lieben - German English Dictionary
History

lieben

Play ENDEDEde


Meanings of "lieben" in English German Dictionary : 9 result(s)

German English
General
Lieben [n] lovemaking
Lieben [n] love-making
lieben [v] love
lieben [v] like
lieben [v] love
lieben [v] exhibit love
lieben love
Business
lieben [v] love
Archaic
lieben [v] to affect

Meanings of "lieben" with other terms in English German Dictionary : 43 result(s)

German English
General
bis zum Wahnsinn lieben [v] love to distraction
jemanden lieben und ehren [v] love and cherish someone
jmdn. lieben (als Liebesakt) [v] make love to someone
jemanden lieben [v] make love to someone
jemanden abgöttisch/über alles lieben [v] idolise someone (not used in progressive tenses)
jemanden abgöttisch/über alles lieben [v] idolise someone
jemanden abgöttisch/über alles lieben [v] idolize
jemanden abgöttisch/über alles lieben [v] adore
jemanden/etwas abgöttisch lieben [v] adore someone/something
jemanden/etwas über alles lieben [v] adore someone/something
innig lieben [v] love dearly
den richtigen Mann lieben [v] be given to the right man
(etwas/jemanden) sehr lieben [v] be fond of (something/someone) a lot
lieben lassen [v] cause to be loved
innig lieben [v] cherish dearly
innig lieben [v] dearly love to
abgöttisch lieben [v] dote up
abgöttisch lieben [v] dote upon
abgöttisch lieben [v] idolise
mit lieben Grüßen fondest regards
den lieben langen Tag the whole blessed day
abgöttisch lieben idolize
abgöttisch lieben dote on
Idioms
jemanden sehr lieben [v] to be that way about someone
bis zum Wahnsinn lieben to love to distraction
dem lieben Herrgott den Tag stehlen dally away the day
Phrases
den lieben langen Tag the whole blessed day
den lieben Gott einen guten Mann sein lassen think the world well lost
mit einem lieben Kuss versiegelt sealed with a loving kiss (SWALK)
Proverb
Lieben und Husten lassen sich nicht verbergen love smoke and cough are hard to hide
Speaking
Er lässt den lieben Gott einen guten Mann sein. He lets things slide.
Ich werde dich immer lieben! I will always love you! (IWALU)
Sie lieben sich. They love one another.
Colloquial
den ganzen lieben langen Tag all the livelong day
den lieben langen Tag all the livelong day
Religion
die Kongregation der Missionsschwestern unserer lieben Frau the Congregation of Our Lady of the Missions
Botany
Unserer-lieben-Frauen-Handschuh [m] Lady's glove
Unserer-lieben-Frauen-Handschuh [m] purple foxglove
Unserer-lieben-Frauen-Handschuh [m] common foxglove
Unserer-lieben-Frauen-Handschuh common foxglove
Unserer-lieben-Frauen-Handschuh purple foxglove
Unserer-lieben-Frauen-Handschuh lady's glove
Grüne Blattgemüsepflanzen lieben Schatten. Green leafy vegetable plants are shade-loving.