English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | a complete mess | ein totales Durcheinander [m] |
General | a complete mess | ein komplettes Chaos [m] |
General | a complete mess | ein reinstes Chaos [m] |
General | a complete mess | ein totales Schlamassel [m] |
General | a complete mess | ein totales Desaster [m] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | be a complete mess | ein komplettes Chaos sein [v] |
General | be a complete mess | ein totales Durcheinander sein [v] |
Idioms | ||
Idioms | get things in a complete mess | den Karren gründlich in den Dreck fahren |