| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Schweine [pl] | pigs |
| General | Schweine [pl] | hogs |
| General | Schweine [pl] | swines |
| Zoology | ||
| Zoology | Schweine [pl] | swine |
| Zoology | Schweine [pl] | pigs |
| Zoology | Schweine [pl] | hogs |
| Zoology | Schweine | pigs |
| Zoology | Schweine | swine |
| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | herumwühlen (Schweine) [v] | rout (pigs) | ||
| General | Schweine füttern [v] | slop | ||
| General | Schweine füttern [v] | swill | ||
| General | Schweine... | porcine | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | Und Schweine können fliegen! [übertragen] | And pigs might fly! | ||
| Proverb | ||||
| Proverb | Wer sich unter die Kleie mischt den fressen die Schweine | he that makes himself an ass must not take it ill if men ride him | ||
| Slang | ||||
| Slang | Schweine- | dirty | ||
| Slang | Schweine- | lousy | ||
| Veterinary | ||||
| Veterinary | Enterovirus-Enzephalomyelitis der Schweine [f] | porcine enteroviral encephalomyelitis | ||
| Veterinary | Ödemkrankheit der Schweine [f] | colienterotoxaemia | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | Schweine füttern [v] | to swill | ||
| Agriculture | die Schweine füttern [v] | to feed slops to the pigs | ||
| Agriculture | Schweine füttern [v] | to slop | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | Schweine-Presssack | dried cured pork | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | Echte Schweine | suids | ||
| Zoology | Altweltliche Schweine | suids | ||
| Zoology | Neuweltliche Schweine | peccaries | ||
| Zoology | reinrassige Schweine | pedigree pigs | ||
