gelder - German English Dictionary
History

gelder

Play ENDEDEde


Meanings of "gelder" in German English Dictionary : 2 result(s)

English German
Zoology
gelder Kastrierer [m]
gelder Kastrierer

Meanings of "gelder" in English German Dictionary : 8 result(s)

German English
General
Gelder [pl] monie
Gelder [pl] monies
Gelder [pl] moneys
Gelder [pl] funding
Gelder [pl] fund
Gelder [pl] funds
Finance
Gelder [pl] funds
Technical
Gelder [pl] revenues

Meanings of "gelder" with other terms in English German Dictionary : 38 result(s)

German English
General
Gelder parken (vorübergehend deponieren) [v] park funds (deposit them temporarily)
Gelder an jemanden abführen [v] pay monies to someone
Geld/Gelder auftreiben [v] raise money/funds
Gelder für etwas verbrauchen [v] expend funds on something
die Gelder auf einem Bankkonto einfrieren [v] freeze the funds in a bank account
sperren (Gelder) [v] freeze something
Gelder an jemanden abführen [v] transfer monies
Gelder/Guthaben freigeben [v] unfreeze funds
Gelder sinnlos verschwenden [v] waste funds pointlessly
Gelder von einem Bankkonto abziehen/abdisponieren [v] withdraw funds from a bank account
Gelder (aus dem Budget) zuteilen [v] allocate fund (from the budget)
Gelder (aus dem Budget) zuteilen für [v] allocate money from the budget for
vorgeschossene Gelder [pl] moneys advanced
öffentliche Gelder [pl] public money
öffentliche Gelder [pl] public monies
eingenommene Gelder [pl] takings
eingenommene Gelder [pl] moneys received
Unterschlagung öffentlicher Gelder peculation of public funds
jd., der (Gelder) veruntreut hat embezzler
jd., der (Gelder) veruntreut hat defalcator
zügellose Verschwendung öffentlicher Gelder wanton waste of public money
Gelder zur Lückendeckung mezzanine money
Colloquial
sperren (Gelder) [übertragen] [v] freeze something
Business
durchlaufende Gelder cash in transit
teure Gelder dear money
Markt für kurzfristige Gelder money market
Verschwendung öffentlicher Gelder waste of public funds
Markt für langfristige Gelder capital market
Gelder aufbringen raise funds
Gelder zusammenlegen pool funds
verfügbare Gelder floating money
langfristige Gelder money at long term
Finance
Gelder ohne Grundgeschäft funds without an underlying transaction
langfristig angelegte Gelder long-term funded capital
Accounting
öffentliche Gelder public money
öffentliche Gelder public funds
Banking
teure Gelder dear money
Administration
öffentliche Gelder public monies