durch gehen - German English Dictionary
History

durch gehen

Play ENDEDEde


Meanings of "durch gehen" in English German Dictionary : 1 result(s)

German English
General
durch Gehen [adv] by walking

Meanings of "durch gehen" with other terms in English German Dictionary : 38 result(s)

German English
General
sich durch den Kopf gehen lassen [v] mull over
sich etwas durch den Kopf gehen lassen [v] mull over...something
etwas durch das Bad gehen lassen [v] run something through the bath
quer durch verschiedene Gruppen gehen [v] cut across different groups
mit offenen Augen durch's Leben gehen [v] go through life with one's eyes open
(groß und breit) durch die Medien gehen [v] be widely reported (in the media)
jemandem durch Mark und Bein gehen [v] set someone's teeth on edge
sich etwas durch den Kopf gehen lassen [v] think over...something
durch den Park gehen [v] to cut through the park
jemandem durch den Kopf gehen [v] cross one's mind
durch die Tür gehen [v] go out through the door
durch eine schwierige Phase gehen [v] go through a difficult patch
durch eine schwierige Phase gehen [v] go through a difficult period
durch eine schwierige Phase gehen [v] go through a difficult phase
durch eine schwierige Phase gehen [v] go through a difficult time
durch eine schwierige Phase gehen [v] go through a rough period
durch eine schwierige Phase gehen [v] go through a rough phase
durch ein schweres Trauma gehen [v] go through a severe trauma
durch Trauma gehen [v] go through a trauma
durch einen Tunnel gehen [v] go through a tunnel
durch den Zoll gehen [v] go through customs
durch eine schwierige Phase gehen [v] go through difficulties/tough times/hardship
durch das Leben gehen wissend, dass die Menschen ihn hassen [v] go through life knowing that people hate him
durch die Passkontrolle gehen [v] go through passport check
durch die Passkontrolle gehen [v] go through passport control
durch die Tür gehen [v] go through the door
sich durch den Kopf gehen lassen mulled over
sich durch den Kopf gehen lassend mulling over
Idioms
sich etwas durch den Kopf gehen lassen [v] chew one's cud
sich etwas durch den Kopf gehen lassen [v] chew over
sich etwas durch den Kopf gehen lassen [v] chew the cud
Phrases
sich etwas durch den Kopf gehen lassen mull over something
Colloquial
sich etwas durch den Kopf gehen lassen [übertragen] [v] chew on something
sich etwas durch den Kopf gehen lassen [übertragen] [v] chew over something
jemandem durch die Lappen gehen [übertragen] [v] give someone the double
mit offenen Augen durch's Leben gehen [übertragen] [v] go through life with one's eyes open
mit durch dick und dünn gehen [übertragen] [v] stick by someone through thick and thin
Phrasals
sich etwas durch den Kopf gehen lassen [v] chew on