English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | closing-down | Stilllegung [f] |
General | closing-down | Stillegung [alt] [f] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | closing down | Schließung [f] |
General | closing down | auflassend |
General | closing down | etwas schließend |
General | closing down | stilllegend |
General | closing down | außer Betrieb setzend |
Business | ||
Business | closing-down sale | Räumungsverkauf [m] |
Business | closing-down sale | Liquidationsverkauf [m] |
Business | closing-down sale | Liquidationsverkauf (wegen Geschäftsauflösung) [m] |
Business | closing-down sale | Räumungsausverkauf [m] |
Business | closing down | Geschäftsaufgabe [f] |
Business | closing-down sales | Räumungsverkäufe [pl] |
Business | closing-down sales | Liquidationsverkäufe [pl] |
Business | closing down of a factory | Stilllegung eines Betriebs |
Banking | ||
Banking | closing down of a factory | Stilllegung eines Betriebs |
Environment | ||
Environment | closing down | Stillegung [f] |