| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be sanded | être poncé [v] |
| Patents | ||
| Patents | sanded paper for pets | papier sablé pour animaux domestiques |
| Construction | ||
| Construction | over-sanded | excès de granulat fin |
| Construction | under-sanded | carence en sable |
| Woodworking | ||
| Woodworking | plywood sanded on both sides | contreplaqué poncé deux faces |
| Woodworking | plywood sanded only on one side | contreplaqué poncé une face |
| Forest Engineering | ||
| Forest Engineering | plywood sanded only on one side | contreplaqué poncé une face |
| Forest Engineering | plywood sanded on both sides | contreplaqué poncé deux faces |
