English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | blind alley | Sackgasse [übertragen] [f] |
General | blind alley | Sackgasse [f] |
General | blind alley | ausweglose Situation [f] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | blind-alley | Sackgasse [f] |
General | blind-alley | blinde Gasse [f] |
General | blind alley job | Stelle ohne Berufschancen/Aufstiegschancen |
Idioms | ||
Idioms | be up a blind alley | in einer Sackgasse sein [v] |
Idioms | be up a blind alley | auf dem Holzweg sein [v] |
Idioms | be up a blind alley | in einer Sackgasse stecken [v] |
Speaking | ||
Speaking | He has reached a blind alley. | Er ist in eine Sackgasse gekommen. |
Colloquial | ||
Colloquial | a blind alley | aussichtslos |
Colloquial | a blind alley | eine Sackgasse |
Colloquial | a blind alley | auf dem Holzweg |
Colloquial | a blind alley | ohne Ende |
Education | ||
Education | educational blind alley | Bildungssackgasse [f] |