupture [f] | ||
General | rupture | hernie [f] | ||
General | rupture | éventration [f] | ||
General | rupture | cassure [f] | ||
General | rupture | crique [f] | ||
General | rupture | séparation [f] | ||
General | rupture | gerçure [f] | ||
General | rupture | brouille [f] | ||
General | rupture | brèche [f] | ||
General | rupture | fêlure [f] | ||
General | rupture | fracture [f] | ||
General | rupture | brouillerie [f] | ||
General | rupture | crevasse [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | rupture | rupture [f] | ||
Construction | ||||
Construction | rupture | rupture [f] | ||
Petroleum | ||||
Petroleum | rupture | rupture [f] | ||
Art | ||||
Art | rupture | rupture [f] | ||
Mountaineering | ||||
Mountaineering | rupture | rupture [f] |
French | English | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | rupture [f] | breach | ||
Common | rupture [f] | interruption | ||
Common | rupture [f] | stoppage | ||
Common | rupture [f] | prorogation | ||
Common | rupture [f] | break | ||
Common | rupture [f] | stop | ||
General | ||||
General | rupture [f] | break up | ||
General | rupture [f] | discontinuation | ||
General | rupture [f] | break | ||
General | rupture [f] | breakup | ||
General | rupture [f] | interrupt | ||
General | rupture [f] | disruption | ||
General | rupture [f] | burst | ||
General | rupture [f] | rift | ||
General | rupture [f] | abort | ||
General | rupture [f] | fracture | ||
General | rupture [f] | breaking | ||
General | rupture [f] | breakage | ||
General | rupture [f] | discontinuance | ||
General | rupture [f] | rupture | ||
General | rupture [f] | cut-off | ||
General | rupture [f] | breach | ||
General | rupture [f] | breakdown | ||
General | rupture [f] | gap | ||
General | rupture [f] | break-up | ||
General | rupture [f] | cessation | ||
General | rupture [f] | interruption | ||
General | rupture [f] | brokenness | ||
Business | ||||
Business | rupture [f] | breakdown | ||
Business | rupture [f] | breach | ||
Accounting | ||||
Accounting | rupture [f] | discontinuity | ||
Computer | ||||
Computer | rupture [f] | break | ||
Computer | rupture [f] | unlink | ||
Physics | ||||
Physics | rupture [f] | fracture | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | rupture [f] | breakage | ||
Medicine | ||||
Medicine | rupture [f] | rhexis | ||
Medicine | rupture [f] | rupture | ||
Construction | ||||
Construction | rupture [f] | failure condition | ||
Construction | rupture [f] | failure | ||
Construction | rupture [f] | break | ||
Construction | rupture [f] | fracture | ||
Construction | rupture [f] | collapse | ||
Construction | rupture [f] | rupture | ||
Textile | ||||
Textile | rupture [f] | breaking | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | rupture [f] | break | ||
Turbomachinery | ||||
Turbomachinery | rupture [f] | crack | ||
Geotechnics | ||||
Geotechnics | rupture [f] | failure | ||
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | rupture [f] | fracture | ||
Technical | ||||
Technical | rupture [f] | fracture | ||
Technical | rupture [f] | break | ||
Petroleum | ||||
Petroleum | rupture [f] | rupture | ||
Petroleum | rupture [f] | fracture | ||
Meteorology | ||||
Meteorology | rupture [f] | failure | ||
Art | ||||
Art | rupture [f] | rupture | ||
Mountaineering | ||||
Mountaineering | rupture [f] | rupture |