German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | aufgehalten [adj] | hindered |
General | aufgehalten [adj] | stalled |
General | aufgehalten [adj] | blocked |
General | aufgehalten [adj] | estopped |
General | aufgehalten | kept |
General | aufgehalten | kept open |
General | aufgehalten | hindered |
General | aufgehalten | delayed |
General | aufgehalten | stemmed |
General | aufgehalten | stopped |
General | aufgehalten | sojourned |
General | aufgehalten | stayed |
General | aufgehalten | put back |
General | aufgehalten | detained |
General | aufgehalten | constrained |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | er wurde aufgehalten [adj] | he was delayed | ||
General | aufgehalten werden [v] | be held up | ||
General | im Krankenhaus aufgehalten werden [v] | be held up at the hospital | ||
General | aufgehalten werden [v] | be stopped | ||
General | er/sie hat/hatte aufgehalten | he/she has/had kept | ||
General | sich aufgehalten | been present | ||
General | sich aufgehalten | resided | ||
General | aufgehalten werden | held up | ||
Phrases | ||||
Phrases | Er wurde aufgehalten | he was delayed | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | nicht länger aufgehalten werden | the consignment could no longer be detained | ||
Sociology | ||||
Sociology | Tut mir leid, ich wurde unterwegs aufgehalten. | Sorry, I got waylaid on my way here. |