| English | French | |
|---|---|---|
| Military | ||
| Military | tailplane | l' avion de queue [m] |
| English | French | |
|---|---|---|
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | tailplane fin | empannage [m] |
| Aeronautics | tailplane trailing edge | bord de fuite d'empennage horizontal |
| Aeronautics | lifting-type tailplane | plan fixe porteur |
| Aeronautics | tailplane control | commande de stabilisateur |
| Aeronautics | one-piece tailplane | empennage monobloc |
| Aeronautics | tailplane trim | compensateur de profondeur |
| Aeronautics | adjustable tailplane | stabilisateur réglable |
| Aeronautics | tailplane limit stop | butée de rotation de stabilisateur |
| Aeronautics | tailplane anti-flutter weight | masse d'amortissement de stabilisateur |
| Aeronautics | tailplane servo-actuator | servocommande de stabilisateur |
| Gliding | ||
| Gliding | horizontal tailplane | empennage horizontal |
| Gliding | tailplane stabilizer | plan fixe |
