German - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Deutsch
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
About Us
Resources
Contact
Login / Register
EN-DE
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Spanish - English
German - English
History
aneinander
Play ENDEDEde
Meanings of
"aneinander"
in English German Dictionary : 5 result(s)
Category
German
English
General
1
General
aneinander
[adv]
next to each other
2
General
aneinander
[adv]
together
3
General
aneinander
[adv]
fast beside
4
General
aneinander
against each other
Phrases
5
Phrases
aneinander
against each other
Meanings of
"aneinander"
with other terms in English German Dictionary : 62 result(s)
Category
German
English
General
1
General
nicht aneinander angrenzend
[adj]
non-contiguous
2
General
aneinander legen
[v]
appose
3
General
aneinander befestigen
[v]
join something
4
General
etwas aneinander befestigen
[v]
join something
5
General
aneinander liegen
[v]
lie next to each other
6
General
etwas aneinander befestigen
[v]
link something
7
General
etwas aneinander betonieren
[v]
match-cast something
8
General
aneinander vorbeigehen
[v]
pass each other
9
General
sich aneinander drängen
[v]
press against each other
10
General
sich aneinander drängen
[v]
press together
11
General
aneinander befestigen
[v]
put together something
12
General
etwas aneinander befestigen
[v]
put together something
13
General
wie Kletten aneinander hängen
[v]
cling to each other (emotionally)
14
General
sich aneinander annähern (in)
[v]
converge (at)
15
General
etwas aneinander befestigen
[v]
couple something
16
General
sich aneinander gewöhnen
[v]
get used to each other
17
General
aneinander vorbeigehen
[v]
go past one another
18
General
sich aneinander festhalten
[v]
hold each other
19
General
sich aneinander festhalten
[v]
hold one another
20
General
mit dem Rücken aneinander stehen
[v]
stand back to back
21
General
aneinander vorbeireden
[v]
talk at cross purposes
22
General
aneinander denken
[v]
think of each other
23
General
aneinander koppeln
[v]
lonk up
24
General
aneinander geraten
[v]
to encounter
25
General
aneinander grenzen
[v]
abut upon
26
General
die Köpfe aneinander halten
[v]
bang heads
27
General
die Köpfe aneinander schlagen
[v]
bang heads together
28
General
aneinander gereiht sein
[v]
be strung
29
General
eng aneinander gewebt werden
[v]
be woven tightly
30
General
Ideen aneinander ausprobieren
[v]
bounce the ideas off each other
31
General
aneinander befestigen
[v]
clamp together
32
General
aneinander geraten mit
[v]
clash with
33
General
sich aneinander gefallen
[v]
fancy each other
34
General
aneinander vorbeireden
[v]
get one's wires
35
General
aneinander vorbeigegangen
passed each other
36
General
aneinander vorbeigehend
passing each other
37
General
aneinander befestigt
joined
38
General
aneinander befestigend
joining
39
General
aneinander befestigt
linked
40
General
aneinander befestigend
linking
41
General
aneinander vorbeigehend
going past one another
42
General
aneinander vorbeigegangen
gone past one another
43
General
aneinander geraten
encountered
44
General
mit den Enden aneinander
end to end
45
General
mit den Enden aneinander
endwise
46
General
aneinander befestigt
coupled
47
General
aneinander befestigend
coupling
48
General
aneinander denkend
thinking of each other
49
General
aneinander gedacht
thought of each other
50
General
aneinander befestigt
put together
51
General
aneinander befestigend
putting together
52
General
aneinander schlagen
strike together
53
General
aneinander geraten
come to blows
Idioms
54
Idioms
aneinander geraten mit
[v]
clash with
55
Idioms
aneinander vorbei
at cross purposes
56
Idioms
aneinander vorbeireden
be at cross-purposes
Phrasals
57
Phrasals
aneinander stoßen
[v]
bump into each other
58
Phrasals
sich aneinander klammern
[v]
cling together
59
Phrasals
sich aneinander hängen
[v]
cling together
Engineering
60
Engineering
aneinander rücken
to approach
Mechanical Engineering
61
Mechanical Engineering
aneinander fügen
[v]
join
Production
62
Production
aneinander gekoppelt
[adj]
coupled (machinery)
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of aneinander
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
Spanish English Dictionary
French English Dictionary
English Synonyms Dictionary