English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | grain something | ädern (Holz, Anstrich) [v] |
General | grain something | adern [v] |
General | grain something | etwas körnen [v] |
General | grain something | etwas körning machen [v] |
General | grain something | etwas masern [v] |
General | grain something | etwas marmorieren [v] |
General | to grain something | etwas chagrinieren [v] |
General | to grain something | etwaskrispeln [v] |
General | to grain something | etwas levantieren [v] |
General | to grain something | etwas narben [v] |
General | to grain something | etwas körnen [v] |
General | something goes against someone's grain | etwas widerstrebt jemandem |
Colloquial | ||
Colloquial | take something with a grain of salt | etwas kritisch betrachten [übertragen] [v] |
Colloquial | take something with a grain of salt | etwas skeptisch betrachten [übertragen] [v] |
Chemistry | ||
Chemistry | to grain something | etwas aussalzen [v] |
Arts | ||
Arts | to grain something | etwas marmorieren [v] |