English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | get going | in Gang kommen [v] |
General | get going | anfangen [v] |
General | get going | in Fahrt kommen [v] |
General | get going | loslegen [v] |
General | get going | in Fahrt bringen [v] |
General | get going | in Gang setzen [v] |
General | get going | ins Rollen kommen [v] |
General | get going | in die Gänge kommen [v] |
General | get going | auf die Beine bringen [v] |
General | get going | in Schwung bringen [v] |
General | get going | auf die Beine stellen [v] |
General | get going | losgehen [v] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | not to be able to get going in the morning | ein Morgenmuffel sein [v] | ||
General | get going | in Gang kommen [v] | ||
General | get going | in Fahrt kommen [v] | ||
General | get going again | flottmachen [v] | ||
General | get someone going | jemanden in Fahrt bringen [v] | ||
General | get something going | etwas auf die Beine bringen [v] | ||
General | get something going | in Gang setzen [v] | ||
General | to get going | losgehen [v] | ||
General | get somebody going | in Gang kommen [v] | ||
General | get somebody going | in Fahrt kommen [v] | ||
General | get somebody going | ins Rollen kommen [v] | ||
General | get somebody going | anfangen [v] | ||
General | get somebody going | loslegen [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | to get something going | etwas auf die Beine bringen | ||
Phrases | ||||
Phrases | where on earth am i going to get that from? | Woher nehmen und nicht stehlen? | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | get something going | etwas auf die Beine bringen [übertragen] [v] |