| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | fight off someone/something | jemanden/etwas abwehren [v] |
| General | fight off someone/something | jemanden/etwas zurückschlagen [v] |
| General | fight someone | gegen jemanden boxen [v] |
| General | fight something out (with someone) | (mit jemandem) etwas ausmachen [v] |
| General | fight something out (with someone) | etwas ausjassen [Schw.] [v] |
| General | fight something out (with someone) | etwas ausmarchen [Schw.] [v] |
| General | fight something out (with someone) | sich ausschnapsen [Ös.] [v] |
| General | fight/wage (a) war (on/against someone/something) | Krieg führen (gegen jemanden/etwas) [v] |
| General | have a fight with someone | mit jemandem boxen [v] |
| General | start a fight with someone | einen Streit anfangen [v] |
| General | start a fight with someone | sich mit jemandem anlegen [v] |
| General | fight back at someone | sich gegen jemanden wehren [v] |
| General | fight back at someone | sich gegen jemanden verteidigen [v] |
