| German | English | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | Stellwerk [n] | signal tower |
| Technical | Stellwerk [n] | signal box |
| Construction | ||
| Construction | Stellwerk [n] | signaling device |
| Automotive | ||
| Automotive | Stellwerk [n] | actuator mechanism |
| Transportation | ||
| Transportation | Stellwerk [n] | signal box |
| Transportation | Stellwerk | signal box |
| Model Railroading | ||
| Model Railroading | Stellwerk [n] | switch tower |
| Model Railroading | Stellwerk [n] | signal tower |
| Railroad | ||
| Railroad | Stellwerk [n] | signal tower |
| Railroad | Stellwerk [n] | interlocking block |
| Railroad | Stellwerk [n] | signal box |
| Railroad | Stellwerk [n] | signal tower [us] |
| Railroad | Stellwerk [n] | signal box [uk] |
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | Stellwerk [n] | signal box |
| German | English | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | Reiter-Stellwerk [n] | gantry-style signal tower |
| Railroad | ||
| Railroad | Stellwerk des Rangierbahnhofs | classification yard tower [us] |
