| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Schnalle [f] | buckle |
| General | Schnalle [f] | clasp |
| General | Schnalle [f] | clisp |
| Slang | ||
| Slang | Schnalle [f] | skank |
| Slang | Schnalle [f] | babe |
| Work Safety | ||
| Work Safety | Schnalle [f] | buckle |
| Archeology | ||
| Archeology | Schnalle [f] | buckle |
| Construction | ||
| Construction | Schnalle [f] | buckle |
| Mountaineering | ||
| Mountaineering | Schnalle [f] | buckle |
| Laboratory | ||
| Laboratory | Schnalle [f] | buckle |
| Mechanical Engineering | ||
| Mechanical Engineering | Schnalle [f] | buckle |
| Mechanical Engineering | Schnalle [f] | clasp |
| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Sandale mit Schnalle [f] | buckle sandal | ||
| General | goldene Schnalle [f] | gold buckle | ||
| General | mit einer Schnalle geschlossen werden [v] | buckle | ||
| General | eine aufwändig gestaltete Schnalle | a intricately designed buckle | ||
| General | Dorn einer Schnalle | tongue of a buckle | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | Ich kapier/raffe/schnalle nicht, was er will. | I don't get him. | ||
| Slang | ||||
| Slang | die Schnalle | bimbo | ||
| Slang | die Schnalle | bitch | ||
| Slang | die Schnalle | broad woman | ||
