| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | anpreisen [v] | tout |
| General | anpreisen [v] | cry up |
| General | anpreisen [v] | commend to |
| General | anpreisen [v] | extoll |
| Colloquial | ||
| Colloquial | anpreisen [v] | to pitch |
| Colloquial | anpreisen | spruik |
| Business | ||
| Business | anpreisen [v] | promote |
| Business | anpreisen [v] | advertise |
| Business | anpreisen [v] | plug |
| Economy | ||
| Economy | anpreisen | pitch |
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ein Produkt marktschreierisch anpreisen [v] | hype up a product |
| General | etwas anpreisen [v] | talk up something |
| General | etwas anpreisen [v] | make a pitch for something |
| General | reißerisches Anpreisen einer Stadt/Region | boosterism |
| Colloquial | ||
| Colloquial | Ware anpreisen [v] | to shill |
| Business | ||
| Business | sein Geschäft anpreisen | push one's business |
| Business | übermäßig anpreisen | to pitch |
| Business | übermäßig anpreisen | to push |
